"Nationalsport" meaning in Deutsch

See Nationalsport in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nat͡si̯oˈnaːlˌʃpɔʁt Audio: De-Nationalsport.ogg Forms: der Nationalsport [nominative, singular], des Nationalsports [genitive, singular], des Nationalsportes [genitive, singular], dem Nationalsport [dative, singular], dem Nationalsporte [dative, singular], den Nationalsport [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Sport
  1. Sport, der in einem bestimmten Land, in einer bestimmten Region, von einer bestimmten Bevölkerungsgruppe/Nation bevorzugt wird
    Sense id: de-Nationalsport-de-noun-ZXKRRTqT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sport Coordinate_terms: Volkssport Translations: رياضة وطنية (riyāḍa waṭaniyya) (Arabisch), milli idman (Aserbaidschanisch), национален спорт (nacionalen sport) (Bulgarisch), 國技 (guójì) (Chinesisch), nationalsport (Dänisch), national sport (Englisch), sport national (Französisch), εθνικό άθλημα (ethnikó áthlima) (Griechisch (Neu-)), ספורט לאומי (sport l'umi) (Hebräisch), राष्ट्रीय खेल (rāṣṭrīya khel) (Hindi), sport nazionale (Italienisch), 国技 (kokugi) (Japanisch), esport nacional (Katalanisch), 국기 (gukgi) (Koreanisch), राष्ट्रीय खेळ (rāṣṭrīya kheḷ) (Marathi), nasjonalsport (Norwegisch), ورزش ملی (varziš-i millī) (Persisch), sport narodowy (Polnisch), desporto nacional (Portugiesisch), sport național (Rumänisch), национальный спорт (nacionalʹnyj sport) (Russisch), nationalsport (Schwedisch), deporte nacional (Spanisch), millî spor (Türkisch), ulusal spor (Türkisch), національний спорт (nacionalʹnyj sport) (Ukrainisch), قومی کھیل (qaumī khel) (Urdu)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkssport"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Sport",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nationalsport",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nationalsports",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nationalsportes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nationalsport",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nationalsporte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nationalsport",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sport"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·ti·o·nal·sport",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Egon Erwin Kisch",
          "isbn": "978-3-942656-71-9",
          "pages": "339",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer",
          "ref": "Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 339 ; Erstdruck 1930.",
          "text": "„Der amerikanische Nationalsport wird schlankweg »Football« genannt, als ob es kein anderes Fußballspiel gäbe, als ob es mit dem Fuß oder mit dem Ball etwas zu tun hätte.“",
          "title": "Paradies Amerika",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport, der in einem bestimmten Land, in einer bestimmten Region, von einer bestimmten Bevölkerungsgruppe/Nation bevorzugt wird"
      ],
      "id": "de-Nationalsport-de-noun-ZXKRRTqT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nat͡si̯oˈnaːlˌʃpɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Nationalsport.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Nationalsport.ogg/De-Nationalsport.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nationalsport.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "riyāḍa waṭaniyya",
      "sense_index": "1",
      "word": "رياضة وطنية"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "milli idman"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nacionalen sport",
      "sense_index": "1",
      "word": "национален спорт"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guójì",
      "sense_index": "1",
      "word": "國技"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalsport"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "national sport"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport national"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ethnikó áthlima",
      "sense_index": "1",
      "word": "εθνικό άθλημα"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sport l'umi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ספורט לאומי"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "rāṣṭrīya khel",
      "sense_index": "1",
      "word": "राष्ट्रीय खेल"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport nazionale"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kokugi",
      "sense_index": "1",
      "word": "国技"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "esport nacional"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gukgi",
      "sense_index": "1",
      "word": "국기"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "rāṣṭrīya kheḷ",
      "sense_index": "1",
      "word": "राष्ट्रीय खेळ"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasjonalsport"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "varziš-i millī",
      "sense_index": "1",
      "word": "ورزش ملی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport narodowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "desporto nacional"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport național"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nacionalʹnyj sport",
      "sense_index": "1",
      "word": "национальный спорт"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalsport"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "deporte nacional"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "millî spor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ulusal spor"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nacionalʹnyj sport",
      "sense_index": "1",
      "word": "національний спорт"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qaumī khel",
      "sense_index": "1",
      "word": "قومی کھیل"
    }
  ],
  "word": "Nationalsport"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volkssport"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Sport",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nationalsport",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nationalsports",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nationalsportes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nationalsport",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nationalsporte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nationalsport",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sport"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·ti·o·nal·sport",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Egon Erwin Kisch",
          "isbn": "978-3-942656-71-9",
          "pages": "339",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer",
          "ref": "Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 339 ; Erstdruck 1930.",
          "text": "„Der amerikanische Nationalsport wird schlankweg »Football« genannt, als ob es kein anderes Fußballspiel gäbe, als ob es mit dem Fuß oder mit dem Ball etwas zu tun hätte.“",
          "title": "Paradies Amerika",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport, der in einem bestimmten Land, in einer bestimmten Region, von einer bestimmten Bevölkerungsgruppe/Nation bevorzugt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nat͡si̯oˈnaːlˌʃpɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Nationalsport.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Nationalsport.ogg/De-Nationalsport.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nationalsport.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "riyāḍa waṭaniyya",
      "sense_index": "1",
      "word": "رياضة وطنية"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "milli idman"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nacionalen sport",
      "sense_index": "1",
      "word": "национален спорт"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guójì",
      "sense_index": "1",
      "word": "國技"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalsport"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "national sport"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport national"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ethnikó áthlima",
      "sense_index": "1",
      "word": "εθνικό άθλημα"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sport l'umi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ספורט לאומי"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "rāṣṭrīya khel",
      "sense_index": "1",
      "word": "राष्ट्रीय खेल"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport nazionale"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kokugi",
      "sense_index": "1",
      "word": "国技"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "esport nacional"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gukgi",
      "sense_index": "1",
      "word": "국기"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "rāṣṭrīya kheḷ",
      "sense_index": "1",
      "word": "राष्ट्रीय खेळ"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasjonalsport"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "varziš-i millī",
      "sense_index": "1",
      "word": "ورزش ملی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport narodowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "desporto nacional"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "sport național"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nacionalʹnyj sport",
      "sense_index": "1",
      "word": "национальный спорт"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalsport"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "deporte nacional"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "millî spor"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ulusal spor"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nacionalʹnyj sport",
      "sense_index": "1",
      "word": "національний спорт"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qaumī khel",
      "sense_index": "1",
      "word": "قومی کھیل"
    }
  ],
  "word": "Nationalsport"
}

Download raw JSONL data for Nationalsport meaning in Deutsch (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.