"Mittelniederländisch" meaning in Deutsch

See Mittelniederländisch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmɪtl̩ˌniːdɐlɛndɪʃ Audio: De-Mittelniederländisch.ogg Forms: (das) Mittelniederländisch [nominative, singular], das Mittelniederländische [nominative, singular], (des) Mittelniederländisch [genitive, singular], (des) Mittelniederländischs [genitive, singular], des Mittelniederländischen [genitive, singular], (dem) Mittelniederländisch [dative, singular], dem Mittelniederländischen [dative, singular], (das) Mittelniederländisch [accusative, singular], das Mittelniederländische [accusative, singular]
  1. mittelalterliche Form des niederländischen (in Gebrauch von ca. 1150 bis 1350 bzw. 1500)
    Sense id: de-Mittelniederländisch-de-noun-Ggp0I3t2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mittelniederländische Sprache, Mittelniederfränkisch Hypernyms: Niederländisch Translations: Middelnederlands (Afrikaans), Middle Dutch (Englisch), Diets (Englisch), néerlandais moyen (Französisch), Middelnederlands (Niederländisch), Nederdietsch (Niederländisch), middelnederfrankisk (Norwegisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altniederländisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neuniederländisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelniederdeutsch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivierung des Adjektivs mittelniederländisch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mittelniederländische",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Mittelniederländischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mittelniederländischen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mittelniederländischen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mittelniederländische",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niederländisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mit·tel·nie·der·län·disch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Form „das Mittelniederländische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Mittelniederländisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              38
            ]
          ],
          "text": "Wie hieß das auf Mittelniederländisch?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              25
            ]
          ],
          "text": "Das Mittelniederländische stammt nicht vom Altsächsischen ab."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 61.",
          "text": "„Sehr oft kamen diese Wörter über das Mittelniederländische zu uns, da sie bereits von den Rittern in Flandern und Brabant übernommen worden waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittelalterliche Form des niederländischen (in Gebrauch von ca. 1150 bis 1350 bzw. 1500)"
      ],
      "id": "de-Mittelniederländisch-de-noun-Ggp0I3t2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtl̩ˌniːdɐlɛndɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Mittelniederländisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Mittelniederländisch.ogg/De-Mittelniederländisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mittelniederländisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelniederländische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelniederfränkisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "Middelnederlands"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Middle Dutch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Diets"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "néerlandais moyen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Middelnederlands"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nederdietsch"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "middelnederfrankisk"
    }
  ],
  "word": "Mittelniederländisch"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altniederländisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neuniederländisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelniederdeutsch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivierung des Adjektivs mittelniederländisch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mittelniederländische",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Mittelniederländischs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mittelniederländischen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mittelniederländischen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Mittelniederländisch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mittelniederländische",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niederländisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mit·tel·nie·der·län·disch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Form „das Mittelniederländische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Mittelniederländisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              38
            ]
          ],
          "text": "Wie hieß das auf Mittelniederländisch?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              25
            ]
          ],
          "text": "Das Mittelniederländische stammt nicht vom Altsächsischen ab."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 61.",
          "text": "„Sehr oft kamen diese Wörter über das Mittelniederländische zu uns, da sie bereits von den Rittern in Flandern und Brabant übernommen worden waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mittelalterliche Form des niederländischen (in Gebrauch von ca. 1150 bis 1350 bzw. 1500)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtl̩ˌniːdɐlɛndɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Mittelniederländisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Mittelniederländisch.ogg/De-Mittelniederländisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mittelniederländisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelniederländische Sprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelniederfränkisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "Middelnederlands"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Middle Dutch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Diets"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "néerlandais moyen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Middelnederlands"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nederdietsch"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "middelnederfrankisk"
    }
  ],
  "word": "Mittelniederländisch"
}

Download raw JSONL data for Mittelniederländisch meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.