See Minderleisterin in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Überleisterin" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Minderleister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in" ], "forms": [ { "form": "Minderleister", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Minderleisterin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Minderleisterinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Minderleisterin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Minderleisterinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Minderleisterin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Minderleisterinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Minderleisterin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Minderleisterinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Min·der·leis·te·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Ellen Dunne", "italic_text_offsets": [ [ 39, 54 ] ], "publisher": "Suhrkamp", "ref": "Ellen Dunne: Harte Landung. Suhrkamp, 2017 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Und jetzt opferst du mich für so eine Minderleisterin, nur damit sie hier weiterhin Probleme machen kann?“", "title": "Harte Landung", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "2017" }, { "author": "Michael Duesberg", "italic_text_offsets": [ [ 70, 85 ] ], "publisher": "tredition", "ref": "Michael Duesberg: Die Zerstörung der Welt. tredition, 2016 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Warum es keine Moral gab, die verhinderte, dass eine Krebskranke als Minderleisterin gesehen wird, die den Laden aufhält.“", "title": "Die Zerstörung der Welt", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "2016" }, { "italic_text_offsets": [ [ 44, 59 ] ], "ref": "Schlechte Noten für kluge Schüler. In: NZZOnline. 19. März 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2017) .", "text": "„In extremen Fällen kann eine Schülerin zur Minderleisterin werden, wenn sie nicht als Streberin bezeichnet werden möchte.“" }, { "author": "Harald Martenstein", "italic_text_offsets": [ [ 121, 136 ] ], "publisher": "Aufbau Digital", "ref": "Harald Martenstein: Romantische Nächte im Zoo. Aufbau Digital, 2013 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Währenddessen stieg, durch Zucht, durch Kraftfutter, durch bessere Melkmaschinen und durch radikales Aussortieren jeder Minderleisterin, ununterbrochen die Milchproduktion jeder einzelnen Kuh.“", "title": "Romantische Nächte im Zoo", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "weibliches Lebewesen, das in seinen Leistungen unter seinen Möglichkeiten bleibt" ], "id": "de-Minderleisterin-de-noun-we8WkDUI", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪndɐˌlaɪ̯stəʁɪn" }, { "audio": "De-Minderleisterin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Minderleisterin.ogg/De-Minderleisterin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minderleisterin.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Minderleisterin" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Überleisterin" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Minderleister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in" ], "forms": [ { "form": "Minderleister", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Minderleisterin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Minderleisterinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Minderleisterin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Minderleisterinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Minderleisterin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Minderleisterinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Minderleisterin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Minderleisterinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Min·der·leis·te·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "author": "Ellen Dunne", "italic_text_offsets": [ [ 39, 54 ] ], "publisher": "Suhrkamp", "ref": "Ellen Dunne: Harte Landung. Suhrkamp, 2017 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Und jetzt opferst du mich für so eine Minderleisterin, nur damit sie hier weiterhin Probleme machen kann?“", "title": "Harte Landung", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "2017" }, { "author": "Michael Duesberg", "italic_text_offsets": [ [ 70, 85 ] ], "publisher": "tredition", "ref": "Michael Duesberg: Die Zerstörung der Welt. tredition, 2016 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Warum es keine Moral gab, die verhinderte, dass eine Krebskranke als Minderleisterin gesehen wird, die den Laden aufhält.“", "title": "Die Zerstörung der Welt", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "2016" }, { "italic_text_offsets": [ [ 44, 59 ] ], "ref": "Schlechte Noten für kluge Schüler. In: NZZOnline. 19. März 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. Dezember 2017) .", "text": "„In extremen Fällen kann eine Schülerin zur Minderleisterin werden, wenn sie nicht als Streberin bezeichnet werden möchte.“" }, { "author": "Harald Martenstein", "italic_text_offsets": [ [ 121, 136 ] ], "publisher": "Aufbau Digital", "ref": "Harald Martenstein: Romantische Nächte im Zoo. Aufbau Digital, 2013 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Währenddessen stieg, durch Zucht, durch Kraftfutter, durch bessere Melkmaschinen und durch radikales Aussortieren jeder Minderleisterin, ununterbrochen die Milchproduktion jeder einzelnen Kuh.“", "title": "Romantische Nächte im Zoo", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "weibliches Lebewesen, das in seinen Leistungen unter seinen Möglichkeiten bleibt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪndɐˌlaɪ̯stəʁɪn" }, { "audio": "De-Minderleisterin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Minderleisterin.ogg/De-Minderleisterin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minderleisterin.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Minderleisterin" }
Download raw JSONL data for Minderleisterin meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.