See Mangelernährung in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Überernährung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Mangel und Ernährung"
],
"forms": [
{
"form": "die Mangelernährung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mangelernährung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mangelernährung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mangelernährung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ernährung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlernährung"
}
],
"hyphenation": "Man·gel·er·näh·rung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterernährung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hypovitaminose"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitaminmangel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eiweißmangel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
139,
156
]
],
"ref": "welt.de vom 01.02.2005, zitiert nach Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mangelernährung“",
"text": "„Auch in der Demokratischen Republik Kongo leiden als Folge des Bürgerkriegs nach Angaben von Unicef noch immer 1,9 Millionen Kinder unter Mangelernährung.“"
},
{
"author": "Dietmar Pieper",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"italic_text_offsets": [
[
89,
104
]
],
"pages": "66-75, Zitat Seite 73.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 73.",
"text": "„Wer nicht schon der hohen Kindersterblichkeit zum Opfer gefallen war, litt häufig unter Mangelernährung, Strapazen und Krankheiten.“",
"title": "Das Rätsel von Jastorf",
"year": "2013"
},
{
"author": "Sonya Winterberg",
"isbn": "978-3-492-30264-7",
"italic_text_offsets": [
[
54,
69
]
],
"pages": "264.",
"place": "München/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 264.",
"text": "„Über Monate andauernde Unterkühlung, Frostbeulen und Mangelernährung haben ihre Spuren hinterlassen.“",
"title": "Wir sind die Wolfskinder",
"title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
"year": "2014"
},
{
"author": "Angelika Franz",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"italic_text_offsets": [
[
7,
22
]
],
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Angelika Franz: Wohnstätte des Bösen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 40-46, Zitat Seite 46.",
"text": "„Durch Mangelernährung bedingte Eisenarmut führte bei vielen Bewohnern des Chaco Canyons zu Durchfall und Atemwegserkrankungen.“",
"title": "Wohnstätte des Bösen",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"unzureichende Ernährung"
],
"id": "de-Mangelernährung-de-noun-Ola1v64x",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaŋl̩ʔɛɐ̯ˌnɛːʁʊŋ"
},
{
"audio": "De-Mangelernährung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Mangelernährung.ogg/De-Mangelernährung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mangelernährung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "unzureichende Ernährung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dénutrition"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "unzureichende Ernährung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrizione deficitaria"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "unzureichende Ernährung",
"sense_index": "1",
"word": "undernäring"
}
],
"word": "Mangelernährung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Überernährung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Mangel und Ernährung"
],
"forms": [
{
"form": "die Mangelernährung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mangelernährung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mangelernährung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mangelernährung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ernährung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlernährung"
}
],
"hyphenation": "Man·gel·er·näh·rung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterernährung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hypovitaminose"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vitaminmangel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eiweißmangel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
139,
156
]
],
"ref": "welt.de vom 01.02.2005, zitiert nach Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mangelernährung“",
"text": "„Auch in der Demokratischen Republik Kongo leiden als Folge des Bürgerkriegs nach Angaben von Unicef noch immer 1,9 Millionen Kinder unter Mangelernährung.“"
},
{
"author": "Dietmar Pieper",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"italic_text_offsets": [
[
89,
104
]
],
"pages": "66-75, Zitat Seite 73.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 73.",
"text": "„Wer nicht schon der hohen Kindersterblichkeit zum Opfer gefallen war, litt häufig unter Mangelernährung, Strapazen und Krankheiten.“",
"title": "Das Rätsel von Jastorf",
"year": "2013"
},
{
"author": "Sonya Winterberg",
"isbn": "978-3-492-30264-7",
"italic_text_offsets": [
[
54,
69
]
],
"pages": "264.",
"place": "München/Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 264.",
"text": "„Über Monate andauernde Unterkühlung, Frostbeulen und Mangelernährung haben ihre Spuren hinterlassen.“",
"title": "Wir sind die Wolfskinder",
"title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
"year": "2014"
},
{
"author": "Angelika Franz",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"italic_text_offsets": [
[
7,
22
]
],
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Angelika Franz: Wohnstätte des Bösen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 40-46, Zitat Seite 46.",
"text": "„Durch Mangelernährung bedingte Eisenarmut führte bei vielen Bewohnern des Chaco Canyons zu Durchfall und Atemwegserkrankungen.“",
"title": "Wohnstätte des Bösen",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"unzureichende Ernährung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaŋl̩ʔɛɐ̯ˌnɛːʁʊŋ"
},
{
"audio": "De-Mangelernährung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Mangelernährung.ogg/De-Mangelernährung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mangelernährung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "unzureichende Ernährung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dénutrition"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "unzureichende Ernährung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nutrizione deficitaria"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "unzureichende Ernährung",
"sense_index": "1",
"word": "undernäring"
}
],
"word": "Mangelernährung"
}
Download raw JSONL data for Mangelernährung meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.