"Männerwelt" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Damenwelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenwelt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Mann, Fugenelement -er (plus Umlaut) und Welt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Männerwelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerwelten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerwelt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerwelten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerwelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerwelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerwelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerwelten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Welt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·welt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 98. ISBN 978-3-548-28201-5.",
          "text": "„Noch vor wenigen Wochen hatte sie mir erklärt, dass sie der Männerwelt abgeschworen habe.“"
        },
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "96.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 96.",
          "text": "„Minni schüttete ihr Füllhorn an Liebreiz großzügig über die Männerwelt des Moka Efti aus.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gesamtheit der Männer"
      ],
      "id": "de-Männerwelt-de-noun-LWczMApE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Spitzen großer Konzerne stellen immer noch eine fast reine Männerwelt dar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Männern geprägter Lebensbereich"
      ],
      "id": "de-Männerwelt-de-noun-BNwA5WU4",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌvɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Männerwelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Männerwelt.ogg/De-Männerwelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männerwelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Gesamtheit der Männer",
      "sense_index": "1",
      "word": "mansvärld"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Männern geprägter Lebensbereich",
      "sense_index": "2",
      "word": "mansvärld"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "von Männern geprägter Lebensbereich",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mužští"
    }
  ],
  "word": "Männerwelt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Damenwelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauenwelt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Mann, Fugenelement -er (plus Umlaut) und Welt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Männerwelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerwelten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerwelt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerwelten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerwelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerwelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerwelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerwelten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Welt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·welt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 98. ISBN 978-3-548-28201-5.",
          "text": "„Noch vor wenigen Wochen hatte sie mir erklärt, dass sie der Männerwelt abgeschworen habe.“"
        },
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "96.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 96.",
          "text": "„Minni schüttete ihr Füllhorn an Liebreiz großzügig über die Männerwelt des Moka Efti aus.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gesamtheit der Männer"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Spitzen großer Konzerne stellen immer noch eine fast reine Männerwelt dar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Männern geprägter Lebensbereich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌvɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Männerwelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Männerwelt.ogg/De-Männerwelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männerwelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Gesamtheit der Männer",
      "sense_index": "1",
      "word": "mansvärld"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Männern geprägter Lebensbereich",
      "sense_index": "2",
      "word": "mansvärld"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "von Männern geprägter Lebensbereich",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mužští"
    }
  ],
  "word": "Männerwelt"
}