See Monopol in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Duopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polypol"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Monopolismus"
},
{
"word": "Monopolist"
},
{
"word": "Monopolkapital"
},
{
"word": "Monopolstellung"
},
{
"word": "monopolartig"
},
{
"word": "monopolistisch"
},
{
"word": "monopolisieren"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von lateinisch monopōlium ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch μονοπώλιον (monopōlion^☆) ^(→ grc) „Recht des Alleinhandels, des Alleinverkaufs“ zurückgeht. Diesem liegen die griechischen Wörter μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „allein“ und πωλεῖν (pōlein^☆) ^(→ grc) „verkaufen“ zugrunde.",
"forms": [
{
"form": "das Monopol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Monopols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Monopole",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Monopol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Monopolen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Monopol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Marktform"
}
],
"hyphenation": "Mo·no·pol",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angebotsmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelsmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachfragemonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunkmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salzmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tabakmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gewaltmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Informationsmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Machtmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staatsmonopol"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nick Lüthi: Schweizer Telekom-Monopol auf der letzten Meile geknackt. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 10. November 2000, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„Der grösste Schweizer Telekommunkationsanbieter, die vormals staatliche Swisscom, ist verpflichtet worden, ihr Monopol bei den Hausanschlüssen teilweise aufzugeben. Die letzte Meile soll damit schrittweise entbündelt werden.“[Anmerkung: 'grösste' ist schweizer Rechtschreibung, die deutsche Rechtschreibung lautet 'größte']"
},
{
"author": "Thorsten Oltmer",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Thorsten Oltmer: Gummi für das Empire. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 74-75, Zitat Seite 75.",
"text": "„Das brasilianische Monopol kollabiert.“",
"title": "Gummi für das Empire",
"year": "2016"
},
{
"author": "Cay Rademacher",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 31.",
"text": "„Er hat das Monopol auf Elfenbein sowie im Sklaven- und Pfefferhandel.“",
"title": "Die Magie der Kriegerkönige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "49.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 49. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Die Hudson's Bay Company war 1670 gegründet worden und hatte seitdem das Monopol für den Pelzhandel im Norden des amerikanischen Kontinents bis hinauf in die Arktis.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Simon Hurtz: Chrome vs. Firefox – Wenn Google den Browser-Krieg gewinnt, wird das Netz zur Monokultur. In: sueddeutsche.de. 8. Juli 2019, ISSN 0174-4917 (aus der Zeitschrift ct' 10/2016, Seite 36, URL, abgerufen am 12. Juli 2019) .",
"text": "„Hier arbeitet ein mächtiges Unternehmen [Google] systematisch daran, eines seiner erfolgreichsten Produkte [Chrome] in ein weiteres Monopol zu verwandeln.“"
},
{
"ref": "Jörg Wirtgen: Wirtschaftsförderung. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 1. Oktober 2016, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„Googles Monopol beim Appstore stört [die EU-Kommission] offenbar nicht.“"
},
{
"ref": "Hans-Joachim Baader: Projekt Halium: Zusammenarbeit der Android-Alternativen. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 19. April 2017, abgerufen am 12. Juli 2019.",
"text": "„Unter den freien Mobilsystemen hat Android [von Google] beinahe ein Monopol. Während mehrere Alternativen existieren, konnte keine davon nennenswerte Anteile erreichen.“"
},
{
"ref": "Martin Fischer: Schwere Vorwürfe gegen Nvidia: Marktmacht-Missbrauch über Partnerprogramm. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 9. März 2018, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„Die US-Wettbewerbsbehörde FTC hatte bis 2010 Vorwürfe untersucht, wonach Intel über ein ganzes Jahrzehnt hinweg seine marktbeherrschende Stellung missbraucht, den Wettbewerb erstickt und sein Monopol gestärkt haben soll.“"
},
{
"ref": "Christoph Dernbach: Das 5G-iPhone kommt. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 13. Juni 2019, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„»In dem Fall vor diesem Gericht geht es um die Tatsache, dass Qualcomm sein Monopol genutzt hat, um ungerechte Preise durchzusetzen, den Wettbewerb zu ersticken. Mit diesem Monopol wurden Vertragsbedingungen selbst bei einigen der größten und mächtigsten Unternehmen der Welt durchgedrückt, denen rational handelnde Unternehmen in einer Million Jahren niemals zustimmen würden«, sagte Cordell.“"
},
{
"ref": "Herbert Daniel: Physik, II Elektrodynamik - Relativistische Physik, De Gruyter, Berlin 1997: Seite 128 (Google Books)",
"text": "„Der englische Physiker P. Dirac (1902—1984) fand jedoch heraus, daß man bei Existenz eines magnetischen Monopols die Quantisierung der elektrischen Ladung gut verstehen könnte.“"
}
],
"glosses": [
"Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen"
],
"id": "de-Monopol-de-noun-UCkfxw2O",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 80. ISBN 3-423-04271-0.",
"text": "„Thomasius wandte sich dabei gegen den herkömmlichen Lehrbetrieb der Universitäten, gegen das Monopol des Lateinischen, gegen die ›scholastische‹ Methode und metaphysische Spekulation in der Wissenschaft.“"
}
],
"glosses": [
"Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung"
],
"id": "de-Monopol-de-noun-6JojTbxX",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "monoˈpoːl"
},
{
