See Luftkurort in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Kurort",
"forms": [
{
"form": "der Luftkurort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftkurorte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Luftkurortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Luftkurorts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Luftkurorte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Luftkurort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Luftkurorte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Luftkurorten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Luftkurort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftkurorte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ort"
}
],
"hyphenation": "Luft·kur·ort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Höhenluftkurort"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Meiers fahren zur Erholung seit Jahren in denselben Luftkurort."
},
{
"text": "Weil es ihr in Wirsberg stets ausnehmend gut gefallen hatte, zog Roberta nach ihren Renteneintritt ganzjährig in den Luftkurort."
}
],
"glosses": [
"Ort, in dem die Luft und das Klima besonders gut sind, so dass ein Aufenthalt dort sich positiv auf die Gesundheit auswirkt"
],
"id": "de-Luftkurort-de-noun-aOqSeOHm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊftˌkuːