See Morgenkühle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Kühle", "forms": [ { "form": "die Morgenkühle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Morgenkühle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Morgenkühle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Morgenkühle", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kühle" } ], "hyphenation": "Mor·gen·küh·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "James Salter", "isbn": "3-499-22440-2", "pages": "162.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 162.", "text": "„Sie liegen noch im Bett, die Fenster in die Morgenkühle geöffnet.“", "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib", "title_complement": "Roman", "year": "2000" }, { "author": "Theodor Fontane", "pages": "72.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 72. Entstanden 1884/5.", "text": "„Unmittelbar am Abhang aber standen Libellen in der Luft, und kleine graue Heuschrecken, die sich in der Morgenkühle von Feld und Wiese her bis an den Waldrand gewagt haben mochten, sprangen jetzt, bei sich steigernder Tagesglut, in die kühlere Kleewiese zurück.“", "title": "Cécile", "title_complement": "Roman", "year": "1969" } ], "glosses": [ "Zustand am Morgen, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein" ], "id": "de-Morgenkühle-de-noun-q~~HLTOe", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɔʁɡn̩ˌkyːlə" }, { "audio": "De-Morgenkühle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Morgenkühle.ogg/De-Morgenkühle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Morgenkühle.ogg" }, { "audio": "De-Morgenkühle2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Morgenkühle2.ogg/De-Morgenkühle2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Morgenkühle2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Morgenkühle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Kühle", "forms": [ { "form": "die Morgenkühle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Morgenkühle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Morgenkühle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Morgenkühle", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kühle" } ], "hyphenation": "Mor·gen·küh·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "James Salter", "isbn": "3-499-22440-2", "pages": "162.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 162.", "text": "„Sie liegen noch im Bett, die Fenster in die Morgenkühle geöffnet.“", "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib", "title_complement": "Roman", "year": "2000" }, { "author": "Theodor Fontane", "pages": "72.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 72. Entstanden 1884/5.", "text": "„Unmittelbar am Abhang aber standen Libellen in der Luft, und kleine graue Heuschrecken, die sich in der Morgenkühle von Feld und Wiese her bis an den Waldrand gewagt haben mochten, sprangen jetzt, bei sich steigernder Tagesglut, in die kühlere Kleewiese zurück.“", "title": "Cécile", "title_complement": "Roman", "year": "1969" } ], "glosses": [ "Zustand am Morgen, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɔʁɡn̩ˌkyːlə" }, { "audio": "De-Morgenkühle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Morgenkühle.ogg/De-Morgenkühle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Morgenkühle.ogg" }, { "audio": "De-Morgenkühle2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Morgenkühle2.ogg/De-Morgenkühle2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Morgenkühle2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Morgenkühle" }
Download raw JSONL data for Morgenkühle meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.