"Maschendrahtzaun" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Maschendraht und Zaun",
  "forms": [
    {
      "form": "der Maschendrahtzaun",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschendrahtzäune",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschendrahtzaunes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschendrahtzauns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Maschendrahtzäune",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschendrahtzaun",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschendrahtzaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschendrahtzäunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschendrahtzaun",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschendrahtzäune",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Absperrung"
    },
    {
      "word": "Zaun"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·schen·draht·zaun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Maschendrahtzaun ist wirklich sehr robust."
        },
        {
          "text": "Hinter dem Maschendrahtzaun lag das öde Fabrikgelände."
        },
        {
          "text": "Durch den Maschendrahtzaum hindurch sah man auf den Fluss."
        },
        {
          "text": "Die Kinder zwängten sich unter dem Maschendrahtzaun hindurch."
        },
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 196 f.",
          "text": "„Ein Maschendrahtzaun versperrte ihnen den Weg, aber Joe konnte mit seinem Bolzenschneider problemlos ein Loch hineinschneiden.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-04502-9",
          "pages": "152",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 152 .",
          "text": "„Er musterte den Maschendrahtzaun, um festzustellen, ob Blut daran war.“",
          "title": "Kein Land für alte Männer",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks"
      ],
      "id": "de-Maschendrahtzaun-de-noun-hH-LoAyM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡saʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Maschendrahtzaun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Maschendrahtzaun.ogg/De-Maschendrahtzaun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maschendrahtzaun.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Maschenzaun"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "word": "mesh wire fence"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clôture grillagée"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nettinggjerde"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "word": "gunnebostängsel"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "word": "drótkerítés"
    }
  ],
  "word": "Maschendrahtzaun"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Maschendraht und Zaun",
  "forms": [
    {
      "form": "der Maschendrahtzaun",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschendrahtzäune",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschendrahtzaunes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maschendrahtzauns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Maschendrahtzäune",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschendrahtzaun",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maschendrahtzaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschendrahtzäunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Maschendrahtzaun",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Maschendrahtzäune",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Absperrung"
    },
    {
      "word": "Zaun"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·schen·draht·zaun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Maschendrahtzaun ist wirklich sehr robust."
        },
        {
          "text": "Hinter dem Maschendrahtzaun lag das öde Fabrikgelände."
        },
        {
          "text": "Durch den Maschendrahtzaum hindurch sah man auf den Fluss."
        },
        {
          "text": "Die Kinder zwängten sich unter dem Maschendrahtzaun hindurch."
        },
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 196 f.",
          "text": "„Ein Maschendrahtzaun versperrte ihnen den Weg, aber Joe konnte mit seinem Bolzenschneider problemlos ein Loch hineinschneiden.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-04502-9",
          "pages": "152",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 152 .",
          "text": "„Er musterte den Maschendrahtzaun, um festzustellen, ob Blut daran war.“",
          "title": "Kein Land für alte Männer",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡saʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Maschendrahtzaun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Maschendrahtzaun.ogg/De-Maschendrahtzaun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maschendrahtzaun.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Maschenzaun"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "word": "mesh wire fence"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clôture grillagée"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nettinggjerde"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "word": "gunnebostängsel"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks",
      "sense_index": "1",
      "word": "drótkerítés"
    }
  ],
  "word": "Maschendrahtzaun"
}