"Nachstar" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nachstarbehandlung"
    },
    {
      "word": "Nachstarrate"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Nachstar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachstare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nachstars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nachstares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachstare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nachstar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nachstare",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachstaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachstar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachstare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Star"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nach·star",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Intraokularlinse“ (Stabilversion), abgerufen am 7. Oktober 2024.",
          "text": "„Die häufigste postoperative Komplikation ist der „Nachstar“.“"
        },
        {
          "ref": "Operation bei grauem Star: Welche Linse ist die richtige?. In: Norddeutscher Rundfunk. 20. November 2023 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Die häufigste Nebenwirkung beim Einsatz einer Kunstlinse ist der Nachstar. Es ist eine leichte Eintrübung oder natürliche Vernarbung des Kapselsacks, in den die Linse implantiert wurde.“"
        },
        {
          "text": "„Auftreten kann der Nachstar einige Monate nach der OP, aber auch erst Jahre später.“"
        },
        {
          "ref": "Augenheilkunde – Grauer und Grüner Star: Das ist der Unterschied!. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Februar 2022 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Wochen, Monate oder sogar Jahre nach der Operation kann es zu einem Nachstar kommen, der aber leicht zu entfernen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Dr. Irmela Manus, Dr. Dennis Ballwieser: Augenkrankheit Katarakt – Grauer Star: Symptome und Operation. apotheken-umschau.de, Wort & Bild Verlag Konradshöhe GmbH & Co. KG, Baierbrunn bei München, Deutschland, 9. Mai 2023, abgerufen am 7. Oktober 2024.",
          "text": "„Wenn sich die im Auge verbliebene hintere Kapsel eintrübt, kann es nach Monaten oder Jahren wieder zu einer allmählichen Sehverschlechterung kommen. Es hat sich dann ein Nachstar gebildet.“"
        },
        {
          "ref": "Grauer Star - «Kann man den grauen Star mehrmals operieren?». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 18. Januar 2016 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Bei 50 % der erfolgreich operierten \"Grauer Star Patienten\" tritt die Komplikation \"Nachstar\" ein.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kapsulotomie (Augenheilkunde)“ (Stabilversion), abgerufen am 7. Oktober 2024.",
          "text": "„Die Kapsulotomie (auch Nd:YAG-Laser-Kapsulotomie) ist eine Laser-Behandlungsmethode in der Augenheilkunde. Sie wird nach Katarakt-Operationen angewendet, falls an der Rückfläche einer implantierten Intraokularlinse (Kunstlinse) ein sogenannter Nachstar aufgetreten ist.“"
        },
        {
          "accessdate": "2024-10-07",
          "author": "Ronald D. Gerste",
          "publisher": "Springer Berlin Heidelberg",
          "ref": "Ronald D. Gerste: Der graue Star. Patientenratgeber zur Katarakt-Operation. Springer Berlin Heidelberg, 2024 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. Oktober 2024)",
          "text": "„Die Mediziner sprechen von hinterer Kapseltrübung oder Cataracta secundaria, verbreiteter ist die Bezeichnung Nachstar.“",
          "title": "Der graue Star",
          "title_complement": "Patientenratgeber zur Katarakt-Operation",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2024"
        },
        {
          "text": "„Früher bekam die Mehrheit der Kataraktpatienten einen virusrelevanten, also die Sehschärfe beeinträchtigenden Nachstar, heute sind es sehr viel weniger.“"
        },
        {
          "text": "„Eine Ausnahme sind Kinder: Bei ihnen tritt in fast 100 % der Fälle eine Nachstar ein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augenerkrankung nach einer Operation eines grauen Stars, bei der eine Trübung der hinteren Linsenkapsel zu einer Sehbehinderung führt"
      ],
      "id": "de-Nachstar-de-noun-Ab-JH9jE",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxˌʃtaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Nachstar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Nachstar.ogg/De-Nachstar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachstar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "hintere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Kapseltrübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cataracta secundaria"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Augenerkrankung nach einer Operation eines grauen Stars, bei der eine Trübung der hinteren Linsenkapsel zu einer Sehbehinderung führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "after-cataract"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Augenerkrankung nach einer Operation eines grauen Stars, bei der eine Trübung der hinteren Linsenkapsel zu einer Sehbehinderung führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "posterior capsular opacification"
    }
  ],
