"Mehrpersonenhaushalt" meaning in Deutsch

See Mehrpersonenhaushalt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmeːɐ̯pɛʁzoːnənˌhaʊ̯shalt Audio: De-Mehrpersonenhaushalt.ogg Forms: der Mehrpersonenhaushalt [nominative, singular], die Mehrpersonenhaushalte [nominative, plural], des Mehrpersonenhaushalts [genitive, singular], des Mehrpersonenhaushaltes [genitive, singular], der Mehrpersonenhaushalte [genitive, plural], dem Mehrpersonenhaushalt [dative, singular], den Mehrpersonenhaushalten [dative, plural], den Mehrpersonenhaushalt [accusative, singular], die Mehrpersonenhaushalte [accusative, plural]
  1. aus mehr als einer Person bestehender Haushalt
    Sense id: de-Mehrpersonenhaushalt-de-noun-W5cQSq77
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Haushalt Translations (aus mehr als einer Person bestehender Haushalt): foyer à plusieurs personnes (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einpersonenhaushalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Singlehaushalt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Mehrpersonenhaushalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mehrpersonenhaushalte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mehrpersonenhaushalts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mehrpersonenhaushaltes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mehrpersonenhaushalte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mehrpersonenhaushalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mehrpersonenhaushalten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mehrpersonenhaushalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mehrpersonenhaushalte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mehr·per·so·nen·haus·halt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lokalgutscheine für alle 950.000 Wiener Haushalte. Abgerufen am 27. Juli 2020.",
          "text": "„Die Stadt Wien wird bis Mitte Juni jedem Mehrpersonenhaushalt einen Gutschein über 50 Euro für Essen und Trinken beim Wirten zusenden.“"
        },
        {
          "ref": "Studie testet Schutz vor Ansteckung in der Familie. Abgerufen am 27. Juli 2020.",
          "text": "„Ihr Augenmerk richteten sie dabei auf 124 Männer und Frauen, die bis zum 21. Februar 2020 an Covid-19 erkrankt waren und mindestens vier Tage vor und zwei Tage nach Ausbruch der Symptome in einem Mehrpersonenhaushalt gewohnt hatten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus mehr als einer Person bestehender Haushalt"
      ],
      "id": "de-Mehrpersonenhaushalt-de-noun-W5cQSq77",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmeːɐ̯pɛʁzoːnənˌhaʊ̯shalt"
    },
    {
      "audio": "De-Mehrpersonenhaushalt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Mehrpersonenhaushalt.ogg/De-Mehrpersonenhaushalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrpersonenhaushalt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus mehr als einer Person bestehender Haushalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "foyer à plusieurs personnes"
    }
  ],
  "word": "Mehrpersonenhaushalt"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einpersonenhaushalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Singlehaushalt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Mehrpersonenhaushalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mehrpersonenhaushalte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mehrpersonenhaushalts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mehrpersonenhaushaltes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mehrpersonenhaushalte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mehrpersonenhaushalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mehrpersonenhaushalten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mehrpersonenhaushalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mehrpersonenhaushalte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mehr·per·so·nen·haus·halt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lokalgutscheine für alle 950.000 Wiener Haushalte. Abgerufen am 27. Juli 2020.",
          "text": "„Die Stadt Wien wird bis Mitte Juni jedem Mehrpersonenhaushalt einen Gutschein über 50 Euro für Essen und Trinken beim Wirten zusenden.“"
        },
        {
          "ref": "Studie testet Schutz vor Ansteckung in der Familie. Abgerufen am 27. Juli 2020.",
          "text": "„Ihr Augenmerk richteten sie dabei auf 124 Männer und Frauen, die bis zum 21. Februar 2020 an Covid-19 erkrankt waren und mindestens vier Tage vor und zwei Tage nach Ausbruch der Symptome in einem Mehrpersonenhaushalt gewohnt hatten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus mehr als einer Person bestehender Haushalt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmeːɐ̯pɛʁzoːnənˌhaʊ̯shalt"
    },
    {
      "audio": "De-Mehrpersonenhaushalt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Mehrpersonenhaushalt.ogg/De-Mehrpersonenhaushalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrpersonenhaushalt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus mehr als einer Person bestehender Haushalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "foyer à plusieurs personnes"
    }
  ],
  "word": "Mehrpersonenhaushalt"
}

Download raw JSONL data for Mehrpersonenhaushalt meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.