See Netbook in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "raw_tags": [ "andere mobile Computer" ], "sense_index": "1", "word": "Klapprechner" }, { "sense_index": "1", "word": "Laptop" }, { "sense_index": "1", "word": "Notebook" }, { "raw_tags": [ "mobile Computer ähnlich geringer Größe" ], "sense_index": "1", "word": "PDA" }, { "sense_index": "1", "word": "Subnotebook" } ], "etymology_text": "Übernommen von gleichbedeutend englisch netbook ^(→ en). Die Bildung erfolgte analog zu notebook ^(→ en), wobei der Wortteil net ^(→ en) darauf hinweist, dass diese Geräte wegen der vergleichsweise schwachen Rechenleistung hauptsächlich nur zum Arbeiten im Internet geeignet sind.", "forms": [ { "form": "das Netbook", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Netbooks", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Netbooks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Netbooks", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Netbook", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Netbooks", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Netbook", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Netbooks", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Computer" }, { "sense_index": "1", "word": "Rechner" } ], "hyphenation": "Net·book", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mein Netbook ist mobiler als dein Laptop." }, { "ref": "HP Mini 701eg: Das Netbook mit dem gewissen Look. Abgerufen am 31. Juli 2017.", "text": "„Hinterlassen Netbooks sonst gern mal einen leicht \"trashigen\" Beigeschmack, zeigt sich der neue HP Mini hier von seiner besten Seite.“" }, { "ref": "Student beschafft sich illegal Prüfungen. Abgerufen am 31. Juli 2017.", "text": "„Laut dem Strafbefehl wird auch das Netbook des Studenten, eine Festplatte und ein sogenannter Keylogger eingezogen und vernichtet.“" }, { "ref": "Der Heim-Computer als Server. Abgerufen am 7. August 2017.", "text": "„Und weil die Festplattenkapazität der Netbooks auf 160 Gigabyte beschränkt bleibt – eine Bedingung, die Intel den PC-Herstellern aufzwingt –, sind die kleinen Computer ohnehin nicht in der Lage, grosse Multimedia-Bibliotheken zu fassen.“" } ], "glosses": [ "ein preisgünstiges, kleines Notebook, welches sich durch sein kompaktes Design und hohe Mobilität auszeichnet" ], "id": "de-Netbook-de-noun-gaKaYhXz", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnɛtbʊk" }, { "audio": "De-Netbook.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Netbook.ogg/De-Netbook.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Netbook.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "netbook" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "netbook" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "netbook" } ], "word": "Netbook" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "coordinate_terms": [ { "raw_tags": [ "andere mobile Computer" ], "sense_index": "1", "word": "Klapprechner" }, { "sense_index": "1", "word": "Laptop" }, { "sense_index": "1", "word": "Notebook" }, { "raw_tags": [ "mobile Computer ähnlich geringer Größe" ], "sense_index": "1", "word": "PDA" }, { "sense_index": "1", "word": "Subnotebook" } ], "etymology_text": "Übernommen von gleichbedeutend englisch netbook ^(→ en). Die Bildung erfolgte analog zu notebook ^(→ en), wobei der Wortteil net ^(→ en) darauf hinweist, dass diese Geräte wegen der vergleichsweise schwachen Rechenleistung hauptsächlich nur zum Arbeiten im Internet geeignet sind.", "forms": [ { "form": "das Netbook", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Netbooks", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Netbooks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Netbooks", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Netbook", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Netbooks", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Netbook", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Netbooks", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Computer" }, { "sense_index": "1", "word": "Rechner" } ], "hyphenation": "Net·book", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mein Netbook ist mobiler als dein Laptop." }, { "ref": "HP Mini 701eg: Das Netbook mit dem gewissen Look. Abgerufen am 31. Juli 2017.", "text": "„Hinterlassen Netbooks sonst gern mal einen leicht \"trashigen\" Beigeschmack, zeigt sich der neue HP Mini hier von seiner besten Seite.“" }, { "ref": "Student beschafft sich illegal Prüfungen. Abgerufen am 31. Juli 2017.", "text": "„Laut dem Strafbefehl wird auch das Netbook des Studenten, eine Festplatte und ein sogenannter Keylogger eingezogen und vernichtet.“" }, { "ref": "Der Heim-Computer als Server. Abgerufen am 7. August 2017.", "text": "„Und weil die Festplattenkapazität der Netbooks auf 160 Gigabyte beschränkt bleibt – eine Bedingung, die Intel den PC-Herstellern aufzwingt –, sind die kleinen Computer ohnehin nicht in der Lage, grosse Multimedia-Bibliotheken zu fassen.“" } ], "glosses": [ "ein preisgünstiges, kleines Notebook, welches sich durch sein kompaktes Design und hohe Mobilität auszeichnet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnɛtbʊk" }, { "audio": "De-Netbook.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Netbook.ogg/De-Netbook.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Netbook.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "netbook" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "netbook" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "netbook" } ], "word": "Netbook" }
Download raw JSONL data for Netbook meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.