"Märchenonkel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Märchen und Onkel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Märchenonkel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenonkel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Märchenonkels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Märchenonkel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Märchenonkel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenonkeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenonkel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenonkel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzähler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mär·chen·on·kel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für Chantals vierten Geburtstag haben ihre Eltern einen Märchenonkel engagiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der Märchen erzählt (zum Beispiel im Fernsehen oder im Radio)"
      ],
      "id": "de-Märchenonkel-de-noun-99QFsdm~",
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ludger hat Tinchen schon wieder einen Bären aufgebunden. Er ist ein richtiger Märchenonkel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der häufig unwahre Dinge erzählt"
      ],
      "id": "de-Märchenonkel-de-noun-jnhskc0y",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛːɐ̯çənˌʔɔŋkəl"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛːɐ̯çənˌʔɔŋkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Märchenonkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Märchenonkel.ogg/De-Märchenonkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märchenonkel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Märchenerzähler"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spinner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "familiär: jemand, der Märchen erzählt (zum Beispiel im Fernsehen oder im Radio)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conteur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "familiär: jemand, der Märchen erzählt (zum Beispiel im Fernsehen oder im Radio)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sagofarbror"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: jemand, der häufig unwahre Dinge erzählt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baratineur"
    }
  ],
  "word": "Märchenonkel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Märchen und Onkel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Märchenonkel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenonkel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Märchenonkels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Märchenonkel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Märchenonkel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenonkeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenonkel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenonkel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzähler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mär·chen·on·kel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für Chantals vierten Geburtstag haben ihre Eltern einen Märchenonkel engagiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der Märchen erzählt (zum Beispiel im Fernsehen oder im Radio)"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ludger hat Tinchen schon wieder einen Bären aufgebunden. Er ist ein richtiger Märchenonkel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der häufig unwahre Dinge erzählt"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛːɐ̯çənˌʔɔŋkəl"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛːɐ̯çənˌʔɔŋkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Märchenonkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Märchenonkel.ogg/De-Märchenonkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märchenonkel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Märchenerzähler"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spinner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "familiär: jemand, der Märchen erzählt (zum Beispiel im Fernsehen oder im Radio)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conteur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "familiär: jemand, der Märchen erzählt (zum Beispiel im Fernsehen oder im Radio)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sagofarbror"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: jemand, der häufig unwahre Dinge erzählt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baratineur"
    }
  ],
  "word": "Märchenonkel"
}