See Neuplatonismus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Neuplatoniker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neuplatonisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Platonismus",
"forms": [
{
"form": "der Neuplatonismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Neuplatonismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Neuplatonismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Neuplatonismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Neu·pla·to·nis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Plotin ist wohl der bedeutendste Vertreter des Neuplatonismus."
},
{
"ref": "Georgi Schischkoff (Herausgeber): Philosophisches Wörterbuch / begr. von Heinrich Schmidt. Kröners Taschenausgabe, Bd. 13. 21., von Georgi Schischkoff neu bearbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 1982, ISBN 3-520-01321-5 , Seite 483, Eintrag „Neuplatonismus“.",
"text": "„Hauptlehren des Neuplatonismus sind die mystisch-intuitive Erkenntnis des Höchsten, die Stufengliederung vom Höchsten, vom Ein und Alles bis zur Materie hinab und die Befreiung des stoffwechselgefesselten Menschen zur reinen Geistigkeit durch Ekstase oder Askese.“"
},
{
"author": "Jostein Gaarder",
"edition": "6.",
"isbn": "3423125551",
"pages": "162",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 162",
"text": "„Die bemerkenswerteste philosophische Strömung der Spätantike dagegen war vor allem von Platons Ideenlehre inspiriert. Wir nennen sie deshalb Neuplatonismus.“",
"title": "Sofies Welt",
"title_complement": "Roman über die Geschichte der Philosophie",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"eine spätantike philosophische Geistesströmung im 3. bis 6. Jahrhundert, die auf Platons Ideenlehre basierte und mit aristotelischem, stoischem und pythagoreischem Gedankengut angereichert wurde"
],
"id": "de-Neuplatonismus-de-noun-~bE4-g76",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌnɔɪ̯platoˈnɪsmʊs"
},
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯platoˌnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Neuplatonismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Neuplatonismus.ogg/De-Neuplatonismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuplatonismus.ogg"
},
{
"audio": "De-Neuplatonismus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Neuplatonismus2.ogg/De-Neuplatonismus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuplatonismus2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "neoplatonakanut’yun",
"sense_index": "1",
"word": "նեոպլատոնականություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizam"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīn bólātú zhǔyì",
"sense_index": "1",
"word": "新柏拉图主义"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "néoplatonisme"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "neoplatonismos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νεοπλατωνισμός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nýplatonismi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonisme"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "neoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неоплатонизм"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novoplatonizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизам"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonisme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "novoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизм"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неоплатонизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "nyplatonism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novoplatonizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novoplatonizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "neoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неоплатонізм"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "neaplatanizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неаплатанізм"
}
],
"word": "Neuplatonismus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Neuplatoniker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neuplatonisch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Platonismus",
"forms": [
{
"form": "der Neuplatonismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Neuplatonismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Neuplatonismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Neuplatonismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Neu·pla·to·nis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Plotin ist wohl der bedeutendste Vertreter des Neuplatonismus."
},
{
"ref": "Georgi Schischkoff (Herausgeber): Philosophisches Wörterbuch / begr. von Heinrich Schmidt. Kröners Taschenausgabe, Bd. 13. 21., von Georgi Schischkoff neu bearbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 1982, ISBN 3-520-01321-5 , Seite 483, Eintrag „Neuplatonismus“.",
"text": "„Hauptlehren des Neuplatonismus sind die mystisch-intuitive Erkenntnis des Höchsten, die Stufengliederung vom Höchsten, vom Ein und Alles bis zur Materie hinab und die Befreiung des stoffwechselgefesselten Menschen zur reinen Geistigkeit durch Ekstase oder Askese.“"
},
{
"author": "Jostein Gaarder",
"edition": "6.",
"isbn": "3423125551",
"pages": "162",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 162",
"text": "„Die bemerkenswerteste philosophische Strömung der Spätantike dagegen war vor allem von Platons Ideenlehre inspiriert. Wir nennen sie deshalb Neuplatonismus.“",
"title": "Sofies Welt",
"title_complement": "Roman über die Geschichte der Philosophie",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"eine spätantike philosophische Geistesströmung im 3. bis 6. Jahrhundert, die auf Platons Ideenlehre basierte und mit aristotelischem, stoischem und pythagoreischem Gedankengut angereichert wurde"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌnɔɪ̯platoˈnɪsmʊs"
},
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯platoˌnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Neuplatonismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Neuplatonismus.ogg/De-Neuplatonismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuplatonismus.ogg"
},
{
"audio": "De-Neuplatonismus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Neuplatonismus2.ogg/De-Neuplatonismus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuplatonismus2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "neoplatonakanut’yun",
"sense_index": "1",
"word": "նեոպլատոնականություն"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizam"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīn bólātú zhǔyì",
"sense_index": "1",
"word": "新柏拉图主义"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "néoplatonisme"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "neoplatonismos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "νεοπλατωνισμός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nýplatonismi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonisme"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "neoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неоплатонизм"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novoplatonizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизам"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonisme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "novoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизм"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неоплатонизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "nyplatonism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novoplatonizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novoplatonizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новоплатонизам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoplatonismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novoplatonismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "neoplatonizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неоплатонізм"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "neoplatonizm"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "neaplatanizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неаплатанізм"
}
],
"word": "Neuplatonismus"
}
Download raw JSONL data for Neuplatonismus meaning in Deutsch (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.