"Lusitanistik" meaning in Deutsch

See Lusitanistik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: luzitaˈnɪstɪk Audio: De-Lusitanistik.ogg Forms: die Lusitanistik [nominative, singular], der Lusitanistik [genitive, singular], der Lusitanistik [dative, singular], die Lusitanistik [accusative, singular]
Rhymes: ɪstɪk Etymology: von dem lateinischen Namen der romischen Provinz Lusitania, die etwa auf dem Gebiet des heutigen Portugal gelegen hat
  1. die Wissenschaft von der portugiesischen Sprache und Kultur
    Sense id: de-Lusitanistik-de-noun-qLo0LXhF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kulturwissenschaft, Philologie, Romanistik Translations: portugisisk språkvetenskap (Schwedisch), luzitanisztika (Ungarisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Namen der romischen Provinz Lusitania, die etwa auf dem Gebiet des heutigen Portugal gelegen hat",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lusitanistik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lusitanistik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lusitanistik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lusitanistik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kulturwissenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Philologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Romanistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·si·ta·nis·tik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Schmidt-Radefeld: Zum Einsatz des Internets im universitären Unterricht für Studierende der Lusitanistik und Hispanistik, Seite 251 in: Eberhard Gärtner, Maria José Peres Herhuth, Nair Nagamine Sommer, Contribuições para a didáctica do português língua estrangeira, Frankfurt 2003 (Teo Ferrer de Mesquita), ISBN 3925203907",
          "text": "„Die Lusitanistik und Hispanistik […] sind gefordert, neue Konzeptionen und Arbeitsmethoden zu entwerfen, um die noch weitgehend ungeahnten Möglichkeiten dieser neuen Informations- und Kommunikationsmedien in neue, effiziente Handlungs- und Kommunikationsformen umzusetzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wissenschaft von der portugiesischen Sprache und Kultur"
      ],
      "id": "de-Lusitanistik-de-noun-qLo0LXhF",
      "raw_tags": [
        "Sprachwissenschaft",
        "Romanische Philologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "luzitaˈnɪstɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Lusitanistik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Lusitanistik.ogg/De-Lusitanistik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lusitanistik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪstɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "portugisisk språkvetenskap"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "luzitanisztika"
    }
  ],
  "word": "Lusitanistik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Namen der romischen Provinz Lusitania, die etwa auf dem Gebiet des heutigen Portugal gelegen hat",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lusitanistik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lusitanistik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lusitanistik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lusitanistik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kulturwissenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Philologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Romanistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·si·ta·nis·tik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Schmidt-Radefeld: Zum Einsatz des Internets im universitären Unterricht für Studierende der Lusitanistik und Hispanistik, Seite 251 in: Eberhard Gärtner, Maria José Peres Herhuth, Nair Nagamine Sommer, Contribuições para a didáctica do português língua estrangeira, Frankfurt 2003 (Teo Ferrer de Mesquita), ISBN 3925203907",
          "text": "„Die Lusitanistik und Hispanistik […] sind gefordert, neue Konzeptionen und Arbeitsmethoden zu entwerfen, um die noch weitgehend ungeahnten Möglichkeiten dieser neuen Informations- und Kommunikationsmedien in neue, effiziente Handlungs- und Kommunikationsformen umzusetzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wissenschaft von der portugiesischen Sprache und Kultur"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sprachwissenschaft",
        "Romanische Philologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "luzitaˈnɪstɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Lusitanistik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Lusitanistik.ogg/De-Lusitanistik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lusitanistik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪstɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "portugisisk språkvetenskap"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "luzitanisztika"
    }
  ],
  "word": "Lusitanistik"
}

Download raw JSONL data for Lusitanistik meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.