See Niacin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Neologismus, Kontamination aus den englischen Substantiven nicotinic acid ^(→ en) „Nikotinsäure“ und vitamin ^(→ en) „Vitamin“",
"forms": [
{
"form": "das Niacin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Niacins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Niacin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Niacin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitamin"
}
],
"hyphenation": "Ni·a·cin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die empfohlene tägliche Dosierung von Niacin liegt zwischen 2 und 12 mg für Kinder, bei 14 mg für Frauen, 16 mg für Männer und 18 mg pro Tag für Schwangere und stillende Mütter."
},
{
"ref": "Mag.a Eva Tinsobin: Niacin B3 - für Herzfunktion sowie Hautwachstum und Nervensystem. www.enjoyliving.at, abgerufen am 9. März 2012.",
"text": "Natürliche Lieferanten von Niacin sind Fleisch, Fisch, Nüsse, Gemüse, Bierhefe, Geflügel, Wild, Pilze, […], Obst, Milchprodukte, Eier, Leber, Kaffee und Vollkornprodukte."
},
{
"ref": "Hermann Glaser: Traum vom Schlaraffenland. In: Zeit Online. Nummer 49/1993, 3. Dezember 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. März 2012) .",
"text": "Verursacher [der Pellagra] war der Mangel am lebenswichtigen Vitamin Niacin; die Polenta aus Mais reichte eben allein nicht zur Ernährung aus."
},
{
"ref": "Horst Ibelgaufts: Molekulares Puzzle im Gehirn. In: Zeit Online. Nummer 09/1981, 20. Februar 1981, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. März 2012) .",
"text": "Die Kanadier lösten Erröten künstlich aus, indem sie Versuchspersonen Prostaglandine einspritzten oder 50 bis 100 Milligramm des Vitamins Niacin einnehmen ließen."
},
{
"ref": "Ilka Lehnen-Beyel: Vitamin bremst Multiple Sklerose. Medizin. In: Bild der Wissenschaft online. 20. September 2006, ISSN 0006-2375 (URL) .",
"text": "Das B-Vitamin Niacin könnte helfen, die Langzeitfolgen von Multipler Sklerose zu vermindern."
}
],
"glosses": [
"ein wasserlösliches Vitamin B"
],
"id": "de-Niacin-de-noun-16pU~-w~",
"raw_tags": [
"Biochemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ni̯aˈt͡siːn"
},
{
"audio": "De-Niacin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Niacin.ogg/De-Niacin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Niacin.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nikotinsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitamin B3"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "PP-Faktor"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niatsiin"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niasiini"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide nicotinique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido della nicotina"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "Niacin"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacine"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "nicotinezuur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacyna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "niacin",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ниацин"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nikotinovaja kislota",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "никотиновая кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido nicotínico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
}
],
"word": "Niacin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "Neologismus, Kontamination aus den englischen Substantiven nicotinic acid ^(→ en) „Nikotinsäure“ und vitamin ^(→ en) „Vitamin“",
"forms": [
{
"form": "das Niacin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Niacins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Niacin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Niacin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitamin"
}
],
"hyphenation": "Ni·a·cin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die empfohlene tägliche Dosierung von Niacin liegt zwischen 2 und 12 mg für Kinder, bei 14 mg für Frauen, 16 mg für Männer und 18 mg pro Tag für Schwangere und stillende Mütter."
},
{
"ref": "Mag.a Eva Tinsobin: Niacin B3 - für Herzfunktion sowie Hautwachstum und Nervensystem. www.enjoyliving.at, abgerufen am 9. März 2012.",
"text": "Natürliche Lieferanten von Niacin sind Fleisch, Fisch, Nüsse, Gemüse, Bierhefe, Geflügel, Wild, Pilze, […], Obst, Milchprodukte, Eier, Leber, Kaffee und Vollkornprodukte."
},
{
"ref": "Hermann Glaser: Traum vom Schlaraffenland. In: Zeit Online. Nummer 49/1993, 3. Dezember 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. März 2012) .",
"text": "Verursacher [der Pellagra] war der Mangel am lebenswichtigen Vitamin Niacin; die Polenta aus Mais reichte eben allein nicht zur Ernährung aus."
},
{
"ref": "Horst Ibelgaufts: Molekulares Puzzle im Gehirn. In: Zeit Online. Nummer 09/1981, 20. Februar 1981, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. März 2012) .",
"text": "Die Kanadier lösten Erröten künstlich aus, indem sie Versuchspersonen Prostaglandine einspritzten oder 50 bis 100 Milligramm des Vitamins Niacin einnehmen ließen."
},
{
"ref": "Ilka Lehnen-Beyel: Vitamin bremst Multiple Sklerose. Medizin. In: Bild der Wissenschaft online. 20. September 2006, ISSN 0006-2375 (URL) .",
"text": "Das B-Vitamin Niacin könnte helfen, die Langzeitfolgen von Multipler Sklerose zu vermindern."
}
],
"glosses": [
"ein wasserlösliches Vitamin B"
],
"raw_tags": [
"Biochemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ni̯aˈt͡siːn"
},
{
"audio": "De-Niacin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Niacin.ogg/De-Niacin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Niacin.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nikotinsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitamin B3"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "PP-Faktor"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niatsiin"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niasiini"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide nicotinique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido della nicotina"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "Niacin"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacine"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "nicotinezuur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacyna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "niacin",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ниацин"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nikotinovaja kislota",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "никотиновая кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niacina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido nicotínico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Biochemie: ein wasserlösliches Vitamin B",
"sense_index": "1",
"word": "niacin"
}
],
"word": "Niacin"
}
Download raw JSONL data for Niacin meaning in Deutsch (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.