  "word": "Nachstar"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nachstarbehandlung"
    },
    {
      "word": "Nachstarrate"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Nachstar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachstare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nachstars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nachstares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachstare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nachstar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nachstare",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachstaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachstar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachstare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Star"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nach·star",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Intraokularlinse“ (Stabilversion), abgerufen am 7. Oktober 2024.",
          "text": "„Die häufigste postoperative Komplikation ist der „Nachstar“.“"
        },
        {
          "ref": "Operation bei grauem Star: Welche Linse ist die richtige?. In: Norddeutscher Rundfunk. 20. November 2023 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Die häufigste Nebenwirkung beim Einsatz einer Kunstlinse ist der Nachstar. Es ist eine leichte Eintrübung oder natürliche Vernarbung des Kapselsacks, in den die Linse implantiert wurde.“"
        },
        {
          "text": "„Auftreten kann der Nachstar einige Monate nach der OP, aber auch erst Jahre später.“"
        },
        {
          "ref": "Augenheilkunde – Grauer und Grüner Star: Das ist der Unterschied!. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Februar 2022 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Wochen, Monate oder sogar Jahre nach der Operation kann es zu einem Nachstar kommen, der aber leicht zu entfernen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Dr. Irmela Manus, Dr. Dennis Ballwieser: Augenkrankheit Katarakt – Grauer Star: Symptome und Operation. apotheken-umschau.de, Wort & Bild Verlag Konradshöhe GmbH & Co. KG, Baierbrunn bei München, Deutschland, 9. Mai 2023, abgerufen am 7. Oktober 2024.",
          "text": "„Wenn sich die im Auge verbliebene hintere Kapsel eintrübt, kann es nach Monaten oder Jahren wieder zu einer allmählichen Sehverschlechterung kommen. Es hat sich dann ein Nachstar gebildet.“"
        },
        {
          "ref": "Grauer Star - «Kann man den grauen Star mehrmals operieren?». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 18. Januar 2016 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .",
          "text": "„Bei 50 % der erfolgreich operierten \"Grauer Star Patienten\" tritt die Komplikation \"Nachstar\" ein.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kapsulotomie (Augenheilkunde)“ (Stabilversion), abgerufen am 7. Oktober 2024.",
          "text": "„Die Kapsulotomie (auch Nd:YAG-Laser-Kapsulotomie) ist eine Laser-Behandlungsmethode in der Augenheilkunde. Sie wird nach Katarakt-Operationen angewendet, falls an der Rückfläche einer implantierten Intraokularlinse (Kunstlinse) ein sogenannter Nachstar aufgetreten ist.“"
        },
        {
          "accessdate": "2024-10-07",
          "author": "Ronald D. Gerste",
          "publisher": "Springer Berlin Heidelberg",
          "ref": "Ronald D. Gerste: Der graue Star. Patientenratgeber zur Katarakt-Operation. Springer Berlin Heidelberg, 2024 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. Oktober 2024)",
          "text": "„Die Mediziner sprechen von hinterer Kapseltrübung oder Cataracta secundaria, verbreiteter ist die Bezeichnung Nachstar.“",
          "title": "Der graue Star",
          "title_complement": "Patientenratgeber zur Katarakt-Operation",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2024"
        },
        {
          "text": "„Früher bekam die Mehrheit der Kataraktpatienten einen virusrelevanten, also die Sehschärfe beeinträchtigenden Nachstar, heute sind es sehr viel weniger.“"
        },
        {
          "text": "„Eine Ausnahme sind Kinder: Bei ihnen tritt in fast 100 % der Fälle eine Nachstar ein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augenerkrankung nach einer Operation eines grauen Stars, bei der eine Trübung der hinteren Linsenkapsel zu einer Sehbehinderung führt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxˌʃtaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Nachstar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Nachstar.ogg/De-Nachstar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachstar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "hintere"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Kapseltrübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cataracta secundaria"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Augenerkrankung nach einer Operation eines grauen Stars, bei der eine Trübung der hinteren Linsenkapsel zu einer Sehbehinderung führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "after-cataract"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Augenerkrankung nach einer Operation eines grauen Stars, bei der eine Trübung der hinteren Linsenkapsel zu einer Sehbehinderung führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "posterior capsular opacification"
    }
  ],
  "word": "Nachstar"
}