See Lästerstein in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Butelsflasche" }, { "sense_index": "1", "word": "Krötenstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Lasterstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Pagstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Rabenstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Schandstein" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus lästern und Stein", "forms": [ { "form": "der Lästerstein", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lästersteine", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lästersteins", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Lästersteines", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lästersteine", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lästerstein", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Lästersteine", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lästersteinen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lästerstein", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lästersteine", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rechtsdenkmal" } ], "hyphenation": "Läs·ter·stein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Am Pranger auf dem Markt hängt ein Lästerstein als Zeichen der Gerichtsbarkeit auf dem Mark und als Warnung für sich schandhaft, lästernd benehmende Marktfrauen das diesen dafür Lästersteine angekettet werden könnte." }, { "ref": "Der Stein. Lästerstein. Klapperstein. Krötenstein. Schandstein. Pagstein.Meierstein. Rabenstein. Staffelstein. Steingericht Staffelgericht. www.suehnekreuz.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Der Lästerstein war ein schwerer Stein, welcher von den Personen, namentlich Frauenspersonen, welche sich Verläumdungen, Schmähungen und dergleichen ehrenrührige Schwätzereien erlaubt hatten, zur Strafe bei der öffentlichen Ausstellung am Pranger oder bei dem Herumführen um die Kirche oder durch die Strossen der Stadt oder des Ortes an einer Kette um den Hals getragen werden musste, woraus sich auch seine Bezeichnung als Laster- oder Lästerstein, Schandstein und Pagstein erklärt.“" }, { "ref": "Schand- und Lästerstein tragen lexikon.unserhildesheim.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Als Lästerstein bezeichnete man eine Kette mit Steinfratzen, die um den Hals gelegt wurde.“" }, { "ref": "Lästersteine www.berlin.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Dazu gehört auch das Tragen von Lästersteinen, womit Menschen bestraft wurden, die schlecht über andere redeten, häufig zankten oder fluchten.“" }, { "ref": "Lasterstein, Lästerstein www.rzuser.uni-heidelberg.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Lasterstein, Lästerstein: meist über die Schultern gehängter Stein (oft in Form zweier durch eine Kette verbundener Steine), mit dem der (insb. weibl.) Rechtsbrecher an einem öffentlichen Platz aufgestellt oder im Ort herumgeführt wird.“" } ], "glosses": [ "Kette aus mehreren Pfund schweren Steinfratzen, die als Strafe für übles Reden getragen werden musste" ], "id": "de-Lästerstein-de-noun-~2wuwGfa", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlɛstɐˌʃtaɪ̯n" }, { "audio": "De-Lästerstein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Lästerstein.ogg/De-Lästerstein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lästerstein.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "boulet de blasphème" } ], "word": "Lästerstein" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Butelsflasche" }, { "sense_index": "1", "word": "Krötenstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Lasterstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Pagstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Rabenstein" }, { "sense_index": "1", "word": "Schandstein" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus lästern und Stein", "forms": [ { "form": "der Lästerstein", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lästersteine", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lästersteins", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Lästersteines", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lästersteine", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lästerstein", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Lästersteine", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lästersteinen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lästerstein", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lästersteine", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rechtsdenkmal" } ], "hyphenation": "Läs·ter·stein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Am Pranger auf dem Markt hängt ein Lästerstein als Zeichen der Gerichtsbarkeit auf dem Mark und als Warnung für sich schandhaft, lästernd benehmende Marktfrauen das diesen dafür Lästersteine angekettet werden könnte." }, { "ref": "Der Stein. Lästerstein. Klapperstein. Krötenstein. Schandstein. Pagstein.Meierstein. Rabenstein. Staffelstein. Steingericht Staffelgericht. www.suehnekreuz.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Der Lästerstein war ein schwerer Stein, welcher von den Personen, namentlich Frauenspersonen, welche sich Verläumdungen, Schmähungen und dergleichen ehrenrührige Schwätzereien erlaubt hatten, zur Strafe bei der öffentlichen Ausstellung am Pranger oder bei dem Herumführen um die Kirche oder durch die Strossen der Stadt oder des Ortes an einer Kette um den Hals getragen werden musste, woraus sich auch seine Bezeichnung als Laster- oder Lästerstein, Schandstein und Pagstein erklärt.“" }, { "ref": "Schand- und Lästerstein tragen lexikon.unserhildesheim.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Als Lästerstein bezeichnete man eine Kette mit Steinfratzen, die um den Hals gelegt wurde.“" }, { "ref": "Lästersteine www.berlin.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Dazu gehört auch das Tragen von Lästersteinen, womit Menschen bestraft wurden, die schlecht über andere redeten, häufig zankten oder fluchten.“" }, { "ref": "Lasterstein, Lästerstein www.rzuser.uni-heidelberg.de, abgerufen am 10. Oktober 2013", "text": "„Lasterstein, Lästerstein: meist über die Schultern gehängter Stein (oft in Form zweier durch eine Kette verbundener Steine), mit dem der (insb. weibl.) Rechtsbrecher an einem öffentlichen Platz aufgestellt oder im Ort herumgeführt wird.“" } ], "glosses": [ "Kette aus mehreren Pfund schweren Steinfratzen, die als Strafe für übles Reden getragen werden musste" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlɛstɐˌʃtaɪ̯n" }, { "audio": "De-Lästerstein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Lästerstein.ogg/De-Lästerstein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lästerstein.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "boulet de blasphème" } ], "word": "Lästerstein" }
Download raw JSONL data for Lästerstein meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.