"Männerart" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Damenart"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Frauenart"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Weiberart"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Art sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Männerart",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerarten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerart",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerarten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerart",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerarten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerart",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerarten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Art"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·art",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "61.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 61.",
          "text": "„Eine Viertelstunde später erschien sie wieder, nach Männerart frisiert.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Elsa von Blumen“ (Stabilversion)",
          "text": "„Bei den Rennen trug sie ein full riding costume, was im Klartext ‚Hosen‘ nach Männerart bedeutete und nicht die damals für Frauen als schicklich angesehenen Pumphosen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die den Männern übliche Art und Weise, etwas zu tun"
      ],
      "id": "de-Männerart-de-noun-sES~-ZLJ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vergesst die Wale - Rettet den australischen Macho, Things always forgotten, 22. November 2008. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Es geht nicht allein darum, dass eine neu aufkommende Männerart lieber auf Bier und Fleisch verzichten.“"
        },
        {
          "ref": "Rhein-Zeitung, 21. Mai 2011. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.",
          "text": "„Vor gut einem Jahr stellte die Kölner Autorin des Erfolgs Emmas Glück an einem fröhlichen Abend ihre Bestimmungsbücher zu heimischen Männer- und Frauenarten vor.“"
        },
        {
          "ref": "Saarbrücker Zeitung, 21. Oktober 2010. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.",
          "text": "„Gibt es Männerarten, die besonders gut zu Frauenarten passen?“"
        },
        {
          "ref": "Bora Bora, Das-SpielEn.de, 25. Juli 2013. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.",
          "text": "„In Zugreihenfolge können die Spieler nun eine ihrer Männerarten und/oder eine ihrer Frauenarten nutzen;…“"
        },
        {
          "ref": "Psychiodoti, Sera.Rebellious., 18. Juni 2012. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Jede dieser Männerarten haben ein wunderbares Talent.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Männern, die sich in bestimmten Eigenschaften gleichen"
      ],
      "id": "de-Männerart-de-noun-sj8cM7DJ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌʔaːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Männerart.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Männerart.ogg/De-Männerart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männerart.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrenart"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Männerart"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Damenart"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Frauenart"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Weiberart"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Art sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Männerart",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerarten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerart",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerarten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Männerart",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Männerarten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerart",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Männerarten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Art"
    }
  ],
  "hyphenation": "Män·ner·art",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "61.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 61.",
          "text": "„Eine Viertelstunde später erschien sie wieder, nach Männerart frisiert.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Elsa von Blumen“ (Stabilversion)",
          "text": "„Bei den Rennen trug sie ein full riding costume, was im Klartext ‚Hosen‘ nach Männerart bedeutete und nicht die damals für Frauen als schicklich angesehenen Pumphosen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die den Männern übliche Art und Weise, etwas zu tun"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vergesst die Wale - Rettet den australischen Macho, Things always forgotten, 22. November 2008. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Es geht nicht allein darum, dass eine neu aufkommende Männerart lieber auf Bier und Fleisch verzichten.“"
        },
        {
          "ref": "Rhein-Zeitung, 21. Mai 2011. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.",
          "text": "„Vor gut einem Jahr stellte die Kölner Autorin des Erfolgs Emmas Glück an einem fröhlichen Abend ihre Bestimmungsbücher zu heimischen Männer- und Frauenarten vor.“"
        },
        {
          "ref": "Saarbrücker Zeitung, 21. Oktober 2010. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.",
          "text": "„Gibt es Männerarten, die besonders gut zu Frauenarten passen?“"
        },
        {
          "ref": "Bora Bora, Das-SpielEn.de, 25. Juli 2013. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.",
          "text": "„In Zugreihenfolge können die Spieler nun eine ihrer Männerarten und/oder eine ihrer Frauenarten nutzen;…“"
        },
        {
          "ref": "Psychiodoti, Sera.Rebellious., 18. Juni 2012. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Jede dieser Männerarten haben ein wunderbares Talent.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Männern, die sich in bestimmten Eigenschaften gleichen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌʔaːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Männerart.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Männerart.ogg/De-Männerart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Männerart.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herrenart"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Männerart"
}