See Machtpolitik in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Machtpolitiker" }, { "word": "Machtpolitikerin" }, { "word": "machtpolitisch" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Politik", "forms": [ { "form": "die Machtpolitik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Machtpolitiken", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Machtpolitik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Machtpolitiken", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Machtpolitik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Machtpolitiken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Machtpolitik", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Machtpolitiken", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Politik" } ], "hyphenation": "Macht·po·li·tik", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geheimnis der Machtmenschen: Wieso Politiker nicht die Klügsten sind. In: Spiegel Online. 22. Februar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2021) .", "text": "„Das ist eine der Regeln der Machtpolitik: Man kann etliche glänzende Einfälle haben - sobald man dabei einen schweren Fehler begeht, wird man fortgejagt. Also versucht man das Risiko, das jeder Originalität innewohnt, zu vermeiden, um die Führungsposition zu erhalten.“" }, { "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "isbn": "978-3-431-03874-3", "pages": "25.", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe", "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 25.", "text": "„Durch die gemeinsam erlebten politischen Umwälzungen seit 1914 pflegen die Europäer ein ganz eigenes, hoch entwickeltes Verständnis von Machtpolitik und politischer Verantwortung.“", "title": "Die ängstliche Supermacht", "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Politik, welche einzig auf Entfaltung und Behauptung von Macht gerichtet ist" ], "id": "de-Machtpolitik-de-noun-KKBMwtRU", "raw_tags": [ "meist abwertend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaxtpoliˌtiːk" }, { "ipa": "ˈmaxtpoliˌtɪk" }, { "audio": "De-Machtpolitik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Machtpolitik.ogg/De-Machtpolitik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtpolitik.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "power politics" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "chính trị vũ lực" } ], "word": "Machtpolitik" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Machtpolitiker" }, { "word": "Machtpolitikerin" }, { "word": "machtpolitisch" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Politik", "forms": [ { "form": "die Machtpolitik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Machtpolitiken", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Machtpolitik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Machtpolitiken", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Machtpolitik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Machtpolitiken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Machtpolitik", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Machtpolitiken", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Politik" } ], "hyphenation": "Macht·po·li·tik", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geheimnis der Machtmenschen: Wieso Politiker nicht die Klügsten sind. In: Spiegel Online. 22. Februar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2021) .", "text": "„Das ist eine der Regeln der Machtpolitik: Man kann etliche glänzende Einfälle haben - sobald man dabei einen schweren Fehler begeht, wird man fortgejagt. Also versucht man das Risiko, das jeder Originalität innewohnt, zu vermeiden, um die Führungsposition zu erhalten.“" }, { "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "isbn": "978-3-431-03874-3", "pages": "25.", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe", "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 25.", "text": "„Durch die gemeinsam erlebten politischen Umwälzungen seit 1914 pflegen die Europäer ein ganz eigenes, hoch entwickeltes Verständnis von Machtpolitik und politischer Verantwortung.“", "title": "Die ängstliche Supermacht", "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss", "year": "2013" } ], "glosses": [ "Politik, welche einzig auf Entfaltung und Behauptung von Macht gerichtet ist" ], "raw_tags": [ "meist abwertend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaxtpoliˌtiːk" }, { "ipa": "ˈmaxtpoliˌtɪk" }, { "audio": "De-Machtpolitik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Machtpolitik.ogg/De-Machtpolitik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtpolitik.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "power politics" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "chính trị vũ lực" } ], "word": "Machtpolitik" }
Download raw JSONL data for Machtpolitik meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.