"Metallsäge" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Säge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Metallsäge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallsägen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallsäge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallsägen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallsäge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallsägen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallsäge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallsägen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tall·sä·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 10.10.1986; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Säge“",
          "text": "„Und die magischen einhundert Tsubos, also bescheidene 330 Quadratmeter, gelten als ausgesprochene Okkasion, wenn sie für sechs bis sieben Millionen Mark zu haben sind. Doch dann ist Vorsicht geboten, denn nebenan könnte vielleicht einer der Millionen Kleinstbetriebe achtzehn Stunden am Tag stanzen, hämmern und die Nachbarschaft mit der Metallsäge unterhalten. „In den letzten zehn Jahren haben sich die Grundstückspreise im Stadtgebiet von Tokio versiebenfacht“, rechnet die Mainichi vor.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Säge, um metallische Materialien zu durchtrennen"
      ],
      "id": "de-Metallsäge-de-noun-e7Q3aWj7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "tools"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈtalˌzɛːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Metallsäge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Metallsäge.ogg/De-Metallsäge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallsäge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisensäge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Werkzeug: Säge, um metallische Materialien zu durchtrennen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hacksaw"
    }
  ],
  "word": "Metallsäge"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Säge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Metallsäge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallsägen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallsäge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallsägen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallsäge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallsägen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallsäge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallsägen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tall·sä·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 10.10.1986; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Säge“",
          "text": "„Und die magischen einhundert Tsubos, also bescheidene 330 Quadratmeter, gelten als ausgesprochene Okkasion, wenn sie für sechs bis sieben Millionen Mark zu haben sind. Doch dann ist Vorsicht geboten, denn nebenan könnte vielleicht einer der Millionen Kleinstbetriebe achtzehn Stunden am Tag stanzen, hämmern und die Nachbarschaft mit der Metallsäge unterhalten. „In den letzten zehn Jahren haben sich die Grundstückspreise im Stadtgebiet von Tokio versiebenfacht“, rechnet die Mainichi vor.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Säge, um metallische Materialien zu durchtrennen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "tools"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈtalˌzɛːɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Metallsäge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Metallsäge.ogg/De-Metallsäge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallsäge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisensäge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Werkzeug: Säge, um metallische Materialien zu durchtrennen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hacksaw"
    }
  ],
  "word": "Metallsäge"
}