See Munitionsunfall in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Munition und Unfall mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Munitionsunfall", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Munitionsunfälle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Munitionsunfalles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Munitionsunfalls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Munitionsunfälle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Munitionsunfall", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Munitionsunfalle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Munitionsunfällen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Munitionsunfall", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Munitionsunfälle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Unfall" } ], "hyphenation": "Mu·ni·ti·ons·un·fall", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 114, 129 ] ], "ref": "Gestörter Mann. In: Spiegel Online. 24. Juli 1989, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Januar 2015) .", "text": "„Experten hatten das Inferno, das sich bei Schießübungen 530 Kilometer nordöstlich von Puerto Rico ereignete, als Munitionsunfall gedeutet, verursacht womöglich durch einen nicht vollständig verriegelten Geschützverschluß oder von einem elektrischen Funken.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 27, 43 ] ], "ref": "Holger Szyska: Alte Munition: Tödliche Gefahr am Nordseegrund. In: Spiegel Online. 1. April 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Januar 2015) .", "text": "„In einer Gesamtbilanz der Munitionsunfälle in der deutschen Nord- und Ostsee kommt der Meeresbiologe auf mindestens 581 Opfer nach dem Zweiten Weltkrieg, davon 283 Todesfälle.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 70, 86 ] ], "ref": "Chronologie: In Afghanistan getötete Soldaten. In: Der Tagesspiegel Online. 6. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 13. Januar 2015) .", "text": "„Am 18. Dezember 2006 stirbt ein deutscher Soldat an den Folgen eines Munitionsunfalls außerhalb Kabuls.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 79, 95 ] ], "ref": "Nils Jesumann: Tonnenweise Munition auch vor Sylt. In: Sylter Rundschau. 6. Februar 2013, abgerufen am 13. Januar 2015.", "text": "„Senfgasbomben in Fischernetzen, die Kollisionen mit alten Seeminen und andere Munitionsunfälle haben nach einer Zählung der Aktionskonferenz Nordsee e. V. seit Kriegende mindestens 115 Todesopfer gefordert.“" } ], "glosses": [ "durch Munition verursachter Unfall" ], "id": "de-Munitionsunfall-de-noun-MM3mTsFA", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "muniˈt͡si̯oːnsʔʊnˌfal" }, { "audio": "De-Munitionsunfall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Munitionsunfall.ogg/De-Munitionsunfall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Munitionsunfall.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Munitionsunfall" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Munition und Unfall mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Munitionsunfall", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Munitionsunfälle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Munitionsunfalles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Munitionsunfalls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Munitionsunfälle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Munitionsunfall", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Munitionsunfalle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Munitionsunfällen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Munitionsunfall", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Munitionsunfälle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Unfall" } ], "hyphenation": "Mu·ni·ti·ons·un·fall", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 114, 129 ] ], "ref": "Gestörter Mann. In: Spiegel Online. 24. Juli 1989, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Januar 2015) .", "text": "„Experten hatten das Inferno, das sich bei Schießübungen 530 Kilometer nordöstlich von Puerto Rico ereignete, als Munitionsunfall gedeutet, verursacht womöglich durch einen nicht vollständig verriegelten Geschützverschluß oder von einem elektrischen Funken.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 27, 43 ] ], "ref": "Holger Szyska: Alte Munition: Tödliche Gefahr am Nordseegrund. In: Spiegel Online. 1. April 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Januar 2015) .", "text": "„In einer Gesamtbilanz der Munitionsunfälle in der deutschen Nord- und Ostsee kommt der Meeresbiologe auf mindestens 581 Opfer nach dem Zweiten Weltkrieg, davon 283 Todesfälle.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 70, 86 ] ], "ref": "Chronologie: In Afghanistan getötete Soldaten. In: Der Tagesspiegel Online. 6. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 13. Januar 2015) .", "text": "„Am 18. Dezember 2006 stirbt ein deutscher Soldat an den Folgen eines Munitionsunfalls außerhalb Kabuls.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 79, 95 ] ], "ref": "Nils Jesumann: Tonnenweise Munition auch vor Sylt. In: Sylter Rundschau. 6. Februar 2013, abgerufen am 13. Januar 2015.", "text": "„Senfgasbomben in Fischernetzen, die Kollisionen mit alten Seeminen und andere Munitionsunfälle haben nach einer Zählung der Aktionskonferenz Nordsee e. V. seit Kriegende mindestens 115 Todesopfer gefordert.“" } ], "glosses": [ "durch Munition verursachter Unfall" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "muniˈt͡si̯oːnsʔʊnˌfal" }, { "audio": "De-Munitionsunfall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Munitionsunfall.ogg/De-Munitionsunfall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Munitionsunfall.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Munitionsunfall" }
Download raw JSONL data for Munitionsunfall meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.