"Migrationsgeschichte" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Migrationshintergrund"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Migration und Geschichte sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschichte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·g·ra·ti·ons·ge·schich·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralf Pauli: Kita-Sprachunterricht in Gefahr – Auf schlecht Deutsch. In: taz.de. 21. September 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„Lilian Röck sorgt dafür, dass Kinder mit Migrationsgeschichte rasch an die deutsche Sprache herangeführt werden.“"
        },
        {
          "text": "„»„Wenn die Kinder bei uns Bücher in die Hand nehmen, sollen sie darin Kinder mit Migrationsgeschichte, Patchworkfamilien und Väter auf Spielplätzen entdecken.“« (Lilian Röck, Erzieherin)“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Wo macht sich Rassismus im Berufsalltag bemerkbar?“, 23. Februar 2022, abgerufen am 23. Oktober 2024.",
          "text": "„Menschen mit Migrationsgeschichte sind doppelt so häufig von Arbeitslosigkeit betroffen, wie Menschen ohne Migrationshintergrund.“"
        },
        {
          "ref": "Igor Basic: Wo bleibt der Migrationshintergrund im Schweizer Parlament?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 17. Dezember 2021 (Host: Monika Schärer, Produktion: Anna Jungen, Technik: Lukas Fretz, URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„Mehr als ein Drittel der Schweizer Bevölkerung hat eine jüngere Migrationsgeschichte.“"
        },
        {
          "ref": "Knapp 40 Prozent der Hamburger haben Migrationshintergrund. In: Norddeutscher Rundfunk. 4. September 2023 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„Die meisten Menschen mit Migrationsgeschichte, nämlich 87,5 Prozent, leben den Angaben zufolge im Stadtteil Billbrook - gefolgt von der Veddel mit 76,1 Prozent und Billwerder mit 67,7 Prozent.“"
        },
        {
          "ref": "Jannik Grimmbacher: Wut kann so sensibel sein. In: taz.de. 18. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„In seinen Rapsongs verarbeitet er den Bruch, den die Migrationsgeschichte durch die Familienbiografie gerissen hat.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Edward Neville Isdell“ (Stabilversion), abgerufen am 23. Oktober 2024.",
          "text": "„Beeinflusst von seiner persönlichen Migrationsgeschichte gründete er 2016 das nationale irische Migrationsmuseum mit dem Namen EPIC The Irish Emigration Museum in Dublin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ablauf und Hintergründe einer Zuwanderung"
      ],
      "id": "de-Migrationsgeschichte-de-noun-EFiOITEw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miɡʁaˈt͡si̯oːnsɡəˌʃɪçtə"
    },
    {
      "audio": "De-Migrationsgeschichte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Migrationsgeschichte.ogg/De-Migrationsgeschichte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Migrationsgeschichte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsɡəʃɪçtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zuwanderungsgeschichte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Migrationsgeschichte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Migrationshintergrund"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Migration und Geschichte sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Migrationsgeschichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Migrationsgeschichten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschichte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·g·ra·ti·ons·ge·schich·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralf Pauli: Kita-Sprachunterricht in Gefahr – Auf schlecht Deutsch. In: taz.de. 21. September 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„Lilian Röck sorgt dafür, dass Kinder mit Migrationsgeschichte rasch an die deutsche Sprache herangeführt werden.“"
        },
        {
          "text": "„»„Wenn die Kinder bei uns Bücher in die Hand nehmen, sollen sie darin Kinder mit Migrationsgeschichte, Patchworkfamilien und Väter auf Spielplätzen entdecken.“« (Lilian Röck, Erzieherin)“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Wo macht sich Rassismus im Berufsalltag bemerkbar?“, 23. Februar 2022, abgerufen am 23. Oktober 2024.",
          "text": "„Menschen mit Migrationsgeschichte sind doppelt so häufig von Arbeitslosigkeit betroffen, wie Menschen ohne Migrationshintergrund.“"
        },
        {
          "ref": "Igor Basic: Wo bleibt der Migrationshintergrund im Schweizer Parlament?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 17. Dezember 2021 (Host: Monika Schärer, Produktion: Anna Jungen, Technik: Lukas Fretz, URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„Mehr als ein Drittel der Schweizer Bevölkerung hat eine jüngere Migrationsgeschichte.“"
        },
        {
          "ref": "Knapp 40 Prozent der Hamburger haben Migrationshintergrund. In: Norddeutscher Rundfunk. 4. September 2023 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„Die meisten Menschen mit Migrationsgeschichte, nämlich 87,5 Prozent, leben den Angaben zufolge im Stadtteil Billbrook - gefolgt von der Veddel mit 76,1 Prozent und Billwerder mit 67,7 Prozent.“"
        },
        {
          "ref": "Jannik Grimmbacher: Wut kann so sensibel sein. In: taz.de. 18. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .",
          "text": "„In seinen Rapsongs verarbeitet er den Bruch, den die Migrationsgeschichte durch die Familienbiografie gerissen hat.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Edward Neville Isdell“ (Stabilversion), abgerufen am 23. Oktober 2024.",
          "text": "„Beeinflusst von seiner persönlichen Migrationsgeschichte gründete er 2016 das nationale irische Migrationsmuseum mit dem Namen EPIC The Irish Emigration Museum in Dublin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ablauf und Hintergründe einer Zuwanderung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miɡʁaˈt͡si̯oːnsɡəˌʃɪçtə"
    },
    {
      "audio": "De-Migrationsgeschichte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Migrationsgeschichte.ogg/De-Migrationsgeschichte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Migrationsgeschichte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsɡəʃɪçtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zuwanderungsgeschichte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Migrationsgeschichte"
}