"Nierenkolik" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Niere und Kolik und dem Fugenlaut n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nierenkolik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nierenkoliken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nierenkolik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nierenkoliken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nierenkolik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nierenkoliken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nierenkolik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nierenkoliken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nie·ren·ko·lik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Vater wurde mit dem Auto ins Krankenhaus gefahren. Er krümmte sich vor Schmerzen auf dem Beifahrersitz wegen der Nierenkolik. Später stellten die Ärzte Nierensteine fest."
        },
        {
          "ref": "Frieder Piazena: Arztbrief: Nierensteine & Nierenkolik. Unser Experte Martin Kuhlmann ist Chefarzt der Nephrologie am Vivantes Klinikum im Friedrichshain. Die Klinik ist das von den niedergelassenen Urologen Berlins für die stationäre Behandlung von Nierensteinen am häufigsten empfohlene Krankenhaus (Ärzteumfrage 2015 von Tagesspiegel und Gesundheitsstadt Berlin).. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
          "text": "Der betroffene Harnleiter verkrampft, um den Nierenstein abwärts zu befördern - und verursacht die starken, krampfartigen Schmerzen einer Nierenkolik, die bis hin zu den Genitalien, den Oberschenkeln und Leisten ausstrahlen können."
        },
        {
          "ref": "Robert Roßmann: Privilegien für Ex-Bundespräsidenten : Ausstattung für Wulff soll begrenzt werden. Der lebenslange Ehrensold wurde Ex-Bundespräsident Christian Wulff trotz seines Rücktritts zugebilligt. Doch damit hat er nicht auch automatisch Anspruch auf ein Büro samt Mitarbeiter. Im Haushaltsausschuss des Bundestags scheinen sich alle Parteien darüber einig zu sein, Wulff diese Amtsausstattung nur begrenzt zu genehmigen. In: sueddeutsche.de. 12. März 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. November 2016) .",
          "text": "[Ex-Bundespräsident Christian] Wulff hatte sich kurz nach seinem Rückzug wegen einer Nierenkolik in einer Klinik behandeln lassen müssen."
        },
        {
          "ref": "Claus Hecking: Flüchtlinge: Das griechische Lampedusa. Jede Woche kommen Tausende Flüchtlinge – in ein bankrottes Land. Die Urlaubsinsel Lesbos wird zum Auffanglager ohne Geld. In: Zeit Online. Nummer 29/2015, 30. Juli 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. November 2016) .",
          "text": "Dorthin [ins Krankenhaus] transportieren Mitarbeiter einer Hilfsorganisation den jungen Mann im Auto des Reporters. Die Ärzte diagnostizieren eine Nierenkolik: der Stress, die Anstrengung. Der Afghane wird wieder gesund werden."
        },
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "196.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 196.",
          "text": "„So muss sich diese Nachrichtensprecherin gefühlt haben, als sie während der Livesendung eine Nierenkolik hatte.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlicher, starker Schmerz, die von der spastischen Kontraktion einer oder beider Nieren verursacht wird"
      ],
      "id": "de-Nierenkolik-de-noun-pAIj3G52",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈniːʁənˌkoːlɪk"
    },
    {
      "ipa": "ˈniːʁənkoˌliːk"
    },
    {
      "audio": "De-Nierenkolik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Nierenkolik.ogg/De-Nierenkolik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nierenkolik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "renal colic"
    }
  ],
  "word": "Nierenkolik"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Niere und Kolik und dem Fugenlaut n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nierenkolik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nierenkoliken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nierenkolik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nierenkoliken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nierenkolik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nierenkoliken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nierenkolik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nierenkoliken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nie·ren·ko·lik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Vater wurde mit dem Auto ins Krankenhaus gefahren. Er krümmte sich vor Schmerzen auf dem Beifahrersitz wegen der Nierenkolik. Später stellten die Ärzte Nierensteine fest."
        },
        {
          "ref": "Frieder Piazena: Arztbrief: Nierensteine & Nierenkolik. Unser Experte Martin Kuhlmann ist Chefarzt der Nephrologie am Vivantes Klinikum im Friedrichshain. Die Klinik ist das von den niedergelassenen Urologen Berlins für die stationäre Behandlung von Nierensteinen am häufigsten empfohlene Krankenhaus (Ärzteumfrage 2015 von Tagesspiegel und Gesundheitsstadt Berlin).. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
          "text": "Der betroffene Harnleiter verkrampft, um den Nierenstein abwärts zu befördern - und verursacht die starken, krampfartigen Schmerzen einer Nierenkolik, die bis hin zu den Genitalien, den Oberschenkeln und Leisten ausstrahlen können."
        },
        {
          "ref": "Robert Roßmann: Privilegien für Ex-Bundespräsidenten : Ausstattung für Wulff soll begrenzt werden. Der lebenslange Ehrensold wurde Ex-Bundespräsident Christian Wulff trotz seines Rücktritts zugebilligt. Doch damit hat er nicht auch automatisch Anspruch auf ein Büro samt Mitarbeiter. Im Haushaltsausschuss des Bundestags scheinen sich alle Parteien darüber einig zu sein, Wulff diese Amtsausstattung nur begrenzt zu genehmigen. In: sueddeutsche.de. 12. März 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. November 2016) .",
          "text": "[Ex-Bundespräsident Christian] Wulff hatte sich kurz nach seinem Rückzug wegen einer Nierenkolik in einer Klinik behandeln lassen müssen."
        },
        {
          "ref": "Claus Hecking: Flüchtlinge: Das griechische Lampedusa. Jede Woche kommen Tausende Flüchtlinge – in ein bankrottes Land. Die Urlaubsinsel Lesbos wird zum Auffanglager ohne Geld. In: Zeit Online. Nummer 29/2015, 30. Juli 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. November 2016) .",
          "text": "Dorthin [ins Krankenhaus] transportieren Mitarbeiter einer Hilfsorganisation den jungen Mann im Auto des Reporters. Die Ärzte diagnostizieren eine Nierenkolik: der Stress, die Anstrengung. Der Afghane wird wieder gesund werden."
        },
        {
          "author": "Else Buschheuer",
          "isbn": "3-453-19004-1",
          "pages": "196.",
          "place": "München",
          "publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
          "ref": "Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 196.",
          "text": "„So muss sich diese Nachrichtensprecherin gefühlt haben, als sie während der Livesendung eine Nierenkolik hatte.“",
          "title": "Ruf! Mich! An!",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlicher, starker Schmerz, die von der spastischen Kontraktion einer oder beider Nieren verursacht wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈniːʁənˌkoːlɪk"
    },
    {
      "ipa": "ˈniːʁənkoˌliːk"
    },
    {
      "audio": "De-Nierenkolik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Nierenkolik.ogg/De-Nierenkolik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nierenkolik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "renal colic"
    }
  ],
  "word": "Nierenkolik"
}