See Misophonie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hyperakusis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geräuschempfindlichkeitssyndrom"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Misophoniker"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Misophonikerin"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort aus dem altgriechischen Substantiv μῖσος (misos^☆) ^(→ grc) „Hass“ und dem Substantiv φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Geräusch“, das 2001 von den US-amerikanischen Neurowissenschaftlern Pawel Jastreboff und Margaret Jastreboff vorgeschlagen wurde.",
"forms": [
{
"form": "die Misophonie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Misophonie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Misophonie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Misophonie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neurologische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krankheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geräuschintoleranz"
}
],
"hyphenation": "Mi·so·pho·nie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Markus Heitz",
"isbn": "9783426440636",
"publisher": "Knaur eBook",
"ref": "Markus Heitz: Lyssa: Ein Geheimnis-Krämer Fall. Knaur eBook, 2016, ISBN 9783426440636 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Es hatte Jahre gedauert, bis er herausfand, dass er selbst an Misophonie litt: Er hasste Kau- und Essgeräusch, Niesen und Schniefen, manchmal sogar das Atmen, ganz gleich, wer es fabrizierte.",
"title": "Lyssa: Ein Geheimnis-Krämer Fall",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"accessdate": "2016-04-28",
"author": "Berit Gründlers",
"collection": "20 Minuten",
"day": "29",
"month": "September",
"ref": "Berit Gründlers: «Ich gehe ziemlich allein durchs Leben». Leben mit Misophonie. In: 20 Minuten. 29. September 2015 (Online, abgerufen am 28. April 2016) .",
"text": "Generell ist Misophonie ein extremer Beziehungskiller.",
"title": "«Ich gehe ziemlich allein durchs Leben»",
"title_complement": "Leben mit Misophonie",
"url": "Online",
"year": "2015"
},
{
"ref": "Misophonie - der Hass auf Geräusche. Abgerufen am 28. April 2016.",
"text": "Im Alltag begegnen uns ständig irgendwelche Geräusche. Was für die meisten Menschen nicht weiter schlimm ist, ist für Menschen die unter Misophonie leiden extrem belastend."
},
{
"ref": "Alejandro Tauber: Wenn dich laute Kaugeräusche wahnsinnig machen, leidest du an Misophonie. Motherboard, 27. Oktober 2014, abgerufen am 28. April 2016.",
"text": "Das Amsterdamer Institut ist europaweit der einzige Ort, der Behandlungen anbietet und Misophonie als eine Krankheit anerkennt."
},
{
"text": "Forscher des AMC veröffentlichten 2013 zwar einen Diagnosebericht zur Misophonie, dieser wird jedoch weder in den Registern des DSM-5 noch im ICD-10 erwähnt."
},
{
"ref": "Frank Hübener: Misophonie-Therapie. Insensu Hypnose und Gesundheit, , abgerufen am 28. April 2016.",
"text": "Je nach Schwere der Erkrankung sind mehrere Hypnosesitzungen nötig, um Misophonie in den Griff zu bekommen."
}
],
"glosses": [
"verminderte Geräuschtoleranz gegenüber bestimmten, insbesondere von Menschen verursachten, Geräuschen"
],
"id": "de-Misophonie-de-noun-GwNoaw5O",
"raw_tags": [
"Psychiatrie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mizofoˈniː"
},
{
"audio": "De-Misophonie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Misophonie.ogg/De-Misophonie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Misophonie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "misophonia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "misofonia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misophonie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misofonia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "misofonie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "mizofonia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "misofonija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мисофония"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misofonía"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "mizofoni"
}
],
"word": "Misophonie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hyperakusis"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geräuschempfindlichkeitssyndrom"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Misophoniker"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Misophonikerin"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort aus dem altgriechischen Substantiv μῖσος (misos^☆) ^(→ grc) „Hass“ und dem Substantiv φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) „Geräusch“, das 2001 von den US-amerikanischen Neurowissenschaftlern Pawel Jastreboff und Margaret Jastreboff vorgeschlagen wurde.",
"forms": [
{
"form": "die Misophonie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Misophonie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Misophonie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Misophonie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neurologische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krankheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geräuschintoleranz"
}
],
"hyphenation": "Mi·so·pho·nie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Markus Heitz",
"isbn": "9783426440636",
"publisher": "Knaur eBook",
"ref": "Markus Heitz: Lyssa: Ein Geheimnis-Krämer Fall. Knaur eBook, 2016, ISBN 9783426440636 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Es hatte Jahre gedauert, bis er herausfand, dass er selbst an Misophonie litt: Er hasste Kau- und Essgeräusch, Niesen und Schniefen, manchmal sogar das Atmen, ganz gleich, wer es fabrizierte.",
"title": "Lyssa: Ein Geheimnis-Krämer Fall",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"accessdate": "2016-04-28",
"author": "Berit Gründlers",
"collection": "20 Minuten",
"day": "29",
"month": "September",
"ref": "Berit Gründlers: «Ich gehe ziemlich allein durchs Leben». Leben mit Misophonie. In: 20 Minuten. 29. September 2015 (Online, abgerufen am 28. April 2016) .",
"text": "Generell ist Misophonie ein extremer Beziehungskiller.",
"title": "«Ich gehe ziemlich allein durchs Leben»",
"title_complement": "Leben mit Misophonie",
"url": "Online",
"year": "2015"
},
{
"ref": "Misophonie - der Hass auf Geräusche. Abgerufen am 28. April 2016.",
"text": "Im Alltag begegnen uns ständig irgendwelche Geräusche. Was für die meisten Menschen nicht weiter schlimm ist, ist für Menschen die unter Misophonie leiden extrem belastend."
},
{
"ref": "Alejandro Tauber: Wenn dich laute Kaugeräusche wahnsinnig machen, leidest du an Misophonie. Motherboard, 27. Oktober 2014, abgerufen am 28. April 2016.",
"text": "Das Amsterdamer Institut ist europaweit der einzige Ort, der Behandlungen anbietet und Misophonie als eine Krankheit anerkennt."
},
{
"text": "Forscher des AMC veröffentlichten 2013 zwar einen Diagnosebericht zur Misophonie, dieser wird jedoch weder in den Registern des DSM-5 noch im ICD-10 erwähnt."
},
{
"ref": "Frank Hübener: Misophonie-Therapie. Insensu Hypnose und Gesundheit, , abgerufen am 28. April 2016.",
"text": "Je nach Schwere der Erkrankung sind mehrere Hypnosesitzungen nötig, um Misophonie in den Griff zu bekommen."
}
],
"glosses": [
"verminderte Geräuschtoleranz gegenüber bestimmten, insbesondere von Menschen verursachten, Geräuschen"
],
"raw_tags": [
"Psychiatrie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mizofoˈniː"
},
{
"audio": "De-Misophonie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Misophonie.ogg/De-Misophonie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Misophonie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "misophonia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "misofonia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misophonie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misofonia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "misofonie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "mizofonia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "misofonija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мисофония"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misofonía"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "mizofoni"
}
],
"word": "Misophonie"
}
Download raw JSONL data for Misophonie meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.