"Massachusetts Bay" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mas·sa·chu·setts Bay",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bucht an der amerikanischen Atlantikküste"
      ],
      "id": "de-Massachusetts_Bay-de-noun-jCi1yqoK",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "2188",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Die Diener Satans. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2188 .",
          "text": "„Man ließ sie in Ruhe, da ihr Hafen außerhalb des offiziellen Einflussbereichs von Massachusetts Bay lag - in Maine, wo die autokratische Hand der Puritaner erst 1663 zugriff.“",
          "title": "Die Diener Satans",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Edward Lee",
          "pages": "170",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Edward Lee: Die Romanze von Dunwich. Festa, Leipzig 2020, Seite 170 .",
          "text": "„Dieses Massaker hatte den Niedergang des Stammes der Pocumtuck in der Königlichen Kolonie Massachusetts Bay besiegelt.“",
          "title": "Die Romanze von Dunwich",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "S.T. Joshi",
          "isbn": "978-3944720517",
          "pages": "37",
          "place": "München",
          "publisher": "Golkonda",
          "ref": "S.T. Joshi: H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1. Golkonda, München 2017, ISBN 978-3944720517, Seite 37 .",
          "text": "„Im April 1636 verließ Roger Williams mit einigen Gefährten die puritanische Kolonie in der Massachusetts Bay und brach in Richtung Süden auf.“",
          "title": "H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "britische Kolonie, Vorläufer des US-Bundesstaats Massachusetts"
      ],
      "id": "de-Massachusetts_Bay-de-noun-Xt5-hYRQ",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɛsəˈtʃuːsɛt͡sˌbɛɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Massachusetts Bay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Massachusetts_Bay.ogg/De-Massachusetts_Bay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Massachusetts Bay.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Масачузетски залив"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Massachusetts Bay"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Golfo de Masaĉuseco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baie du Massachusetts"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baia del Massachusetts"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baía de Massachusetts"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bahía de Massachusetts"
    }
  ],
  "word": "Massachusetts Bay"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Massachusetts Bay",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mas·sa·chu·setts Bay",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bucht an der amerikanischen Atlantikküste"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "2188",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Die Diener Satans. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2188 .",
          "text": "„Man ließ sie in Ruhe, da ihr Hafen außerhalb des offiziellen Einflussbereichs von Massachusetts Bay lag - in Maine, wo die autokratische Hand der Puritaner erst 1663 zugriff.“",
          "title": "Die Diener Satans",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Edward Lee",
          "pages": "170",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Edward Lee: Die Romanze von Dunwich. Festa, Leipzig 2020, Seite 170 .",
          "text": "„Dieses Massaker hatte den Niedergang des Stammes der Pocumtuck in der Königlichen Kolonie Massachusetts Bay besiegelt.“",
          "title": "Die Romanze von Dunwich",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "S.T. Joshi",
          "isbn": "978-3944720517",
          "pages": "37",
          "place": "München",
          "publisher": "Golkonda",
          "ref": "S.T. Joshi: H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1. Golkonda, München 2017, ISBN 978-3944720517, Seite 37 .",
          "text": "„Im April 1636 verließ Roger Williams mit einigen Gefährten die puritanische Kolonie in der Massachusetts Bay und brach in Richtung Süden auf.“",
          "title": "H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "britische Kolonie, Vorläufer des US-Bundesstaats Massachusetts"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɛsəˈtʃuːsɛt͡sˌbɛɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Massachusetts Bay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Massachusetts_Bay.ogg/De-Massachusetts_Bay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Massachusetts Bay.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Масачузетски залив"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Massachusetts Bay"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Golfo de Masaĉuseco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baie du Massachusetts"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baia del Massachusetts"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baía de Massachusetts"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bucht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bahía de Massachusetts"
    }
  ],
  "word": "Massachusetts Bay"
}