"Nomadenleben" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zigeunerleben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nomade und Leben sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nomadenleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nomadenlebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nomadenleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nomadenleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Leben"
    }
  ],
  "hyphenation": "No·ma·den·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "179.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 179. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Viele Familien hatten ihr Nomadenleben aufgegeben.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art und Weise, wie ein Nomade lebt"
      ],
      "id": "de-Nomadenleben-de-noun-~8TXZHB0",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 146.",
          "text": "„Die Säuglinge wurden gleich am Ort ihrer Geburt in fremde Hände übergeben, so dass das Paar sein Nomadenleben fortsetzen konnte.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lebenswandel mit häufigen/ständigen Ortswechseln"
      ],
      "id": "de-Nomadenleben-de-noun--p-UWs9z",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noˈmaːdn̩ˌleːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nomadenleben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Nomadenleben.ogg/De-Nomadenleben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nomadenleben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Art und Weise, wie ein Nomade lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie de nomade"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lebenswandel mit häufigen/ständigen Ortswechseln",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie de nomade"
    }
  ],
  "word": "Nomadenleben"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zigeunerleben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nomade und Leben sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nomadenleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nomadenlebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nomadenleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nomadenleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Leben"
    }
  ],
  "hyphenation": "No·ma·den·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "179.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 179. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Viele Familien hatten ihr Nomadenleben aufgegeben.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art und Weise, wie ein Nomade lebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 146.",
          "text": "„Die Säuglinge wurden gleich am Ort ihrer Geburt in fremde Hände übergeben, so dass das Paar sein Nomadenleben fortsetzen konnte.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lebenswandel mit häufigen/ständigen Ortswechseln"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noˈmaːdn̩ˌleːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nomadenleben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Nomadenleben.ogg/De-Nomadenleben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nomadenleben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Art und Weise, wie ein Nomade lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie de nomade"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lebenswandel mit häufigen/ständigen Ortswechseln",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie de nomade"
    }
  ],
  "word": "Nomadenleben"
}