"Ministerpräsidentin" meaning in Deutsch

See Ministerpräsidentin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: miˈnɪstɐpʁɛːziˌdɛntɪn Audio: De-Ministerpräsidentin.ogg Forms: Ministerpräsident [masculine], die Ministerpräsidentin [nominative, singular], die Ministerpräsidentinnen [nominative, plural], der Ministerpräsidentin [genitive, singular], der Ministerpräsidentinnen [genitive, plural], der Ministerpräsidentin [dative, singular], den Ministerpräsidentinnen [dative, plural], die Ministerpräsidentin [accusative, singular], die Ministerpräsidentinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Substantiv Ministerpräsident mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates
    Sense id: de-Ministerpräsidentin-de-noun-nh0wjD3A Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Politik: weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates): ministerpresident (Schwedisch), statsminister (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Substantiv Ministerpräsident mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Ministerpräsident",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·nis·ter·prä·si·den·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Streit in der Union: Länderchefs stören Merkels Steuerkurs“, von cte/dpa, 29.11.2009",
          "text": "„Jetzt hat Thüringens Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht Widerstand gegen die geplanten Steuersenkungen angekündigt.“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "105.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 105. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Einmal sah ich, wie die Ministerpräsidentin eines großen Bundeslands panisch wurde: Sie wollte auf keinen Fall mit dem Glas Weißwein fotografiert werden, das sie sich als harmloses und wohlverdientes Vergnügen nach einem langen Arbeitstag gegönnt hatte.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates"
      ],
      "id": "de-Ministerpräsidentin-de-noun-nh0wjD3A",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈnɪstɐpʁɛːziˌdɛntɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ministerpräsidentin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Ministerpräsidentin.ogg/De-Ministerpräsidentin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ministerpräsidentin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "ein deutsches Bundesland"
      ],
      "sense": "Politik: weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates",
      "sense_index": "1",
      "word": "ministerpresident"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Schweden"
      ],
      "sense": "Politik: weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates",
      "sense_index": "1",
      "word": "statsminister"
    }
  ],
  "word": "Ministerpräsidentin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Substantiv Ministerpräsident mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Ministerpräsident",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ministerpräsidentinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·nis·ter·prä·si·den·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Streit in der Union: Länderchefs stören Merkels Steuerkurs“, von cte/dpa, 29.11.2009",
          "text": "„Jetzt hat Thüringens Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht Widerstand gegen die geplanten Steuersenkungen angekündigt.“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "105.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 105. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Einmal sah ich, wie die Ministerpräsidentin eines großen Bundeslands panisch wurde: Sie wollte auf keinen Fall mit dem Glas Weißwein fotografiert werden, das sie sich als harmloses und wohlverdientes Vergnügen nach einem langen Arbeitstag gegönnt hatte.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈnɪstɐpʁɛːziˌdɛntɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ministerpräsidentin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Ministerpräsidentin.ogg/De-Ministerpräsidentin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ministerpräsidentin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "ein deutsches Bundesland"
      ],
      "sense": "Politik: weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates",
      "sense_index": "1",
      "word": "ministerpresident"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Schweden"
      ],
      "sense": "Politik: weibliches Oberhaupt eines deutschen Bundeslandes oder eines Staates",
      "sense_index": "1",
      "word": "statsminister"
    }
  ],
  "word": "Ministerpräsidentin"
}

Download raw JSONL data for Ministerpräsidentin meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.