"Militärsprache" meaning in Deutsch

See Militärsprache in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: miliˈtɛːɐ̯ˌʃpʁaːxə Audio: De-Militärsprache.ogg Forms: die Militärsprache [nominative, singular], die Militärsprachen [nominative, plural], der Militärsprache [genitive, singular], der Militärsprachen [genitive, plural], der Militärsprache [dative, singular], den Militärsprachen [dative, plural], die Militärsprache [accusative, singular], die Militärsprachen [accusative, plural]
Rhymes: ɛːɐ̯ʃpʁaːxə Etymology: Determinativkompositum aus Militär und Sprache
  1. Fachsprache, die bei militärischen Themen verwendet wird
    Sense id: de-Militärsprache-de-noun-GEXkxNNA Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sprache

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Militär und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Militärsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·li·tär·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              105,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Claus Hecking: Gruseltourismus in Albanien: Im Land der 173.371 Bunker. In: Spiegel Online. 16. Mai 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. April 2018) .",
          "text": "„Sechs Jahre lang, von 1972 bis 1978, hat Albaniens Armee an ‚Objekt 0774‘ gebaut, wie der Bunker in der Militärsprache hieß.“"
        },
        {
          "author": "Thomas Amos",
          "isbn": "978-3-499-50715-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              118,
              132
            ]
          ],
          "pages": "54",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 54 .",
          "text": "„Besonders fasziniert dürfte Jünger von der Rolle sein, welche die futuristische Avantgarde, übrigens ein Begriff der Militärsprache, dem Dichter beimisst.“",
          "title": "Ernst Jünger",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ],
            [
              35,
              42
            ]
          ],
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 45.",
          "text": "„Ausdrücke der Militär- und der Hofsprache waren für ihn wegen ihrer exklusiven Verständlichkeit ebenso unbrauchbar wie Berufsjargons und jede Art von Spezialistenvokabular.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachsprache, die bei militärischen Themen verwendet wird"
      ],
      "id": "de-Militärsprache-de-noun-GEXkxNNA",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miliˈtɛːɐ̯ˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Militärsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Militärsprache.ogg/De-Militärsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärsprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːɐ̯ʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Militärsprache"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Militär und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Militärsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·li·tär·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              105,
              119
            ]
          ],
          "ref": "Claus Hecking: Gruseltourismus in Albanien: Im Land der 173.371 Bunker. In: Spiegel Online. 16. Mai 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. April 2018) .",
          "text": "„Sechs Jahre lang, von 1972 bis 1978, hat Albaniens Armee an ‚Objekt 0774‘ gebaut, wie der Bunker in der Militärsprache hieß.“"
        },
        {
          "author": "Thomas Amos",
          "isbn": "978-3-499-50715-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              118,
              132
            ]
          ],
          "pages": "54",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 54 .",
          "text": "„Besonders fasziniert dürfte Jünger von der Rolle sein, welche die futuristische Avantgarde, übrigens ein Begriff der Militärsprache, dem Dichter beimisst.“",
          "title": "Ernst Jünger",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ],
            [
              35,
              42
            ]
          ],
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 45.",
          "text": "„Ausdrücke der Militär- und der Hofsprache waren für ihn wegen ihrer exklusiven Verständlichkeit ebenso unbrauchbar wie Berufsjargons und jede Art von Spezialistenvokabular.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachsprache, die bei militärischen Themen verwendet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miliˈtɛːɐ̯ˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Militärsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Militärsprache.ogg/De-Militärsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärsprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːɐ̯ʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Militärsprache"
}

Download raw JSONL data for Militärsprache meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.