See Murmansk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Murmansk",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Murmansk",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Murmansks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Murmansks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Murmansk",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Murmansk",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Mur·mansk",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Murmansk“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
155,
164
]
],
"ref": "Winfrid Vogel: Der falsche Held. In: DIE ZEIT. Nummer 45/1993, 5. November 1993, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 18. Juni 2019) .",
"text": "„In einer Zeit, als Siege der Wehrmacht schon nicht mehr selbstverständlich waren und der angestrebte Erfolg an der Küste der Barentsee, die Eroberung von Murmansk, ausblieb, reiste Hitler am 4. Juni 1942 zum 75. Geburtstag des finnischen Oberbefehlshabers von Mannerheim in den Norden.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
106,
115
]
],
"ref": "wissen.de – Kalender „Was war am 9. Mrz. 1918?“.",
"text": "[9. März 1918:] „Britische Flottenverbände landen mit Zustimmung der bolschewistischen Sowjetregierung in Murmansk, um gegen die in Finnland vordringenden Deutschen vorzugehen.“"
}
],
"glosses": [
"auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands"
],
"id": "de-Murmansk-de-noun-UiryZkLz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʊʁmansk"
},
{
"audio": "De-Murmansk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Murmansk.ogg/De-Murmansk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Murmansk.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Մուրմանսկ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mó'ěr màn sīkè",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "摩爾曼斯克"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Murmanska"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Murmanskas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Murmansʹk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманськ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
}
],
"word": "Murmansk"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Toponym n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Murmansk",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Murmansk",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Murmansks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Murmansks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Murmansk",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Murmansk",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Mur·mansk",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Murmansk“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
155,
164
]
],
"ref": "Winfrid Vogel: Der falsche Held. In: DIE ZEIT. Nummer 45/1993, 5. November 1993, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 18. Juni 2019) .",
"text": "„In einer Zeit, als Siege der Wehrmacht schon nicht mehr selbstverständlich waren und der angestrebte Erfolg an der Küste der Barentsee, die Eroberung von Murmansk, ausblieb, reiste Hitler am 4. Juni 1942 zum 75. Geburtstag des finnischen Oberbefehlshabers von Mannerheim in den Norden.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
106,
115
]
],
"ref": "wissen.de – Kalender „Was war am 9. Mrz. 1918?“.",
"text": "[9. März 1918:] „Britische Flottenverbände landen mit Zustimmung der bolschewistischen Sowjetregierung in Murmansk, um gegen die in Finnland vordringenden Deutschen vorzugehen.“"
}
],
"glosses": [
"auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʊʁmansk"
},
{
"audio": "De-Murmansk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Murmansk.ogg/De-Murmansk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Murmansk.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Մուրմանսկ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mó'ěr màn sīkè",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "摩爾曼斯克"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Murmanska"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Murmanskas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"word": "Мурманск"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Murmansk"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Murmansʹk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманськ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Murmansk",
"sense": "auf der Halbinsel Kola gelegene Stadt im Nordwesten Russlands",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мурманск"
}
],
"word": "Murmansk"
}
Download raw JSONL data for Murmansk meaning in Deutsch (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.