See Machtzentrum in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Machtzentrum meaning in Deutsch (4.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Macht und Zentrum",
"forms": [
{
"form": "das Machtzentrum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Machtzentren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Machtzentrums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Machtzentren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Machtzentrum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Machtzentren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Machtzentrum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Machtzentren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Zentrum"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christian Schulz",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "221-282, Zitat Seite 231.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"raw_ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 231.",
"text": "„Das Machtzentrum im Ort ist das Gutshaus.“",
"title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee",
"year": "2013"
},
{
"author": "Wieland Wagner",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"raw_ref": "Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 68-71, Zitat Seite 70.",
"text": "„Und im Machtzentrum lauerte Verrat.“",
"title": "Hunger im Palast",
"year": "2016"
},
{
"author": "Tobias Sauer",
"number": "9/2018",
"pages": "23.",
"raw_ref": "Tobias Sauer: Mit dem Volk gegen die Republik. In: G/Geschichte. Nummer 9/2018, ISSN 1617-9412, Seite 23.",
"text": "„Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab.“",
"title": "Mit dem Volk gegen die Republik"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "17",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 17 .",
"text": "„Neue Akzente im Ringen der streitenden Reiche wurden im 9. Jahrhundert gesetzt, als die Rashtrakutas, einst Vasallen der Chalukyas, ihr Machtzentrum im nördlichen Teil des Hochlands errichteten, während gleichzeitig die Gurjaras-Pratiharas in Kanauj ihre Herrschaft festigten und im Osten die Pala-Dynastie eine Reihe fähiger Herrscher hervorbrachte.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "113",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 113 .",
"text": "„Viele betrachten daher das Hauptquartier der Armee, das sich in Rawalpindi in direkter Nachbarschaft von Islamabad befindet, als das eigentliche Machtzentrum Pakistans.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Person/Institution, von der wesentliche Entscheidungen für ihren Bereich getroffen werden"
],
"id": "de-Machtzentrum-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaxtˌt͡sɛntʁʊm"
},
{
"audio": "De-Machtzentrum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Machtzentrum.ogg/De-Machtzentrum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtzentrum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Machtzentrum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Macht und Zentrum",
"forms": [
{
"form": "das Machtzentrum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Machtzentren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Machtzentrums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Machtzentren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Machtzentrum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Machtzentren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Machtzentrum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Machtzentren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Zentrum"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christian Schulz",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "221-282, Zitat Seite 231.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"raw_ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 231.",
"text": "„Das Machtzentrum im Ort ist das Gutshaus.“",
"title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee",
"year": "2013"
},
{
"author": "Wieland Wagner",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"raw_ref": "Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 68-71, Zitat Seite 70.",
"text": "„Und im Machtzentrum lauerte Verrat.“",
"title": "Hunger im Palast",
"year": "2016"
},
{
"author": "Tobias Sauer",
"number": "9/2018",
"pages": "23.",
"raw_ref": "Tobias Sauer: Mit dem Volk gegen die Republik. In: G/Geschichte. Nummer 9/2018, ISSN 1617-9412, Seite 23.",
"text": "„Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab.“",
"title": "Mit dem Volk gegen die Republik"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "17",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 17 .",
"text": "„Neue Akzente im Ringen der streitenden Reiche wurden im 9. Jahrhundert gesetzt, als die Rashtrakutas, einst Vasallen der Chalukyas, ihr Machtzentrum im nördlichen Teil des Hochlands errichteten, während gleichzeitig die Gurjaras-Pratiharas in Kanauj ihre Herrschaft festigten und im Osten die Pala-Dynastie eine Reihe fähiger Herrscher hervorbrachte.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "113",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 113 .",
"text": "„Viele betrachten daher das Hauptquartier der Armee, das sich in Rawalpindi in direkter Nachbarschaft von Islamabad befindet, als das eigentliche Machtzentrum Pakistans.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Person/Institution, von der wesentliche Entscheidungen für ihren Bereich getroffen werden"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaxtˌt͡sɛntʁʊm"
},
{
"audio": "De-Machtzentrum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Machtzentrum.ogg/De-Machtzentrum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtzentrum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Machtzentrum"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.