"Nomophobie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Computersucht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Internetsucht"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem englischen Kofferwort nomophobia ^(→ en) für No-Mobile-Phone-Phobia, deutsch etwa „Keine-Mobiltelefon-Angst“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nomophobie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nomophobie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nomophobie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nomophobie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "No·mo·pho·bie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SWR2 Manusskriptdienst: SWR2 Wissen: Aula „Nicht ohne mein Smartphone. Internetsucht und Hirnforschung“ (Gespräch mit Christian Montag, Leiter der Abteilung Molekulare Psychologie an der Universität Ulm; Sendung vom 28. Januar 2018, 8:30)",
          "text": "„Es gibt mittlerweile die \"Nomophobie\", das ist eine Angststörung, die sich immer dann einstellt, wenn der User Angst davor hat, nicht mehr online sein zu können. Die digitalen Medien haben uns fest im Griff, Mediziner und Psychologen sprechen von \"Internetsucht\".“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Wissen, 02.08.2011, Nr. 05; zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomophobie“",
          "text": "„Nomophobie, abgeleitet von »no mobile phone«, nennen die Briten die Angst, ohne Mobiltelefon zu sein.“"
        },
        {
          "ref": "Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomophobie“; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomophobie“",
          "text": "„Es gibt die Angst vor Mundgeruch (Halitophobie), eine Angst vor Licht (Photophobie), sogar Angst vor Handyfunklöchern (Nomophobie).“"
        },
        {
          "ref": "www.20min.ch, gecrawlt am 18.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nomophobie“",
          "text": "„Inzwischen gibt es einen offiziellen Ausdruck für die Angst vor dem Offline: Nomophobie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angst, ohne Mobiltelefon unerreichbar für soziale und geschäftliche Kontakte zu sein"
      ],
      "id": "de-Nomophobie-de-noun-mpbB81qE",
      "raw_tags": [
        "Psychopathologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nomofoˈbiː"
    },
    {
      "audio": "De-Nomophobie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Nomophobie.ogg/De-Nomophobie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nomophobie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nomofobia"
    }
  ],
  "word": "Nomophobie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Computersucht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Internetsucht"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem englischen Kofferwort nomophobia ^(→ en) für No-Mobile-Phone-Phobia, deutsch etwa „Keine-Mobiltelefon-Angst“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nomophobie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nomophobie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nomophobie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nomophobie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "No·mo·pho·bie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SWR2 Manusskriptdienst: SWR2 Wissen: Aula „Nicht ohne mein Smartphone. Internetsucht und Hirnforschung“ (Gespräch mit Christian Montag, Leiter der Abteilung Molekulare Psychologie an der Universität Ulm; Sendung vom 28. Januar 2018, 8:30)",
          "text": "„Es gibt mittlerweile die \"Nomophobie\", das ist eine Angststörung, die sich immer dann einstellt, wenn der User Angst davor hat, nicht mehr online sein zu können. Die digitalen Medien haben uns fest im Griff, Mediziner und Psychologen sprechen von \"Internetsucht\".“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Wissen, 02.08.2011, Nr. 05; zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomophobie“",
          "text": "„Nomophobie, abgeleitet von »no mobile phone«, nennen die Briten die Angst, ohne Mobiltelefon zu sein.“"
        },
        {
          "ref": "Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomophobie“; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomophobie“",
          "text": "„Es gibt die Angst vor Mundgeruch (Halitophobie), eine Angst vor Licht (Photophobie), sogar Angst vor Handyfunklöchern (Nomophobie).“"
        },
        {
          "ref": "www.20min.ch, gecrawlt am 18.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nomophobie“",
          "text": "„Inzwischen gibt es einen offiziellen Ausdruck für die Angst vor dem Offline: Nomophobie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angst, ohne Mobiltelefon unerreichbar für soziale und geschäftliche Kontakte zu sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "Psychopathologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nomofoˈbiː"
    },
    {
      "audio": "De-Nomophobie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Nomophobie.ogg/De-Nomophobie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nomophobie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nomofobia"
    }
  ],
  "word": "Nomophobie"
}