"Methankonzentration" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Methan und Konzentration",
  "forms": [
    {
      "form": "die Methankonzentration",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methankonzentration",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methankonzentration",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methankonzentration",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·than·kon·zen·t·ra·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gefährliche Emissionen – Erheblicher Methanausstoß kommt aus tropischen Feuchtgebieten. In: Spiegel Online. 16. März 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Die atmosphärische Methankonzentration wird in parts per billion (ppb) gemessen, also in Teilchen pro Milliarde.“"
        },
        {
          "ref": "Lars Fischer: Treibhausgase: Stärkster Methananstieg seit Beginn der Messungen. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 8. April 2022, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Das zweitwichtigste Treibhausgas verzeichnete 2021 einen Rekordanstieg. Schon 2020 war die Methankonzentration schneller gestiegen als je zuvor in den Aufzeichnungen.“"
        },
        {
          "ref": "Methan – Das unterschätzte Klimagas. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Mai 2022 (Sendereihe: planet wissen, URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Die Methankonzentration in der Atmosphäre ist heute zweieinhalb Mal höher als vor der Industrialisierung.“"
        },
        {
          "text": "„Mit 1896 ppb ist die Methankonzentration mehr als zweieinhalb mal so hoch wie vor Beginn der Industrialisierung.“"
        },
        {
          "text": "„Seit 1750 ist die Methankonzentration im Jahresmittelwert von 730 ppb auf etwa 1909 ppb im Jahr 2021 angestiegen, das geht aus Daten der US-amerikanischen Wetter- und Ozeanografiebehörde NOAA hervor.“"
        },
        {
          "ref": "Gefährliches Klimagas – Methanemissionen im Energiesektor deutlich höher als offiziell angegeben. In: Spiegel Online. 23. Februar 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Nach Angaben des IPCC ist die heutige Methankonzentration in der Atmosphäre so hoch wie seit mindestens 800.000 Jahren nicht mehr.“"
        },
        {
          "ref": "Klimawandel – Arktischer Permafrost: Forscher finden neue Quelle für aggressives Treibhausgas Methan. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 2. August 2021 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Froitzenheim und Kollegen werteten Satellitendaten der monatlichen Methankonzentrationen in den Jahren 2020 und 2021 aus.“"
        },
        {
          "ref": "Klimakrise – Mülldeponien stoßen mehr Methan aus als bisher gedacht. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Die Forschenden aus den Niederlanden verwendeten für ihre Studie Daten des Troposphären-Überwachungsinstruments TROPOMI, das seit Oktober 2017 täglich globale Informationen über die Methankonzentration in der Atmosphäre mit einer räumlichen Auflösung von 5,5 x 7 km² liefern.“"
        },
        {
          "ref": "Umwelt im Kanton Freiburg - Neue Probleme mit alter Deponie in Châtel-Saint-Denis. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 9. April 2019 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„In Schächten auf der ehemaligen Deponie in Châtel-Saint-Denis ist die Methankonzentration zu hoch.“"
        },
        {
          "ref": "Drama in Tschechien – Unglücksfall kostet vor allem polnische Kumpel das Leben. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 21. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„In einer Tiefe von rund 800 Meter war es am Donnerstagabend zu einer verheerenden Explosion eines Luft-Methangas-Gemisches gekommen. Die Mine ist geschlossen. Aufgrund der hohen Methankonzentration wurde die Rettungsaktion zunächst eingestellt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "messbarer Gehalt an Methan (chemisch: CH₄) in der Atmosphäre oder der Atemluft"
      ],
      "id": "de-Methankonzentration-de-noun-ghBpcx-i",
      "raw_tags": [
        "Chemie",
        "Klima"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈtaːnkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Methankonzentration.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Methankonzentration.ogg/De-Methankonzentration.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Methankonzentration.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Methangehalt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie, Klima: messbarer Gehalt an Methan (chemisch: CH₄) in der Atmosphäre oder der Atemluft",
      "sense_index": "1",
      "word": "methane concentration"
    }
  ],
  "word": "Methankonzentration"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Methan und Konzentration",
