"Markthalle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Markt und Halle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Markthalle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Markthallen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Markthalle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Markthallen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Markthalle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Markthallen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Markthalle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Markthallen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Markt·hal·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Innenstadt steht eine Markthalle, wo Fisch und Gemüse verkauft wird."
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-462-04631-1",
          "pages": "161.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Die drei Kameraden. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-04631-1, Seite 161. Erstausgabe von 1938.",
          "text": "„Dann ging es zu den Markthallen.“",
          "title": "Die drei Kameraden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Władysław Szpilman",
          "isbn": "3-430-18987-X",
          "pages": "107.",
          "place": "Düsseldorf/München",
          "publisher": "Econ",
          "ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 107. Polnisch laut Vorwort: 1945.",
          "text": "„Vor der geschlossenen Markthalle, die die Deutschen vermutlich in irgendwelche Magazine umgewandelt hatten, standen Kleinhändler mit Körben voller Ware.“",
          "title": "Das wunderbare Überleben",
          "title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945",
          "translator": "Karin Wolff",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden"
      ],
      "id": "de-Markthalle-de-noun-XPJVhtB7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaʁktˌhalə"
    },
    {
      "audio": "De-Markthalle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Markthalle.ogg/De-Markthalle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Markthalle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marché couvert"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mercat cobert"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "saluhall"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "el mercado cubierto"
    }
  ],
  "word": "Markthalle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Markt und Halle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Markthalle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Markthallen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Markthalle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Markthallen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Markthalle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Markthallen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Markthalle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Markthallen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Markt·hal·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Innenstadt steht eine Markthalle, wo Fisch und Gemüse verkauft wird."
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-462-04631-1",
          "pages": "161.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Die drei Kameraden. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-04631-1, Seite 161. Erstausgabe von 1938.",
          "text": "„Dann ging es zu den Markthallen.“",
          "title": "Die drei Kameraden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Władysław Szpilman",
          "isbn": "3-430-18987-X",
          "pages": "107.",
          "place": "Düsseldorf/München",
          "publisher": "Econ",
          "ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 107. Polnisch laut Vorwort: 1945.",
          "text": "„Vor der geschlossenen Markthalle, die die Deutschen vermutlich in irgendwelche Magazine umgewandelt hatten, standen Kleinhändler mit Körben voller Ware.“",
          "title": "Das wunderbare Überleben",
          "title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945",
          "translator": "Karin Wolff",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaʁktˌhalə"
    },
    {
      "audio": "De-Markthalle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Markthalle.ogg/De-Markthalle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Markthalle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marché couvert"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mercat cobert"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "saluhall"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "großes Gebäude, in dem Waren an Verkaufsständen verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "el mercado cubierto"
    }
  ],
  "word": "Markthalle"
}