"Mörtelsorte" meaning in Deutsch

See Mörtelsorte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmœʁtl̩ˌzɔʁtə Audio: De-Mörtelsorte.ogg Forms: die Mörtelsorte [nominative, singular], die Mörtelsorten [nominative, plural], der Mörtelsorte [genitive, singular], der Mörtelsorten [genitive, plural], der Mörtelsorte [dative, singular], den Mörtelsorten [dative, plural], die Mörtelsorte [accusative, singular], die Mörtelsorten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Mörtel und Sorte
  1. bestimmte Art von Mörtel
    Sense id: de-Mörtelsorte-de-noun-ZbPtgVxx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mörtelart

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mörtel und Sorte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Mörtelsorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mörtelsorten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mörtelsorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mörtelsorten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mörtelsorte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mörtelsorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mörtelsorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mörtelsorten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mör·tel·sor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Neroth, Dieter Vollenschaar",
          "isbn": "978-3-8348-9919-4",
          "pages": "392",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Günter Neroth, Dieter Vollenschaar: Wendehorst Baustoffkunde. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-8348-9919-4, Seite 392 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wegen des unterschiedlichen Saugverhaltens der Mauersteine muss die Mörtelsorte auf die Steine abgestimmt werden.“",
          "title": "Wendehorst Baustoffkunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "José Luis Moro",
          "isbn": "978-3-662-57403-4",
          "pages": "371",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "José Luis Moro: Baukonstruktion - vom Prinzip zum Detail. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-57403-4, Seite 371 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese Mörtelsorte sollte gewissermaßen einen Kompromiss zum Einsatz von Leichthochlochziegelmauerwerk darstellen.“",
          "title": "Baukonstruktion - vom Prinzip zum Detail",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Paul Ney",
          "isbn": "978-3-663-06945-4",
          "pages": "44",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Paul Ney: Der Einfluß der Erhärtungsbedingungen auf die Kristallisationsformen des Calciumcarbonates. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-06945-4, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Um Verluste durch Bruch, Beschädigung etc. auszugleichen und um den Karbonatisierungsfortschritt verfolgen zu können, wurde von jeder Mörtelsorte eine größere Anzahl Platten hergestellt.“",
          "title": "Der Einfluß der Erhärtungsbedingungen auf die Kristallisationsformen des Calciumcarbonates",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "pages": "45",
          "publisher": "W. Dorn",
          "ref": "Die Landkreise in Niedersachsen. W. Dorn, 1968, Seite 45 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In einer der Sandgruben befindet sich ein Mörtelwerk, das aus dem Sand unter Zusatz von Kalk verschiedene Mörtelsorten vom feinkörnigen Putzmörtel bis zum grobkörnigen Mauermörtel herstellt.“",
          "title": "Die Landkreise in Niedersachsen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1968"
        },
        {
          "pages": "443",
          "ref": "Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau. 1965, Seite 443 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach der Wärmeeinwirkung von 1400 °C haben alle Mörtelsorten mit Werten zwischen 635 und 525 kp/cm² ihre Ausgangsfestigkeit erreicht oder zum Teil bis zu 135 % überschritten.“",
          "title": "Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Art von Mörtel"
      ],
      "id": "de-Mörtelsorte-de-noun-ZbPtgVxx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmœʁtl̩ˌzɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-Mörtelsorte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Mörtelsorte.ogg/De-Mörtelsorte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mörtelsorte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mörtelart"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mörtelsorte"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mörtel und Sorte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Mörtelsorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mörtelsorten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mörtelsorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mörtelsorten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mörtelsorte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mörtelsorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mörtelsorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mörtelsorten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mör·tel·sor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Neroth, Dieter Vollenschaar",
          "isbn": "978-3-8348-9919-4",
          "pages": "392",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Günter Neroth, Dieter Vollenschaar: Wendehorst Baustoffkunde. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-8348-9919-4, Seite 392 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wegen des unterschiedlichen Saugverhaltens der Mauersteine muss die Mörtelsorte auf die Steine abgestimmt werden.“",
          "title": "Wendehorst Baustoffkunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "José Luis Moro",
          "isbn": "978-3-662-57403-4",
          "pages": "371",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "José Luis Moro: Baukonstruktion - vom Prinzip zum Detail. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-57403-4, Seite 371 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese Mörtelsorte sollte gewissermaßen einen Kompromiss zum Einsatz von Leichthochlochziegelmauerwerk darstellen.“",
          "title": "Baukonstruktion - vom Prinzip zum Detail",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Paul Ney",
          "isbn": "978-3-663-06945-4",
          "pages": "44",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Paul Ney: Der Einfluß der Erhärtungsbedingungen auf die Kristallisationsformen des Calciumcarbonates. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-06945-4, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Um Verluste durch Bruch, Beschädigung etc. auszugleichen und um den Karbonatisierungsfortschritt verfolgen zu können, wurde von jeder Mörtelsorte eine größere Anzahl Platten hergestellt.“",
          "title": "Der Einfluß der Erhärtungsbedingungen auf die Kristallisationsformen des Calciumcarbonates",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "pages": "45",
          "publisher": "W. Dorn",
          "ref": "Die Landkreise in Niedersachsen. W. Dorn, 1968, Seite 45 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In einer der Sandgruben befindet sich ein Mörtelwerk, das aus dem Sand unter Zusatz von Kalk verschiedene Mörtelsorten vom feinkörnigen Putzmörtel bis zum grobkörnigen Mauermörtel herstellt.“",
          "title": "Die Landkreise in Niedersachsen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1968"
        },
        {
          "pages": "443",
          "ref": "Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau. 1965, Seite 443 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach der Wärmeeinwirkung von 1400 °C haben alle Mörtelsorten mit Werten zwischen 635 und 525 kp/cm² ihre Ausgangsfestigkeit erreicht oder zum Teil bis zu 135 % überschritten.“",
          "title": "Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Art von Mörtel"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmœʁtl̩ˌzɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-Mörtelsorte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Mörtelsorte.ogg/De-Mörtelsorte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mörtelsorte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mörtelart"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mörtelsorte"
}

Download raw JSONL data for Mörtelsorte meaning in Deutsch (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.