  "forms": [
    {
      "form": "die Methankonzentration",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methankonzentration",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methankonzentration",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methankonzentration",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methankonzentrationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·than·kon·zen·t·ra·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gefährliche Emissionen – Erheblicher Methanausstoß kommt aus tropischen Feuchtgebieten. In: Spiegel Online. 16. März 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Die atmosphärische Methankonzentration wird in parts per billion (ppb) gemessen, also in Teilchen pro Milliarde.“"
        },
        {
          "ref": "Lars Fischer: Treibhausgase: Stärkster Methananstieg seit Beginn der Messungen. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 8. April 2022, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Das zweitwichtigste Treibhausgas verzeichnete 2021 einen Rekordanstieg. Schon 2020 war die Methankonzentration schneller gestiegen als je zuvor in den Aufzeichnungen.“"
        },
        {
          "ref": "Methan – Das unterschätzte Klimagas. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Mai 2022 (Sendereihe: planet wissen, URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Die Methankonzentration in der Atmosphäre ist heute zweieinhalb Mal höher als vor der Industrialisierung.“"
        },
        {
          "text": "„Mit 1896 ppb ist die Methankonzentration mehr als zweieinhalb mal so hoch wie vor Beginn der Industrialisierung.“"
        },
        {
          "text": "„Seit 1750 ist die Methankonzentration im Jahresmittelwert von 730 ppb auf etwa 1909 ppb im Jahr 2021 angestiegen, das geht aus Daten der US-amerikanischen Wetter- und Ozeanografiebehörde NOAA hervor.“"
        },
        {
          "ref": "Gefährliches Klimagas – Methanemissionen im Energiesektor deutlich höher als offiziell angegeben. In: Spiegel Online. 23. Februar 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Nach Angaben des IPCC ist die heutige Methankonzentration in der Atmosphäre so hoch wie seit mindestens 800.000 Jahren nicht mehr.“"
        },
        {
          "ref": "Klimawandel – Arktischer Permafrost: Forscher finden neue Quelle für aggressives Treibhausgas Methan. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 2. August 2021 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Froitzenheim und Kollegen werteten Satellitendaten der monatlichen Methankonzentrationen in den Jahren 2020 und 2021 aus.“"
        },
        {
          "ref": "Klimakrise – Mülldeponien stoßen mehr Methan aus als bisher gedacht. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„Die Forschenden aus den Niederlanden verwendeten für ihre Studie Daten des Troposphären-Überwachungsinstruments TROPOMI, das seit Oktober 2017 täglich globale Informationen über die Methankonzentration in der Atmosphäre mit einer räumlichen Auflösung von 5,5 x 7 km² liefern.“"
        },
        {
          "ref": "Umwelt im Kanton Freiburg - Neue Probleme mit alter Deponie in Châtel-Saint-Denis. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 9. April 2019 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„In Schächten auf der ehemaligen Deponie in Châtel-Saint-Denis ist die Methankonzentration zu hoch.“"
        },
        {
          "ref": "Drama in Tschechien – Unglücksfall kostet vor allem polnische Kumpel das Leben. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 21. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 1. September 2022) .",
          "text": "„In einer Tiefe von rund 800 Meter war es am Donnerstagabend zu einer verheerenden Explosion eines Luft-Methangas-Gemisches gekommen. Die Mine ist geschlossen. Aufgrund der hohen Methankonzentration wurde die Rettungsaktion zunächst eingestellt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "messbarer Gehalt an Methan (chemisch: CH₄) in der Atmosphäre oder der Atemluft"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie",
        "Klima"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈtaːnkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Methankonzentration.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Methankonzentration.ogg/De-Methankonzentration.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Methankonzentration.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Methangehalt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie, Klima: messbarer Gehalt an Methan (chemisch: CH₄) in der Atmosphäre oder der Atemluft",
      "sense_index": "1",
      "word": "methane concentration"
    }
  ],
  "word": "Methankonzentration"
}