"Lynchmord" meaning in Deutsch

See Lynchmord in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʏnçˌmɔʁt Forms: der Lynchmord [nominative, singular], die Lynchmorde [nominative, plural], des Lynchmordes [genitive, singular], des Lynchmords [genitive, singular], der Lynchmorde [genitive, plural], dem Lynchmord [dative, singular], den Lynchmorden [dative, plural], den Lynchmord [accusative, singular], die Lynchmorde [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lynchen und dem Substantiv Mord
  1. Mord, bei dem das Opfer (meist durch eine Menschenmenge) grausam misshandelt und getötet wird
    Sense id: de-Lynchmord-de-noun-1cIWhNYK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Mord

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lynchen und dem Substantiv Mord",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lynchmord",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lynchmorde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lynchmordes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lynchmords",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lynchmorde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lynchmord",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lynchmorden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lynchmord",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lynchmorde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mord"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lynch·mord",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "John Douglas/Mark Olshaker",
          "isbn": "978-3-7423-1299-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              203,
              212
            ]
          ],
          "pages": "312",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 312 .",
          "text": "„Betrachtet man die rassistischen Verbrechen seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts, so stellt man fest, dass es sich dabei meist um höchst symbolische Taten mit großer Öffentlichkeitswirkung handelt. Ein Lynchmord soll eine öffentliche Demonstration sein und auch von der Öffentlichkeit als solche wahrgenommen werden.“",
          "title": "Mindhunter",
          "title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Tom Segev",
          "isbn": "978-3-886-80805-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "pages": "463",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler",
          "ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 463 .",
          "text": "„Richter Anwar Nussaibeh hielt Lynchmorde für weniger abscheulich als die Regierungsmaßnahmen zur Unterdrückung des arabischen Aufstands, denn auch wenn Gewalt immer denselben Gefühlen von Angst und Hass entspringe, sei immerhin das Lynchen nicht vom Gesetz sanktioniert.“",
          "title": "Es war einmal ein Palästina",
          "title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Matt Ruff",
          "isbn": "978-3446259447",
          "italic_text_offsets": [
            [
              215,
              225
            ]
          ],
          "pages": "406",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 406 .",
          "text": "„Er war eines Tages mit der Theorie dahergekommen, dass das Mal, das Gott auf Kains Stirn gezeichnet hatte, in Wirklichkeit die schwarze Haut war und dass alles Schlimme, was den Negern widerfahren war - Sklaverei, Lynchmorde, Jim Crow -, die Folge der Tatsache war, dass sie Nachkommen von Kain waren.“",
          "title": "Lovecraft Country",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Femi Kayode",
          "isbn": "978-3-442-77011-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "pages": "14",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 14 .",
          "text": "„›Wir sind hier in Nigeria, Folake‹, sagte ich mit sarkastischem Unterton. ›Da gräbst du nicht die Details eines Lynchmords aus in der Hoffnung, einen Bestseller daraus zu machen.‹“",
          "title": "Lightseekers",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mord, bei dem das Opfer (meist durch eine Menschenmenge) grausam misshandelt und getötet wird"
      ],
      "id": "de-Lynchmord-de-noun-1cIWhNYK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏnçˌmɔʁt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lynchmord"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lynchen und dem Substantiv Mord",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lynchmord",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lynchmorde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lynchmordes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lynchmords",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lynchmorde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lynchmord",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lynchmorden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lynchmord",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lynchmorde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mord"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lynch·mord",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "John Douglas/Mark Olshaker",
          "isbn": "978-3-7423-1299-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              203,
              212
            ]
          ],
          "pages": "312",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 312 .",
          "text": "„Betrachtet man die rassistischen Verbrechen seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts, so stellt man fest, dass es sich dabei meist um höchst symbolische Taten mit großer Öffentlichkeitswirkung handelt. Ein Lynchmord soll eine öffentliche Demonstration sein und auch von der Öffentlichkeit als solche wahrgenommen werden.“",
          "title": "Mindhunter",
          "title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Tom Segev",
          "isbn": "978-3-886-80805-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "pages": "463",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler",
          "ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 463 .",
          "text": "„Richter Anwar Nussaibeh hielt Lynchmorde für weniger abscheulich als die Regierungsmaßnahmen zur Unterdrückung des arabischen Aufstands, denn auch wenn Gewalt immer denselben Gefühlen von Angst und Hass entspringe, sei immerhin das Lynchen nicht vom Gesetz sanktioniert.“",
          "title": "Es war einmal ein Palästina",
          "title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Matt Ruff",
          "isbn": "978-3446259447",
          "italic_text_offsets": [
            [
              215,
              225
            ]
          ],
          "pages": "406",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 406 .",
          "text": "„Er war eines Tages mit der Theorie dahergekommen, dass das Mal, das Gott auf Kains Stirn gezeichnet hatte, in Wirklichkeit die schwarze Haut war und dass alles Schlimme, was den Negern widerfahren war - Sklaverei, Lynchmorde, Jim Crow -, die Folge der Tatsache war, dass sie Nachkommen von Kain waren.“",
          "title": "Lovecraft Country",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Femi Kayode",
          "isbn": "978-3-442-77011-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "pages": "14",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 14 .",
          "text": "„›Wir sind hier in Nigeria, Folake‹, sagte ich mit sarkastischem Unterton. ›Da gräbst du nicht die Details eines Lynchmords aus in der Hoffnung, einen Bestseller daraus zu machen.‹“",
          "title": "Lightseekers",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mord, bei dem das Opfer (meist durch eine Menschenmenge) grausam misshandelt und getötet wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏnçˌmɔʁt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lynchmord"
}

Download raw JSONL data for Lynchmord meaning in Deutsch (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.