"Maschinenraum" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maschinenhalle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Maschine, Fugenelement -n und Raum",
  "forms": [
    {
      "form": "der Maschinenraum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschinenräume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschinenraumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschinenraums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Maschinenräume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschinenraum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschinenraume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschinenräumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschinenraum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschinenräume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·schi·nen·raum",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufzugsmaschinenraum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Claus D. Wagner",
          "isbn": "3-8225-0361-4",
          "pages": "79",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Kabel",
          "ref": "Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 79",
          "text": "„Schließlich klatschte Priese mehrmals in die Hände, worauf sich der ganze Trupp in disziplinierter Folgsamkeit wieder hinab in den Maschinenraum begab.“",
          "title": "An der Kette in Puerto Limon",
          "title_complement": "Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Günter Grass",
          "isbn": "3-88243-800-2",
          "pages": "133.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Steidl",
          "ref": "Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 133.",
          "text": "„Der letzte Torpedo traf mittschiffs den Maschinenraum.“",
          "title": "Im Krebsgang",
          "title_complement": "Eine Novelle",
          "year": "2002"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "165.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 165.",
          "text": "„Der Morgen kommt auf, es brummt aus dem Maschinenraum.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden"
      ],
      "id": "de-Maschinenraum-de-noun-MkkWws29",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈʃiːnənˌʁaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Maschinenraum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Maschinenraum.ogg/De-Maschinenraum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maschinenraum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salle des machines"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "local des machines"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "maskinrum"
    }
  ],
  "word": "Maschinenraum"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maschinenhalle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Maschine, Fugenelement -n und Raum",
  "forms": [
    {
      "form": "der Maschinenraum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschinenräume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschinenraumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschinenraums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Maschinenräume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschinenraum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschinenraume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschinenräumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschinenraum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschinenräume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·schi·nen·raum",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufzugsmaschinenraum"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Claus D. Wagner",
          "isbn": "3-8225-0361-4",
          "pages": "79",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Kabel",
          "ref": "Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 79",
          "text": "„Schließlich klatschte Priese mehrmals in die Hände, worauf sich der ganze Trupp in disziplinierter Folgsamkeit wieder hinab in den Maschinenraum begab.“",
          "title": "An der Kette in Puerto Limon",
          "title_complement": "Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Günter Grass",
          "isbn": "3-88243-800-2",
          "pages": "133.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Steidl",
          "ref": "Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 133.",
          "text": "„Der letzte Torpedo traf mittschiffs den Maschinenraum.“",
          "title": "Im Krebsgang",
          "title_complement": "Eine Novelle",
          "year": "2002"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "165.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 165.",
          "text": "„Der Morgen kommt auf, es brummt aus dem Maschinenraum.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈʃiːnənˌʁaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Maschinenraum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Maschinenraum.ogg/De-Maschinenraum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maschinenraum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salle des machines"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "local des machines"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Raum, in dem sich Maschinen/Motoren befinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "maskinrum"
    }
  ],
  "word": "Maschinenraum"
}