See Lustschloss in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jagdschloss"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Lust und Schloss",
"forms": [
{
"form": "Lustschloß",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Lustschloss",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lustschlösser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lustschlosses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lustschlösser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lustschloss",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Lustschlosse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lustschlössern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Lustschloss",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lustschlösser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landsitz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schloss"
}
],
"hyphenation": "Lust·schloss",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Über allem archaische Sanftmut. In: Zeit Online. Nummer 16/1984, 13. April 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2020) .",
"text": "„[…] In Lahore erbauten die Mogul-Kaiser ihre Paläste, Lustschlösser, Moscheen und Prachtgärten; Kunst, Literatur und Handwerk erreichten hier eine außergewöhnliche Blüte; selbst die Backstein-Burgen der britischen Kolonialherren haben in diesem bunten Schmelztiegel der Formen und Farben orientalischen Charme.“"
}
],
"glosses": [
"kleines Schloss auf dem Land für private Vergnügungen der Herrscher ohne aufwendiges Hofzeremoniell"
],
"id": "de-Lustschloss-de-noun-Dy07X~bs",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊstˌʃlɔs"
},
{
"audio": "De-Lustschloss.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Lustschloss.ogg/De-Lustschloss.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lustschloss.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sommerresidenz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pleasure palace"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maison de plaisance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "château de plaisance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folie"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "lystslott"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lustslott"
}
],
"word": "Lustschloss"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jagdschloss"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Lust und Schloss",
"forms": [
{
"form": "Lustschloß",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Lustschloss",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lustschlösser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lustschlosses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lustschlösser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lustschloss",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Lustschlosse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lustschlössern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Lustschloss",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lustschlösser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landsitz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schloss"
}
],
"hyphenation": "Lust·schloss",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Über allem archaische Sanftmut. In: Zeit Online. Nummer 16/1984, 13. April 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2020) .",
"text": "„[…] In Lahore erbauten die Mogul-Kaiser ihre Paläste, Lustschlösser, Moscheen und Prachtgärten; Kunst, Literatur und Handwerk erreichten hier eine außergewöhnliche Blüte; selbst die Backstein-Burgen der britischen Kolonialherren haben in diesem bunten Schmelztiegel der Formen und Farben orientalischen Charme.“"
}
],
"glosses": [
"kleines Schloss auf dem Land für private Vergnügungen der Herrscher ohne aufwendiges Hofzeremoniell"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊstˌʃlɔs"
},
{
"audio": "De-Lustschloss.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Lustschloss.ogg/De-Lustschloss.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lustschloss.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sommerresidenz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pleasure palace"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maison de plaisance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "château de plaisance"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folie"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "lystslott"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lustslott"
}
],
"word": "Lustschloss"
}
Download raw JSONL data for Lustschloss meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.