"Monopteros" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von altgriechisch μονόπτερος (monopteros^☆) ^(→ grc) „mit einer Säulenreihe“ entlehnt, das sich aus den Wörtern μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „einzeln“ und πτερόν (pteron^☆) ^(→ grc) „Flügel“ zusammensetzt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Monopteros",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monopteren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Monopteros",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monopteren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Monopteros",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monopteren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monopteros",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monopteren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·no·p·te·ros",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "runder Säulenbau"
      ],
      "id": "de-Monopteros-de-noun-gKzoBXU0",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Fouquet: Der Roma-Augustus-Monopteros auf der Athener Akropolis - Herrscherkult und Memoria „ad Palladis templi vestibulum“? In: Reinhard Stupperich und Heinz A. Richter (Hrsg.): THETIS. Mannheimer Beiträge zur Klassischen Archäologie und Geschichte Griechenlands und Zyperns. Band 19. Mannheim 2012, S. 35-83, hier: S. 35. Internet, zuletzt besucht: 12.07.2015",
          "text": "„Eine umfassendere Auseinandersetzung mit dem Monopteros der Roma und des Augustus auf der Athener Akropolis als einem Exponenten dieser neuen Bildersprache mag auf den ersten Blick verwundern,scheinen doch die grundsätzlichen, an den Bau zu richtenden Fragen von der Forschung beantwortet zu sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runder Säulenbau",
        "antiker Tempel"
      ],
      "id": "de-Monopteros-de-noun-NuNPfhxq",
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Monopteros im Schlosspark Eutin, zuletzt besucht: 12.07.2015",
          "text": "„Der Weisheitstempel, ein achtsäuliger klassizistischer Monopteros, steht auf dem höchsten Punkt der Parkanlage.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runder Säulenbau",
        "neuzeitliches Ziergebäude"
      ],
      "id": "de-Monopteros-de-noun-2LPGtGmT",
      "sense_index": "1b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moˈnɔpteʁɔs"
    },
    {
      "audio": "De-Monopteros.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Monopteros.ogg/De-Monopteros.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monopteros.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "monopteros"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "word": "monopteros"
    }
  ],
  "word": "Monopteros"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "von altgriechisch μονόπτερος (monopteros^☆) ^(→ grc) „mit einer Säulenreihe“ entlehnt, das sich aus den Wörtern μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „einzeln“ und πτερόν (pteron^☆) ^(→ grc) „Flügel“ zusammensetzt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Monopteros",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monopteren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Monopteros",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monopteren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Monopteros",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monopteren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monopteros",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monopteren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·no·p·te·ros",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "runder Säulenbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Fouquet: Der Roma-Augustus-Monopteros auf der Athener Akropolis - Herrscherkult und Memoria „ad Palladis templi vestibulum“? In: Reinhard Stupperich und Heinz A. Richter (Hrsg.): THETIS. Mannheimer Beiträge zur Klassischen Archäologie und Geschichte Griechenlands und Zyperns. Band 19. Mannheim 2012, S. 35-83, hier: S. 35. Internet, zuletzt besucht: 12.07.2015",
          "text": "„Eine umfassendere Auseinandersetzung mit dem Monopteros der Roma und des Augustus auf der Athener Akropolis als einem Exponenten dieser neuen Bildersprache mag auf den ersten Blick verwundern,scheinen doch die grundsätzlichen, an den Bau zu richtenden Fragen von der Forschung beantwortet zu sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runder Säulenbau",
        "antiker Tempel"
      ],
      "sense_index": "1a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Monopteros im Schlosspark Eutin, zuletzt besucht: 12.07.2015",
          "text": "„Der Weisheitstempel, ein achtsäuliger klassizistischer Monopteros, steht auf dem höchsten Punkt der Parkanlage.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "runder Säulenbau",
        "neuzeitliches Ziergebäude"
      ],
      "sense_index": "1b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moˈnɔpteʁɔs"
    },
    {
      "audio": "De-Monopteros.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Monopteros.ogg/De-Monopteros.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monopteros.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "word": "monopteros"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "word": "monopteros"
    }
  ],
  "word": "Monopteros"
}