See Magen-Darm-Trakt in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Eingeweide" }, { "sense_index": "1", "word": "Gastrointestinaltrakt" }, { "sense_index": "1", "word": "Innereien" }, { "sense_index": "1", "word": "Magen-Darm-Kanal" }, { "sense_index": "1", "word": "Verdauungskanal" }, { "sense_index": "1", "word": "Verdauungstrakt" } ], "forms": [ { "form": "der Magen-Darm-Trakt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Magen-Darm-Trakte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Magen-Darm-Traktes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Magen-Darm-Trakts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Magen-Darm-Trakte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Magen-Darm-Trakt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Magen-Darm-Trakten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Magen-Darm-Trakt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Magen-Darm-Trakte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ma·gen–Darm–Trakt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 16, 32 ] ], "text": "Der menschliche Magen-Darm-Trakt ist sehr anpassungsfähig, denn er verträgt eine riesige Auswahl an Lebensmitteln und kann aus diesen die für den Körper wichtigen Nährstoffe herausziehen und die nicht verdaubaren Reste ausscheiden." }, { "italic_text_offsets": [ [ 42, 61 ] ], "ref": "Kay Peter Jankrift: Das große Sterben. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 5, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 36 .", "text": "„Schwerwiegende Infektionskrankheiten des Magen-Darm-Traktes, die mit blutigen Durchfällen und Fieberschüben einhergingen, waren zu allen Zeiten die gefürchteten Begleiter des Heeres.“" } ], "glosses": [ "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm" ], "id": "de-Magen-Darm-Trakt-de-noun-ieacWIZc", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaːɡn̩ˈdaʁmˌtʁakt" }, { "audio": "De-Magen-Darm-Trakt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Magen-Darm-Trakt.ogg/De-Magen-Darm-Trakt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magen-Darm-Trakt.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "stomašno-čreven trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "стомашно-чревен тракт" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal tract" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "tratto gastrointestinale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "tracte gastrointestinal" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "maag-darmstelsel" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "mage-tarmkanal" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "trato gastrointestinal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "želudočno-kišečnyj trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "желудочно-кишечный тракт" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "tracto gastrointestinal" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "šlunkovo-kyškovyj trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "шлунково-кишковий тракт" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "oshqozon-ichak trakti" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "straŭnikava-kišačny trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "страўнікава-кішачны тракт" } ], "word": "Magen-Darm-Trakt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Eingeweide" }, { "sense_index": "1", "word": "Gastrointestinaltrakt" }, { "sense_index": "1", "word": "Innereien" }, { "sense_index": "1", "word": "Magen-Darm-Kanal" }, { "sense_index": "1", "word": "Verdauungskanal" }, { "sense_index": "1", "word": "Verdauungstrakt" } ], "forms": [ { "form": "der Magen-Darm-Trakt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Magen-Darm-Trakte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Magen-Darm-Traktes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Magen-Darm-Trakts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Magen-Darm-Trakte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Magen-Darm-Trakt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Magen-Darm-Trakten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Magen-Darm-Trakt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Magen-Darm-Trakte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ma·gen–Darm–Trakt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 16, 32 ] ], "text": "Der menschliche Magen-Darm-Trakt ist sehr anpassungsfähig, denn er verträgt eine riesige Auswahl an Lebensmitteln und kann aus diesen die für den Körper wichtigen Nährstoffe herausziehen und die nicht verdaubaren Reste ausscheiden." }, { "italic_text_offsets": [ [ 42, 61 ] ], "ref": "Kay Peter Jankrift: Das große Sterben. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 5, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 36 .", "text": "„Schwerwiegende Infektionskrankheiten des Magen-Darm-Traktes, die mit blutigen Durchfällen und Fieberschüben einhergingen, waren zu allen Zeiten die gefürchteten Begleiter des Heeres.“" } ], "glosses": [ "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaːɡn̩ˈdaʁmˌtʁakt" }, { "audio": "De-Magen-Darm-Trakt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Magen-Darm-Trakt.ogg/De-Magen-Darm-Trakt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magen-Darm-Trakt.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "stomašno-čreven trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "стомашно-чревен тракт" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal tract" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "tratto gastrointestinale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "tracte gastrointestinal" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "maag-darmstelsel" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "mage-tarmkanal" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "trato gastrointestinal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "želudočno-kišečnyj trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "желудочно-кишечный тракт" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "tracto gastrointestinal" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "šlunkovo-kyškovyj trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "шлунково-кишковий тракт" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "oshqozon-ichak trakti" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "straŭnikava-kišačny trakt", "sense": "das zusammenhängende System der Verdauung, bestehend aus Magen und Darm", "sense_index": "1", "word": "страўнікава-кішачны тракт" } ], "word": "Magen-Darm-Trakt" }
Download raw JSONL data for Magen-Darm-Trakt meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.