"Menschenbild" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Bild mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "das Menschenbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Menschenbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Menschenbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Menschenbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Menschenbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Menschenbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Menschenbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Menschenbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Menschenbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Menschenbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bild"
    }
  ],
  "hyphenation": "Men·schen·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
          "isbn": "978-3-442-15737-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 19.",
          "text": "„Ich glaube, wir können es schaffen, aus unserer Sprachlosigkeit und unseren Fehlern der Vergangenheit zu lernen, einander zu verstehen, zu akzeptieren und ein gesundes, der Kulturenvielfalt in unserem Lande Rechnung tragendes Menschenbild zu entwickeln.“",
          "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
          "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "148.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 148.",
          "text": "„Es ist das Neue, das sie dem modernen Menschenbild eingeschrieben hat.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Joseph Kraus",
          "isbn": "978-3-499-50163-0",
          "pages": "128.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 128. Erstauflage 1970.",
          "text": "„Dieser würde damit zum »guten Menschen« aufgewertet, den es in Buschs Menschenbild überhaupt nicht gab.“",
          "title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eindruck oder Meinung, die eine Person über Menschen hat"
      ],
      "id": "de-Menschenbild-de-noun-3bjydouE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnʃn̩ˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Menschenbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Menschenbild.ogg/De-Menschenbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Menschenbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Eindruck oder Meinung, die eine Person über Menschen hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "image de l'être humain"
    }
  ],
  "word": "Menschenbild"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Bild mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "das Menschenbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Menschenbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Menschenbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Menschenbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Menschenbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Menschenbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Menschenbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Menschenbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Menschenbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Menschenbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bild"
    }
  ],
  "hyphenation": "Men·schen·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
          "isbn": "978-3-442-15737-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 19.",
          "text": "„Ich glaube, wir können es schaffen, aus unserer Sprachlosigkeit und unseren Fehlern der Vergangenheit zu lernen, einander zu verstehen, zu akzeptieren und ein gesundes, der Kulturenvielfalt in unserem Lande Rechnung tragendes Menschenbild zu entwickeln.“",
          "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
          "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "148.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 148.",
          "text": "„Es ist das Neue, das sie dem modernen Menschenbild eingeschrieben hat.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Joseph Kraus",
          "isbn": "978-3-499-50163-0",
          "pages": "128.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 128. Erstauflage 1970.",
          "text": "„Dieser würde damit zum »guten Menschen« aufgewertet, den es in Buschs Menschenbild überhaupt nicht gab.“",
          "title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eindruck oder Meinung, die eine Person über Menschen hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnʃn̩ˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Menschenbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Menschenbild.ogg/De-Menschenbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Menschenbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Eindruck oder Meinung, die eine Person über Menschen hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "image de l'être humain"
    }
  ],
  "word": "Menschenbild"
}