"Löwenwelpe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löwenbaby"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Löwe und Welpe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Löwenwelpe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenwelpen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Löwenwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Löwenwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Welpe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungtier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Junges"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lö·wen·wel·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Verena Kast",
          "isbn": "978-3-530-42104-0",
          "pages": "160",
          "place": "Freiburg im Breisgau",
          "publisher": "Walter-Verlag",
          "ref": "Verena Kast: Märchen als Therapie. Walter-Verlag, Freiburg im Breisgau 1986, ISBN 978-3-530-42104-0, Seite 160 .",
          "text": "„Zunächst stellt sie sich krank; nur das Löwenwelpen könne sie retten.“",
          "title": "Märchen als Therapie",
          "year": "1986"
        },
        {
          "author": "Maria Fisch",
          "isbn": "978-99916-702-3-2",
          "pages": "134",
          "place": "Windhoek",
          "publisher": "Namibia Wissenschaftliche Gesellschaft",
          "ref": "Maria Fisch: Die Kavangojäger im Nordosten Namibias. Namibia Wissenschaftliche Gesellschaft, Windhoek 1994, ISBN 978-99916-702-3-2, Seite 134 .",
          "text": "„Für die hohe Mortalität unter den Löwenwelpen ist zum Teil die Nachlässigkeit der Löwenmütter schuld.“",
          "title": "Die Kavangojäger im Nordosten Namibias",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Halina Nelken",
          "isbn": "978-3-88350-732-3",
          "pages": "201",
          "place": "Gerlingen",
          "publisher": "Bleicher Verlag",
          "ref": "Halina Nelken: Freiheit will ich noch erleben. Bleicher Verlag, Gerlingen 1996, ISBN 978-3-88350-732-3, Seite 201 .",
          "text": "„Er saß auf einer Parkbank und hielt einen Löwenwelpen an der Leine!“",
          "title": "Freiheit will ich noch erleben",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Annelore Rieke-Müller, Lothar Dittrich",
          "isbn": "978-3-925347-52-8",
          "pages": "56",
          "place": "Marburg/Lahn",
          "publisher": "Basilisken-Presse",
          "ref": "Annelore Rieke-Müller, Lothar Dittrich: Unterwegs mit wilden Tieren. Basilisken-Presse, Marburg/Lahn 1999, ISBN 978-3-925347-52-8, Seite 56 .",
          "text": "„Einige Löwenwelpen ließ man von einer Hündin großziehen, beispielsweise das Überlebende eines Dreierwurfes dieser Löwin vom 8.7. 1827 in Zürich […]“",
          "title": "Unterwegs mit wilden Tieren",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "Christoph Gunkel und Solveig Grothe: Ich bin ein Affe, ich will hier rein. In: Spiegel Online. 29. Januar 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Januar 2020) .",
          "text": "„Der Umgang mit Raubtieren war zeitweise so leichtsinnig, dass zwei australische Hippies 1969 im Londoner Kaufhaus Harrods sogar einen Löwenwelpen kaufen konnten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jungtier eines Löwen"
      ],
      "id": "de-Löwenwelpe-de-noun-c9utTb2h",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈløːvn̩ˌvɛlpə"
    },
    {
      "audio": "De-Löwenwelpe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Löwenwelpe.ogg/De-Löwenwelpe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Löwenwelpe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löwenjunges"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Jungtier eines Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ခြင်္သေ့ကလေး"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jungtier eines Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lion cub"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jungtier eines Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lionceau"
    }
  ],
  "word": "Löwenwelpe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löwenbaby"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Löwe und Welpe mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Löwenwelpe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenwelpen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Löwenwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenwelpen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Löwenwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenwelpen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenwelpen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Welpe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungtier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Junges"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lö·wen·wel·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Verena Kast",
          "isbn": "978-3-530-42104-0",
          "pages": "160",
          "place": "Freiburg im Breisgau",
          "publisher": "Walter-Verlag",
          "ref": "Verena Kast: Märchen als Therapie. Walter-Verlag, Freiburg im Breisgau 1986, ISBN 978-3-530-42104-0, Seite 160 .",
          "text": "„Zunächst stellt sie sich krank; nur das Löwenwelpen könne sie retten.“",
          "title": "Märchen als Therapie",
          "year": "1986"
        },
        {
          "author": "Maria Fisch",
          "isbn": "978-99916-702-3-2",
          "pages": "134",
          "place": "Windhoek",
          "publisher": "Namibia Wissenschaftliche Gesellschaft",
          "ref": "Maria Fisch: Die Kavangojäger im Nordosten Namibias. Namibia Wissenschaftliche Gesellschaft, Windhoek 1994, ISBN 978-99916-702-3-2, Seite 134 .",
          "text": "„Für die hohe Mortalität unter den Löwenwelpen ist zum Teil die Nachlässigkeit der Löwenmütter schuld.“",
          "title": "Die Kavangojäger im Nordosten Namibias",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Halina Nelken",
          "isbn": "978-3-88350-732-3",
          "pages": "201",
          "place": "Gerlingen",
          "publisher": "Bleicher Verlag",
          "ref": "Halina Nelken: Freiheit will ich noch erleben. Bleicher Verlag, Gerlingen 1996, ISBN 978-3-88350-732-3, Seite 201 .",
          "text": "„Er saß auf einer Parkbank und hielt einen Löwenwelpen an der Leine!“",
          "title": "Freiheit will ich noch erleben",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Annelore Rieke-Müller, Lothar Dittrich",
          "isbn": "978-3-925347-52-8",
          "pages": "56",
          "place": "Marburg/Lahn",
          "publisher": "Basilisken-Presse",
          "ref": "Annelore Rieke-Müller, Lothar Dittrich: Unterwegs mit wilden Tieren. Basilisken-Presse, Marburg/Lahn 1999, ISBN 978-3-925347-52-8, Seite 56 .",
          "text": "„Einige Löwenwelpen ließ man von einer Hündin großziehen, beispielsweise das Überlebende eines Dreierwurfes dieser Löwin vom 8.7. 1827 in Zürich […]“",
          "title": "Unterwegs mit wilden Tieren",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "Christoph Gunkel und Solveig Grothe: Ich bin ein Affe, ich will hier rein. In: Spiegel Online. 29. Januar 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Januar 2020) .",
          "text": "„Der Umgang mit Raubtieren war zeitweise so leichtsinnig, dass zwei australische Hippies 1969 im Londoner Kaufhaus Harrods sogar einen Löwenwelpen kaufen konnten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jungtier eines Löwen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈløːvn̩ˌvɛlpə"
    },
    {
      "audio": "De-Löwenwelpe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Löwenwelpe.ogg/De-Löwenwelpe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Löwenwelpe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Löwenjunges"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Jungtier eines Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ခြင်္သေ့ကလေး"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jungtier eines Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lion cub"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Jungtier eines Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lionceau"
    }
  ],
  "word": "Löwenwelpe"
}