"Mokkum-Geier" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "seit 1840 bezeugte Entlehnung über das Rotwelsche aus jiddischמקומגײער (YIVO: mokemgeyer) ^(→ yi), einem Kompositum aus den Substantivenמקום (YIVO: mokem) ^(→ yi) ‚Ort, Stadt‘ und גײער (YIVO: geyer) ^(→ yi) ‚Geher‘; jiddischמקום (YIVO: mokem) ^(→ yi) entstammt hebräischמָקוֹם (CHA: māḳōm) ^(→ he) ‚Ort‘ (derselben Quelle entspringt »Mokchen«), jiddischגײער (YIVO: geyer) ^(→ yi) entstammt dem Deutschen (vergleiche »Pleitegeier«)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mokkumgeier",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mokumgeier",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mokkum-Geier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mokkum-Geiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mokkum-Geier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mokkum-Geier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mok·kum-Gei·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer"
      ],
      "id": "de-Mokkum-Geier-de-noun-ERpjeSIa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔkʊmˌɡaɪ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Mokkum-Geier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Mokkum-Geier.ogg/De-Mokkum-Geier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mokkum-Geier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "urban idler"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "beggar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawker"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oisif de la ville"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mendiant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colporteur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "bettlare"
    }
  ],
  "word": "Mokkum-Geier"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "seit 1840 bezeugte Entlehnung über das Rotwelsche aus jiddischמקומגײער (YIVO: mokemgeyer) ^(→ yi), einem Kompositum aus den Substantivenמקום (YIVO: mokem) ^(→ yi) ‚Ort, Stadt‘ und גײער (YIVO: geyer) ^(→ yi) ‚Geher‘; jiddischמקום (YIVO: mokem) ^(→ yi) entstammt hebräischמָקוֹם (CHA: māḳōm) ^(→ he) ‚Ort‘ (derselben Quelle entspringt »Mokchen«), jiddischגײער (YIVO: geyer) ^(→ yi) entstammt dem Deutschen (vergleiche »Pleitegeier«)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mokkumgeier",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mokumgeier",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mokkum-Geier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mokkum-Geiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mokkum-Geier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mokkum-Geier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mok·kum-Gei·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔkʊmˌɡaɪ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Mokkum-Geier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Mokkum-Geier.ogg/De-Mokkum-Geier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mokkum-Geier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "urban idler"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "beggar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "hawker"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oisif de la ville"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mendiant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colporteur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer",
      "sense_index": "1",
      "word": "bettlare"
    }
  ],
  "word": "Mokkum-Geier"
}