"Nordostafrika" meaning in Deutsch

See Nordostafrika in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nɔʁtˈʔɔstˌʔaːfʁika, nɔʁtˈʔɔstˌʔafʁika Audio: De-Nordostafrika.ogg , De-Nordostafrika2.ogg Forms: (das) Nordostafrika [nominative, singular], des Nordostafrika [genitive, singular], des Nordostafrikas [genitive, singular], Nordostafrikas [genitive, singular], (dem) Nordostafrika [dative, singular], (das) Nordostafrika [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nordost und Afrika
  1. nicht genau definierter Teil Afrikas, zu dem der östliche Teil Nordafrikas und der nördliche Teil Ostafrikas gehört
    Sense id: de-Nordostafrika-de-noun-wPIilsUb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Afrika Derived forms: nordostafrikanisch [rare], Nordostafrikaner

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordwestafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ostafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südostafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südwestafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Westafrika"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "nordostafrikanisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sehr selten"
      ],
      "word": "Nordostafrikaner"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nordost und Afrika",
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Nordostafrika",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nordostafrika",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nordostafrikas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nordostafrikas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Nordostafrika",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Nordostafrika",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·ost·af·ri·ka",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordostafrika“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
  ],
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              93,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Saflor“",
          "text": "„Heute wird die früher auch in Mitteleuropa angebaute Färberdistel noch in Indien, dem Iran, Nordostafrika und Nordamerika (Kalifornien) in großem Umfang kultiviert.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              33,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Karl Hiller, Matthias F. Melzig: Lexikon der Arzneipflanzen und Drogen. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Coffea-Arten“",
          "text": "„Der Gebrauch des Kaffees ist in Nordostafrika seit dem Altertum belegt, seine Verbreitung war allerdings beschränkt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              264,
              277
            ]
          ],
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Hirtenvölker“",
          "text": "„Hirtenvölker gab es ursprünglich ausschließlich in der Alten Welt in dem Steppen- und Hochlandgürtel von der Mongolei über Zentralasien (Kirgisen, Kasachen u. a. Turkvölker, Tibeter mit Yakzucht), Iran, Südostrussland, die Balkanhalbinsel und Arabien (Beduinen), Nordostafrika und die Sahara (Tuareg, Tubu) zum Sudan (Sudanaraber, Fulbe) und entlang der ostafrikanischen Hochländer bis nach Südwestafrika (Khoikhoin, Herero) sowie (mit Rentieren) entlang der Polarzone von den Samen (Lappen) bis zu den Tschuktschen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              196,
              210
            ]
          ],
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Tauben“",
          "text": "„Zu den Tauben gehören u. a. die einheimische Ringeltaube, Hohltaube, Türkentaube und Turteltaube, ferner eine große Anzahl beliebter Volierenvögel, z. B. Lachtaube, Streptopelia roseogrisea, aus Nordostafrika, Dolchstichtaube, Gallicolumba luzonica, von Luzon, und das Diamantentäubchen, Geopelia cuneata, aus Australien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht genau definierter Teil Afrikas, zu dem der östliche Teil Nordafrikas und der nördliche Teil Ostafrikas gehört"
      ],
      "id": "de-Nordostafrika-de-noun-wPIilsUb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔʁtˈʔɔstˌʔaːfʁika"
    },
    {
      "ipa": "nɔʁtˈʔɔstˌʔafʁika"
    },
    {
      "audio": "De-Nordostafrika.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Nordostafrika.ogg/De-Nordostafrika.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordostafrika.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Nordostafrika2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Nordostafrika2.ogg/De-Nordostafrika2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordostafrika2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Nordostafrika"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordwestafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ostafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südostafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südwestafrika"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Westafrika"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Toponym n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "nordostafrikanisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sehr selten"
      ],
      "word": "Nordostafrikaner"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nordost und Afrika",
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Nordostafrika",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nordostafrika",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nordostafrikas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nordostafrikas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Nordostafrika",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Nordostafrika",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Afrika"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·ost·af·ri·ka",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordostafrika“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
  ],
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              93,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Saflor“",
          "text": "„Heute wird die früher auch in Mitteleuropa angebaute Färberdistel noch in Indien, dem Iran, Nordostafrika und Nordamerika (Kalifornien) in großem Umfang kultiviert.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              33,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Karl Hiller, Matthias F. Melzig: Lexikon der Arzneipflanzen und Drogen. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Coffea-Arten“",
          "text": "„Der Gebrauch des Kaffees ist in Nordostafrika seit dem Altertum belegt, seine Verbreitung war allerdings beschränkt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              264,
              277
            ]
          ],
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Hirtenvölker“",
          "text": "„Hirtenvölker gab es ursprünglich ausschließlich in der Alten Welt in dem Steppen- und Hochlandgürtel von der Mongolei über Zentralasien (Kirgisen, Kasachen u. a. Turkvölker, Tibeter mit Yakzucht), Iran, Südostrussland, die Balkanhalbinsel und Arabien (Beduinen), Nordostafrika und die Sahara (Tuareg, Tubu) zum Sudan (Sudanaraber, Fulbe) und entlang der ostafrikanischen Hochländer bis nach Südwestafrika (Khoikhoin, Herero) sowie (mit Rentieren) entlang der Polarzone von den Samen (Lappen) bis zu den Tschuktschen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              196,
              210
            ]
          ],
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Tauben“",
          "text": "„Zu den Tauben gehören u. a. die einheimische Ringeltaube, Hohltaube, Türkentaube und Turteltaube, ferner eine große Anzahl beliebter Volierenvögel, z. B. Lachtaube, Streptopelia roseogrisea, aus Nordostafrika, Dolchstichtaube, Gallicolumba luzonica, von Luzon, und das Diamantentäubchen, Geopelia cuneata, aus Australien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht genau definierter Teil Afrikas, zu dem der östliche Teil Nordafrikas und der nördliche Teil Ostafrikas gehört"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔʁtˈʔɔstˌʔaːfʁika"
    },
    {
      "ipa": "nɔʁtˈʔɔstˌʔafʁika"
    },
    {
      "audio": "De-Nordostafrika.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Nordostafrika.ogg/De-Nordostafrika.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordostafrika.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Nordostafrika2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Nordostafrika2.ogg/De-Nordostafrika2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordostafrika2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Nordostafrika"
}

Download raw JSONL data for Nordostafrika meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.