See Metallschicht in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gummischicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porzellanschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffschicht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Metallschichtwiderstand"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Metall und Schicht",
"forms": [
{
"form": "die Metallschicht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Metallschichten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Metallschicht",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Metallschichten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Metallschicht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Metallschichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Metallschicht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Metallschichten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schicht"
}
],
"hyphenation": "Me·tall·schicht",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aluminiumschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bleischicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chromschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Goldschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupferschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magnesiumschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Platinschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Titanschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Uranschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wolframschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zinkschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zinnschicht"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Spionagechip zerstört sich selbst. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Der US-Hardwarekonzern IBM will einen CMOS-Chip entwickeln, der sich auf ein bestimmtes Signal hin auflöst. Als Trägermaterial soll Glas dienen, das mit einer reaktiven Metallschicht oder einer Art Zündschnur ausgestattet ist.“"
},
{
"ref": "Zeige nichts von dir. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Der Anti-Drone Scarf etwa, an den muslimischen Schleier erinnernd, hat eine Metallschicht, die gegen Wärmebildtechnik abschirmt, damit einen zum Beispiel Drohnen nicht erkennen.“"
},
{
"ref": "Maße der Bedrohung. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Betastrahler senden Elektronen (oder deren positiv geladene Gegenstücke) aus – leichte Teilchen, die weniger stark abgebremst werden als Alphapartikel. Dünne Metallschichten schirmen sie effizient ab.“"
},
{
"ref": "Lithium-Batterie leistungsfähiger gemacht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„LiFePO4 besitzt von Natur aus wünschenswerte Eigenschaften, wie etwa thermische Stabilität, jedoch keine besonders gute elektrische Leitfähigkeit – sowohl für Elektronen als auch für Lithiumionen. Inzwischen wurden zahlreiche Methoden entwickelt, um deren Transport innerhalb des Materials und an dessen Oberfläche zu verbessern. Beispielsweise mittels eines Überzugs aus Kohlenstoff oder einer Metallschicht, aber auch durch eine Dotierung mit Fremdatomen.“"
}
],
"glosses": [
"Schicht aus Metall"
],
"id": "de-Metallschicht-de-noun-qWgMQ7TC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meˈtalˌʃɪçt"
},
{
"audio": "De-Metallschicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Metallschicht.ogg/De-Metallschicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallschicht.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Metall",
"sense_index": "1",
"word": "metal coating"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Metall",
"sense_index": "1",
"word": "metal film"
}
],
"word": "Metallschicht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gummischicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papierschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porzellanschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffschicht"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Metallschichtwiderstand"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Metall und Schicht",
"forms": [
{
"form": "die Metallschicht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Metallschichten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Metallschicht",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Metallschichten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Metallschicht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Metallschichten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Metallschicht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Metallschichten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schicht"
}
],
"hyphenation": "Me·tall·schicht",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aluminiumschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bleischicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chromschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eisenschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Goldschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupferschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magnesiumschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Platinschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Titanschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Uranschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wolframschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zinkschicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zinnschicht"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Spionagechip zerstört sich selbst. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Der US-Hardwarekonzern IBM will einen CMOS-Chip entwickeln, der sich auf ein bestimmtes Signal hin auflöst. Als Trägermaterial soll Glas dienen, das mit einer reaktiven Metallschicht oder einer Art Zündschnur ausgestattet ist.“"
},
{
"ref": "Zeige nichts von dir. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Der Anti-Drone Scarf etwa, an den muslimischen Schleier erinnernd, hat eine Metallschicht, die gegen Wärmebildtechnik abschirmt, damit einen zum Beispiel Drohnen nicht erkennen.“"
},
{
"ref": "Maße der Bedrohung. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„Betastrahler senden Elektronen (oder deren positiv geladene Gegenstücke) aus – leichte Teilchen, die weniger stark abgebremst werden als Alphapartikel. Dünne Metallschichten schirmen sie effizient ab.“"
},
{
"ref": "Lithium-Batterie leistungsfähiger gemacht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. März 2014) .",
"text": "„LiFePO4 besitzt von Natur aus wünschenswerte Eigenschaften, wie etwa thermische Stabilität, jedoch keine besonders gute elektrische Leitfähigkeit – sowohl für Elektronen als auch für Lithiumionen. Inzwischen wurden zahlreiche Methoden entwickelt, um deren Transport innerhalb des Materials und an dessen Oberfläche zu verbessern. Beispielsweise mittels eines Überzugs aus Kohlenstoff oder einer Metallschicht, aber auch durch eine Dotierung mit Fremdatomen.“"
}
],
"glosses": [
"Schicht aus Metall"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "meˈtalˌʃɪçt"
},
{
"audio": "De-Metallschicht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Metallschicht.ogg/De-Metallschicht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallschicht.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Metall",
"sense_index": "1",
"word": "metal coating"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schicht aus Metall",
"sense_index": "1",
"word": "metal film"
}
],
"word": "Metallschicht"
}
Download raw JSONL data for Metallschicht meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.