"Luzk" meaning in Deutsch

See Luzk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Stadt im Nordwesten der Ukraine
    Sense id: de-Luzk-de-noun-GHgvKiSW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lutschesk Translations (Stadt im Nordwesten der Ukraine): Lutsk (Englisch), Loutsk (Französisch), Łuck (Polnisch), Луцк (Russisch), Луцьк (Lucʹk) (Ukrainisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er lebte seit zehn Jahren in Luzk."
        },
        {
          "author": "Werner Baron v. Zurek Eichenau",
          "isbn": "978-3-7543-1461-6",
          "pages": "41",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Werner Baron v. Zurek Eichenau: Die adlige polnische Familie Rawicz. The noble Polish family Rawicz.. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-1461-6, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Von dort aus betrat der Sekretär der Gesandtschaft bei seiner Rückkehr die Kathedrale von Luzk.“",
          "title": "Die adlige polnische Familie Rawicz. The noble Polish family Rawicz.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Vera Lengsfeld",
          "isbn": "978-3-7528-1622-8",
          "pages": "52",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Vera Lengsfeld: Notizen von unterwegs. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7528-1622-8, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In ihrer wechselvollen Geschichte gehörte Luzk zu Polen, Russland oder der Ukraine, war auch mal deutsch besetzt.“",
          "title": "Notizen von unterwegs",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk, Borys Bigun",
          "isbn": "978-3-8353-4434-1",
          "pages": "349",
          "publisher": "Wallstein Verlag",
          "ref": "Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk, Borys Bigun: Blondzhende Stern. Wallstein Verlag, 2020, ISBN 978-3-8353-4434-1, Seite 349 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„So stellt sich heraus, dass der Großvater, der immer behauptet hatte, aus Odessa zu stammen, tatsächlich selbst der Gegend von Luzk kommt.“",
          "title": "Blondzhende Stern",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt im Nordwesten der Ukraine"
      ],
      "id": "de-Luzk-de-noun-GHgvKiSW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Lutschesk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lutsk"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Loutsk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Łuck"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Луцк"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Lucʹk",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Луцьк"
    }
  ],
  "word": "Luzk"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er lebte seit zehn Jahren in Luzk."
        },
        {
          "author": "Werner Baron v. Zurek Eichenau",
          "isbn": "978-3-7543-1461-6",
          "pages": "41",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Werner Baron v. Zurek Eichenau: Die adlige polnische Familie Rawicz. The noble Polish family Rawicz.. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-1461-6, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Von dort aus betrat der Sekretär der Gesandtschaft bei seiner Rückkehr die Kathedrale von Luzk.“",
          "title": "Die adlige polnische Familie Rawicz. The noble Polish family Rawicz.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Vera Lengsfeld",
          "isbn": "978-3-7528-1622-8",
          "pages": "52",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Vera Lengsfeld: Notizen von unterwegs. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7528-1622-8, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In ihrer wechselvollen Geschichte gehörte Luzk zu Polen, Russland oder der Ukraine, war auch mal deutsch besetzt.“",
          "title": "Notizen von unterwegs",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk, Borys Bigun",
          "isbn": "978-3-8353-4434-1",
          "pages": "349",
          "publisher": "Wallstein Verlag",
          "ref": "Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk, Borys Bigun: Blondzhende Stern. Wallstein Verlag, 2020, ISBN 978-3-8353-4434-1, Seite 349 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„So stellt sich heraus, dass der Großvater, der immer behauptet hatte, aus Odessa zu stammen, tatsächlich selbst der Gegend von Luzk kommt.“",
          "title": "Blondzhende Stern",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt im Nordwesten der Ukraine"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Lutschesk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lutsk"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Loutsk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Łuck"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Луцк"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Lucʹk",
      "sense": "Stadt im Nordwesten der Ukraine",
      "sense_index": "1",
      "word": "Луцьк"
    }
  ],
  "word": "Luzk"
}

Download raw JSONL data for Luzk meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.