See Moderne in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Nachmoderne"
},
{
"word": "Postmoderne"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs modern zum Substantiv durch Konversion. Nach Pfeifer ist das Substantiv seit H. Bahr, Kritik der Moderne, 1890 verbreitet.",
"forms": [
{
"form": "die Moderne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moderne",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moderne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Moderne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Mo·der·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachkriegsmoderne"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Postmoderne“ (Stabilversion)",
"text": "„Dienten in der Moderne die Metaerzählungen noch dazu, gesellschaftliche Institutionen, politische Praktiken, Ethik und Denkweisen zu legitimieren, so geht in der Postmoderne dieser Konsens verloren und löst sich auf in eine Vielzahl von nicht miteinander zu vereinbarenden Wahrheits- und Gerechtigkeitsbegriffen.“"
},
{
"author": "Philipp Hedemann",
"edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
"isbn": "978-3-7701-8286-2",
"pages": "18.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 18.",
"text": "„In Addis Abeba koexistieren Mittelalter und Moderne.“",
"title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
"title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"geistesgeschichtliche, ökonomische und politische Veränderung gegenüber der Tradition"
],
"id": "de-Moderne-de-noun-zJ828-W8",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Moderne“ (Stabilversion)",
"text": "„Auch Stalin war kein Anhänger der Moderne; seine Präferenzen in Kunst und Architektur lagen beim Sozialistischen Realismus und Klassizismus.“"
}
],
"glosses": [
"eine Epoche ab Ende des 19. Jahrhunderts"
],
"id": "de-Moderne-de-noun-ntm-3qjx",
"sense_index": "2",
"topics": [
"arts"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Carolin Emcke: Islamgegner: Liberaler Rassismus. Islamgegner. In: Zeit Online. Nummer 09/2010, 26. Februar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2013) .",
"text": "„Vielmehr kommen die Angriffe stets im Gewand des Liberalismus und als Verteidigung der Moderne daher.“"
},
{
"ref": "Andrea Seibel: Die Krise der katholischen Kirche. Kommentar. In: Welt Online. 26. März 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. März 2013) .",
"text": "„Der Papst hatte in seinem Hirtenbrief vom vergangenen Wochenende den \"schnelllebigen Wandel\" beklagt, den Moderne und Säkularisierung mit sich bringen.“"
},
{
"author": "Gesa Gottschalk",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 128.",
"text": "„Vor allem aber soll sie den ausländischen Mächten zeigen, dass Äthiopien in der Moderne angekommen ist, auf Augenhöhe mit Europa und Amerika.“",
"title": "Haile Selassie - König der Könige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "204.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 204.",
"text": "„Die von den Nazis verbrannte Literatur war Moderne in der radikalsten Form.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist"
],
"id": "de-Moderne-de-noun-XNQJAJN5",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "moˈdɛʁnə"
},
{
"audio": "De-Moderne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Moderne.ogg/De-Moderne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moderne.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁnə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "modern age"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "époque moderne"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "estil modern"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "serdema modern"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "modern art"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moderne"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"word": "modernisme"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modernisme"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernitat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernitet"
}
],
"word": "Moderne"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Nachmoderne"
},
{
"word": "Postmoderne"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs modern zum Substantiv durch Konversion. Nach Pfeifer ist das Substantiv seit H. Bahr, Kritik der Moderne, 1890 verbreitet.",
"forms": [
{
"form": "die Moderne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moderne",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moderne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Moderne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Mo·der·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachkriegsmoderne"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Postmoderne“ (Stabilversion)",
"text": "„Dienten in der Moderne die Metaerzählungen noch dazu, gesellschaftliche Institutionen, politische Praktiken, Ethik und Denkweisen zu legitimieren, so geht in der Postmoderne dieser Konsens verloren und löst sich auf in eine Vielzahl von nicht miteinander zu vereinbarenden Wahrheits- und Gerechtigkeitsbegriffen.“"
},
{
"author": "Philipp Hedemann",
"edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
"isbn": "978-3-7701-8286-2",
"pages": "18.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 18.",
"text": "„In Addis Abeba koexistieren Mittelalter und Moderne.“",
"title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
"title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"geistesgeschichtliche, ökonomische und politische Veränderung gegenüber der Tradition"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Moderne“ (Stabilversion)",
"text": "„Auch Stalin war kein Anhänger der Moderne; seine Präferenzen in Kunst und Architektur lagen beim Sozialistischen Realismus und Klassizismus.“"
}
],
"glosses": [
"eine Epoche ab Ende des 19. Jahrhunderts"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"arts"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Carolin Emcke: Islamgegner: Liberaler Rassismus. Islamgegner. In: Zeit Online. Nummer 09/2010, 26. Februar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2013) .",
"text": "„Vielmehr kommen die Angriffe stets im Gewand des Liberalismus und als Verteidigung der Moderne daher.“"
},
{
"ref": "Andrea Seibel: Die Krise der katholischen Kirche. Kommentar. In: Welt Online. 26. März 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. März 2013) .",
"text": "„Der Papst hatte in seinem Hirtenbrief vom vergangenen Wochenende den \"schnelllebigen Wandel\" beklagt, den Moderne und Säkularisierung mit sich bringen.“"
},
{
"author": "Gesa Gottschalk",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 128.",
"text": "„Vor allem aber soll sie den ausländischen Mächten zeigen, dass Äthiopien in der Moderne angekommen ist, auf Augenhöhe mit Europa und Amerika.“",
"title": "Haile Selassie - König der Könige",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "204.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 204.",
"text": "„Die von den Nazis verbrannte Literatur war Moderne in der radikalsten Form.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "moˈdɛʁnə"
},
{
"audio": "De-Moderne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Moderne.ogg/De-Moderne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moderne.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁnə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "modern age"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "époque moderne"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "estil modern"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "serdema modern"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "modern art"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moderne"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"word": "modernisme"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modernisme"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernitat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernism"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung; der moderne Zeitgeist",
"sense_index": "3",
"word": "modernitet"
}
],
"word": "Moderne"
}
Download raw JSONL data for Moderne meaning in Deutsch (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.