"Männersache" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauensache"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Sache mit dem Fugenelement -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Männersache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männersachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männersache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männersachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männersache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männersachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männersache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männersachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·sa·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "97.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 97. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„In Nandgaon waren religiöse Angelegenheiten Männersache.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "105.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 105.",
          "text": "„Bowlenrezepte sind Männer- und Kennersache.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        },
        {
          "ref": "Rettungsschwimmer Carsten Rosenberg – Warum Männer öfter ertrinken. In: Deutschlandradio. 21. Juni 2022 (Deutschlandfunk Nova / Köln, im Audiostream nach 00:04 mm:ss, URL, abgerufen am 22. Juni 2022) .",
          "text": "„Ertrinken ist vor allem Männersache.“ (= passiert Männern viel häufiger, als Frauen)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das besonders Männer betrifft, interessiert, für das Männer zuständig sind; Männerkrankheit"
      ],
      "id": "de-Männersache-de-noun-8UwpmfdY",
      "raw_tags": [
        "speziell auch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌzaxə"
    },
    {
      "audio": "De-Männersache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Männersache.ogg/De-Männersache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männersache.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Männersache"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frauensache"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Sache mit dem Fugenelement -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Männersache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männersachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männersache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männersachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männersache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männersachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männersache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männersachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·sa·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "97.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 97. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„In Nandgaon waren religiöse Angelegenheiten Männersache.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "105.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 105.",
          "text": "„Bowlenrezepte sind Männer- und Kennersache.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        },
        {
          "ref": "Rettungsschwimmer Carsten Rosenberg – Warum Männer öfter ertrinken. In: Deutschlandradio. 21. Juni 2022 (Deutschlandfunk Nova / Köln, im Audiostream nach 00:04 mm:ss, URL, abgerufen am 22. Juni 2022) .",
          "text": "„Ertrinken ist vor allem Männersache.“ (= passiert Männern viel häufiger, als Frauen)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das besonders Männer betrifft, interessiert, für das Männer zuständig sind; Männerkrankheit"
      ],
      "raw_tags": [
        "speziell auch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌzaxə"
    },
    {
      "audio": "De-Männersache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Männersache.ogg/De-Männersache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männersache.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Männersache"
}