"Monatsgebühr" meaning in Deutsch

See Monatsgebühr in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmoːnat͡sɡəˌbyːɐ̯ Audio: De-Monatsgebühr.ogg Forms: die Monatsgebühr [nominative, singular], die Monatsgebühren [nominative, plural], der Monatsgebühr [genitive, singular], der Monatsgebühren [genitive, plural], der Monatsgebühr [dative, singular], den Monatsgebühren [dative, plural], die Monatsgebühr [accusative, singular], die Monatsgebühren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Monat, Fugenelement -s und Gebühr
  1. Geldbetrag, der monatlich für die Nutzung einer Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist
    Sense id: de-Monatsgebühr-de-noun-2xEXedlV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gebühr Coordinate_terms: Monatsbeitrag Translations: månadsavgift (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monatsbeitrag"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Monat, Fugenelement -s und Gebühr",
  "forms": [
    {
      "form": "die Monatsgebühr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monatsgebühren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monatsgebühr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monatsgebühren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monatsgebühr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monatsgebühren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monatsgebühr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monatsgebühren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebühr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·nats·ge·bühr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Inkassokosten sind in vielen Fällen rechtswidrig\". Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Da die Monatsgebühr von 40 Euro nicht mehr abgebucht werden konnte, sandte der Betreiber 5 Mahnungen über je 11 Euro an die alte Adresse.“"
        },
        {
          "ref": "Pewdiepie: Adblock-User Schuld an Bezahl-Youtube. Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Für ihn ist etwa unklar, wieviel von der Monatsgebühr tatsächlich bei den Youtubern landen wird und ob das Modell sich als vorteilhaft für kleinere Channels erweisen kann.“"
        },
        {
          "ref": "Wer ein Handy mit Vertrag kauft, zahlt meist drauf. Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Verbraucher sollten jedoch bei allen Handyverträgen mit Telefon prüfen, was nach Ablauf der zwei Jahr mit der Monatsgebühr passiert.“"
        },
        {
          "ref": "Börse ist enttäuscht: Jetzt hofft Netflix auf den Bollywood-Rausch. Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Filme und Serien können auf Netflix gegen eine Monatsgebühr jederzeit angesehen werden, die Bindung an das Programm eines Fernsehsenders entfällt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geldbetrag, der monatlich für die Nutzung einer Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist"
      ],
      "id": "de-Monatsgebühr-de-noun-2xEXedlV",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːnat͡sɡəˌbyːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Monatsgebühr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Monatsgebühr.ogg/De-Monatsgebühr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monatsgebühr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "månadsavgift"
    }
  ],
  "word": "Monatsgebühr"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monatsbeitrag"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Monat, Fugenelement -s und Gebühr",
  "forms": [
    {
      "form": "die Monatsgebühr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monatsgebühren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monatsgebühr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monatsgebühren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monatsgebühr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monatsgebühren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monatsgebühr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monatsgebühren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebühr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·nats·ge·bühr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Inkassokosten sind in vielen Fällen rechtswidrig\". Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Da die Monatsgebühr von 40 Euro nicht mehr abgebucht werden konnte, sandte der Betreiber 5 Mahnungen über je 11 Euro an die alte Adresse.“"
        },
        {
          "ref": "Pewdiepie: Adblock-User Schuld an Bezahl-Youtube. Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Für ihn ist etwa unklar, wieviel von der Monatsgebühr tatsächlich bei den Youtubern landen wird und ob das Modell sich als vorteilhaft für kleinere Channels erweisen kann.“"
        },
        {
          "ref": "Wer ein Handy mit Vertrag kauft, zahlt meist drauf. Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Verbraucher sollten jedoch bei allen Handyverträgen mit Telefon prüfen, was nach Ablauf der zwei Jahr mit der Monatsgebühr passiert.“"
        },
        {
          "ref": "Börse ist enttäuscht: Jetzt hofft Netflix auf den Bollywood-Rausch. Abgerufen am 7. August 2018.",
          "text": "„Filme und Serien können auf Netflix gegen eine Monatsgebühr jederzeit angesehen werden, die Bindung an das Programm eines Fernsehsenders entfällt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geldbetrag, der monatlich für die Nutzung einer Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːnat͡sɡəˌbyːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Monatsgebühr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Monatsgebühr.ogg/De-Monatsgebühr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monatsgebühr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "månadsavgift"
    }
  ],
  "word": "Monatsgebühr"
}

Download raw JSONL data for Monatsgebühr meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.