"Nadelionisator" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nadel und Ionisator",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nadelionisator",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nadelionisators",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nadelionisator",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nadelionisator",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisator"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·del·io·ni·sa·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Haug GmbH: 'Nadelionisator v01d - Haug GmbH. In: Nadelionisator-Produktbeschreibung. Abgerufen am 15. Mai 2013.",
          "text": "„Der Nadelionisator NI erzeugt positive und negative Ionen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Dr. Escherich GmbH: In: Nadelionisator-Produktbeschreibung. Abgerufen am 15. Mai 2013.",
          "text": "„Nadelionisatoren eignen sich besonders zur Entladung und Reinigung von schwer zugänglichen Materialoberflächen, wie z.B. Reinigen der Behälterinnenseiten von Kunststoffflaschen.“"
        },
        {
          "ref": "Horst Engelmann: Elektrostatisches Aufladen : Kleine Ursache mit großer Wirkung. In: Pharma + Food, Fachinformationen für Entscheider. Abgerufen am 15. Mai 2013.",
          "text": "„Sie sind eine optimale Lösung: Entladedorne und Nadelionisatoren tauchen in Gefäßöffnungen ab 4 mm Innendurchmesser ein und entfernen dort elektrostatische Ladungen.“"
        },
        {
          "ref": "Elektrofilter mit Nadelionisator''PatentDe DE60015588T2 10.11.2005, Anmelder: 3M Innovative Properties Co., abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Ein Nadelionisator war an der Einlaßmündungsplatte eines Rohrs mit einem Durchmesser von 2,5 cm angebracht, wobei die Nadel des Ionisators so angebracht war, daß die Spitze der Nadel in der Mündung zentriert war.“"
        },
        {
          "ref": "NadelionisatorPR, www.ilmac24.ch, abgerufen am 24. Juli 2013",
          "text": "„Der Nadelionisator \"NI\" zur elektrostatischen Entladung in Spritzenkanülen oder Vials. Ganze Batterien von Nadelionisatoren können pro Vorschubtakt in mehrere Kanülen gleichzeitig eintauchen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadelförmiger Ionisator, der zur Ionisation der Luft und elektrostatischen Entladung verwendet wird"
      ],
      "id": "de-Nadelionisator-de-noun-rlVyiN90",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Nadelionisator.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Nadelionisator.ogg/De-Nadelionisator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nadelionisator.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "needle ionizer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioniseur à aiguille"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionizzatore soffiante ad ago"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionizador de aguja"
    }
  ],
  "word": "Nadelionisator"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nadel und Ionisator",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nadelionisator",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nadelionisators",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nadelionisator",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nadelionisator",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nadelionisatoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisator"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·del·io·ni·sa·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Haug GmbH: 'Nadelionisator v01d - Haug GmbH. In: Nadelionisator-Produktbeschreibung. Abgerufen am 15. Mai 2013.",
          "text": "„Der Nadelionisator NI erzeugt positive und negative Ionen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Dr. Escherich GmbH: In: Nadelionisator-Produktbeschreibung. Abgerufen am 15. Mai 2013.",
          "text": "„Nadelionisatoren eignen sich besonders zur Entladung und Reinigung von schwer zugänglichen Materialoberflächen, wie z.B. Reinigen der Behälterinnenseiten von Kunststoffflaschen.“"
        },
        {
          "ref": "Horst Engelmann: Elektrostatisches Aufladen : Kleine Ursache mit großer Wirkung. In: Pharma + Food, Fachinformationen für Entscheider. Abgerufen am 15. Mai 2013.",
          "text": "„Sie sind eine optimale Lösung: Entladedorne und Nadelionisatoren tauchen in Gefäßöffnungen ab 4 mm Innendurchmesser ein und entfernen dort elektrostatische Ladungen.“"
        },
        {
          "ref": "Elektrofilter mit Nadelionisator''PatentDe DE60015588T2 10.11.2005, Anmelder: 3M Innovative Properties Co., abgerufen am 05. Juli 2013",
          "text": "„Ein Nadelionisator war an der Einlaßmündungsplatte eines Rohrs mit einem Durchmesser von 2,5 cm angebracht, wobei die Nadel des Ionisators so angebracht war, daß die Spitze der Nadel in der Mündung zentriert war.“"
        },
        {
          "ref": "NadelionisatorPR, www.ilmac24.ch, abgerufen am 24. Juli 2013",
          "text": "„Der Nadelionisator \"NI\" zur elektrostatischen Entladung in Spritzenkanülen oder Vials. Ganze Batterien von Nadelionisatoren können pro Vorschubtakt in mehrere Kanülen gleichzeitig eintauchen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadelförmiger Ionisator, der zur Ionisation der Luft und elektrostatischen Entladung verwendet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Nadelionisator.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Nadelionisator.ogg/De-Nadelionisator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nadelionisator.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "needle ionizer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioniseur à aiguille"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionizzatore soffiante ad ago"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "ionizador de aguja"
    }
  ],
  "word": "Nadelionisator"
}