"audio": "De-Monopol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Monopol.ogg/De-Monopol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monopol.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːl"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "menašnorh",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "մենաշնորհ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dúzhàn",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "独占"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopoly"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopolo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopole"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopolio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "どくせん, dokusen",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "独占"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せんばい, senbai",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "専売"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yekdestdarî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopolija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "monopolija",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монополия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopolio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "monopolija",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монополія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "manapolija",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "манаполія"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung",
"sense_index": "2",
"word": "monopolo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "monopolija",
"sense": "Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монополия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monopol"
}
],
"word": "Monopol"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dipol"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Präfix mono- und dem Substantiv Pol",
"forms": [
{
"form": "der Monopol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Monopols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Monopole",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Monopol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Monopolen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Monopol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mo·no·pol",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Herbert Daniel: Physik, II Elektrodynamik - Relativistische Physik, De Gruyter, Berlin 1997: Seite 128 (Google Books)",
"text": "„Der englische Physiker P. Dirac (1902—1984) fand jedoch heraus, daß man bei Existenz eines magnetischen Monopols die Quantisierung der elektrischen Ladung gut verstehen könnte.“"
}
],
"glosses": [
"einzelner Pol, der entweder positiv oder negativ geladen ist und keinen Gegenpol besitzt"
],
"id": "de-Monopol-de-noun-MMjsHeG5",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmonopoːl"
},
{
"audio": "De-Monopol2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Monopol2.ogg/De-Monopol2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monopol2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "monopole"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "monopolʹ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монополь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "monopol"
}
],
"word": "Monopol"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Duopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polypol"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Monopolismus"
},
{
"word": "Monopolist"
},
{
"word": "Monopolkapital"
},
{
"word": "Monopolstellung"
},
{
"word": "monopolartig"
},
{
"word": "monopolistisch"
},
{
"word": "monopolisieren"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von lateinisch monopōlium ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch μονοπώλιον (monopōlion^☆) ^(→ grc) „Recht des Alleinhandels, des Alleinverkaufs“ zurückgeht. Diesem liegen die griechischen Wörter μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „allein“ und πωλεῖν (pōlein^☆) ^(→ grc) „verkaufen“ zugrunde.",
"forms": [
{
"form": "das Monopol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Monopols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Monopole",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Monopol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Monopolen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Monopol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Marktform"
}
],
"hyphenation": "Mo·no·pol",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angebotsmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelsmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachfragemonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rundfunkmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salzmonopol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tabakmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gewaltmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Informationsmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Machtmonopol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Staatsmonopol"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nick Lüthi: Schweizer Telekom-Monopol auf der letzten Meile geknackt. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 10. November 2000, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„Der grösste Schweizer Telekommunkationsanbieter, die vormals staatliche Swisscom, ist verpflichtet worden, ihr Monopol bei den Hausanschlüssen teilweise aufzugeben. Die letzte Meile soll damit schrittweise entbündelt werden.“[Anmerkung: 'grösste' ist schweizer Rechtschreibung, die deutsche Rechtschreibung lautet 'größte']"
},
{
"author": "Thorsten Oltmer",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Thorsten Oltmer: Gummi für das Empire. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 74-75, Zitat Seite 75.",
"text": "„Das brasilianische Monopol kollabiert.“",
"title": "Gummi für das Empire",
"year": "2016"
},
{
"author": "Cay Rademacher",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Cay Rademacher: Die Magie der Kriegerkönige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 24-37, Zitat Seite 31.",
"text": "„Er hat das Monopol auf Elfenbein sowie im Sklaven- und Pfefferhandel.“",
"title": "Die Magie der Kriegerkönige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Björn Berge",
"isbn": "978-3-423-28160-7",
"pages": "49.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 49. Norwegisches Original 2016.",
"text": "„Die Hudson's Bay Company war 1670 gegründet worden und hatte seitdem das Monopol für den Pelzhandel im Norden des amerikanischen Kontinents bis hinauf in die Arktis.“",
"title": "Atlas der verschwundenen Länder",
"title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
"translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
"year": "2018"
},
{
"ref": "Simon Hurtz: Chrome vs. Firefox – Wenn Google den Browser-Krieg gewinnt, wird das Netz zur Monokultur. In: sueddeutsche.de. 8. Juli 2019, ISSN 0174-4917 (aus der Zeitschrift ct' 10/2016, Seite 36, URL, abgerufen am 12. Juli 2019) .",
"text": "„Hier arbeitet ein mächtiges Unternehmen [Google] systematisch daran, eines seiner erfolgreichsten Produkte [Chrome] in ein weiteres Monopol zu verwandeln.“"
},
{
"ref": "Jörg Wirtgen: Wirtschaftsförderung. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 1. Oktober 2016, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„Googles Monopol beim Appstore stört [die EU-Kommission] offenbar nicht.“"
},
{
"ref": "Hans-Joachim Baader: Projekt Halium: Zusammenarbeit der Android-Alternativen. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 19. April 2017, abgerufen am 12. Juli 2019.",
"text": "„Unter den freien Mobilsystemen hat Android [von Google] beinahe ein Monopol. Während mehrere Alternativen existieren, konnte keine davon nennenswerte Anteile erreichen.“"
},
{
"ref": "Martin Fischer: Schwere Vorwürfe gegen Nvidia: Marktmacht-Missbrauch über Partnerprogramm. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 9. März 2018, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„Die US-Wettbewerbsbehörde FTC hatte bis 2010 Vorwürfe untersucht, wonach Intel über ein ganzes Jahrzehnt hinweg seine marktbeherrschende Stellung missbraucht, den Wettbewerb erstickt und sein Monopol gestärkt haben soll.“"
},
{
"ref": "Christoph Dernbach: Das 5G-iPhone kommt. Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 13. Juni 2019, abgerufen am 12. Juli 2019 (Deutsch).",
"text": "„»In dem Fall vor diesem Gericht geht es um die Tatsache, dass Qualcomm sein Monopol genutzt hat, um ungerechte Preise durchzusetzen, den Wettbewerb zu ersticken. Mit diesem Monopol wurden Vertragsbedingungen selbst bei einigen der größten und mächtigsten Unternehmen der Welt durchgedrückt, denen rational handelnde Unternehmen in einer Million Jahren niemals zustimmen würden«, sagte Cordell.“"
},
{
"ref": "Herbert Daniel: Physik, II Elektrodynamik - Relativistische Physik, De Gruyter, Berlin 1997: Seite 128 (Google Books)",
"text": "„Der englische Physiker P. Dirac (1902—1984) fand jedoch heraus, daß man bei Existenz eines magnetischen Monopols die Quantisierung der elektrischen Ladung gut verstehen könnte.“"
}
],
"glosses": [
"Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 80. ISBN 3-423-04271-0.",
"text": "„Thomasius wandte sich dabei gegen den herkömmlichen Lehrbetrieb der Universitäten, gegen das Monopol des Lateinischen, gegen die ›scholastische‹ Methode und metaphysische Spekulation in der Wissenschaft.“"
}
],
"glosses": [
"Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "monoˈpoːl"
},
{
"audio": "De-Monopol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Monopol.ogg/De-Monopol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monopol.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːl"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "menašnorh",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "մենաշնորհ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dúzhàn",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "独占"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopoly"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopolo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopole"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopolio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "どくせん, dokusen",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "独占"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せんばい, senbai",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "専売"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yekdestdarî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopolija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "monopolija",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монополия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "monopol",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монопол"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopolio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"word": "monopol"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "monopolija",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монополія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "manapolija",
"sense": "Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "манаполія"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung",
"sense_index": "2",
"word": "monopolo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "monopolija",
"sense": "Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монополия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "monopol"
}
],
"word": "Monopol"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dipol"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Präfix mono- und dem Substantiv Pol",
"forms": [
{
"form": "der Monopol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Monopols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Monopole",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Monopol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Monopolen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Monopol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monopole",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mo·no·pol",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Herbert Daniel: Physik, II Elektrodynamik - Relativistische Physik, De Gruyter, Berlin 1997: Seite 128 (Google Books)",
"text": "„Der englische Physiker P. Dirac (1902—1984) fand jedoch heraus, daß man bei Existenz eines magnetischen Monopols die Quantisierung der elektrischen Ladung gut verstehen könnte.“"
}
],
"glosses": [
"einzelner Pol, der entweder positiv oder negativ geladen ist und keinen Gegenpol besitzt"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmonopoːl"
},
{
"audio": "De-Monopol2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Monopol2.ogg/De-Monopol2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monopol2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "monopole"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "monopolʹ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монополь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "monopol"
}
],
"word": "Monopol"
}
Download raw JSONL data for Monopol meaning in Deutsch (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.