"Mezie" meaning in Deutsch

See Mezie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: meˈt͡siːɛ Audio: De-Mezie.ogg Forms: die Mezie [nominative, singular], die Mezien [nominative, plural], der Mezie [genitive, singular], der Mezien [genitive, plural], der Mezie [dative, singular], den Mezien [dative, plural], die Mezie [accusative, singular], die Mezien [accusative, plural]
Rhymes: iːɛ
  1. ostösterreichisch: alternative Schreibweise von Mezzie
    Sense id: de-Mezie-de-noun-htc-JLCf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mezie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mezien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mezie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mezien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mezie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mezien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mezie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mezien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·zie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "stenographisches Protokoll der 10. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich, VII. Gesetzgebungsperiode, 28. Mai 1953. Seite 226",
          "text": "„Nach einigem Zureden hat er sich bereit erklärt, es als Mezie um 12 Prozent zu machen.[…]Da wir gewußt haben, daß diese Forderung unter Umständen eine neue Inflationswelle mit Erhöhung der Steuern und den Zusammenbruch der Wirtschaft bedeutet hätte, haben wir uns schön für die Mezie bedankt.“"
        },
        {
          "ref": "Online-Ausgabe der Wiener Zeitung, Bitte einen Kindergeldrechner, 09.09.2008",
          "text": "„Basismeldung: \"Statt der derzeit kürzesten Variante mit 800 Euro bei 15-monatiger Karenz soll es laut ÖVP-Programm 80 Prozent des Nettogehalts mit mindestens 1000 und maximal 2000 Euro ein Jahr lang geben, und wenn sich auch der Partner beteiligt, sogar zwei Monate länger.\" Irgendwie klingt das nach Mezie, zumal ältere Modelle parallel weiter gelten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ostösterreichisch: alternative Schreibweise von Mezzie"
      ],
      "id": "de-Mezie-de-noun-htc-JLCf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈt͡siːɛ"
    },
    {
      "audio": "De-Mezie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Mezie.ogg/De-Mezie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mezie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mezie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mezie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mezien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mezie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mezien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mezie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mezien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mezie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mezien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·zie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "stenographisches Protokoll der 10. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich, VII. Gesetzgebungsperiode, 28. Mai 1953. Seite 226",
          "text": "„Nach einigem Zureden hat er sich bereit erklärt, es als Mezie um 12 Prozent zu machen.[…]Da wir gewußt haben, daß diese Forderung unter Umständen eine neue Inflationswelle mit Erhöhung der Steuern und den Zusammenbruch der Wirtschaft bedeutet hätte, haben wir uns schön für die Mezie bedankt.“"
        },
        {
          "ref": "Online-Ausgabe der Wiener Zeitung, Bitte einen Kindergeldrechner, 09.09.2008",
          "text": "„Basismeldung: \"Statt der derzeit kürzesten Variante mit 800 Euro bei 15-monatiger Karenz soll es laut ÖVP-Programm 80 Prozent des Nettogehalts mit mindestens 1000 und maximal 2000 Euro ein Jahr lang geben, und wenn sich auch der Partner beteiligt, sogar zwei Monate länger.\" Irgendwie klingt das nach Mezie, zumal ältere Modelle parallel weiter gelten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ostösterreichisch: alternative Schreibweise von Mezzie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈt͡siːɛ"
    },
    {
      "audio": "De-Mezie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Mezie.ogg/De-Mezie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mezie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mezie"
}

Download raw JSONL data for Mezie meaning in Deutsch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.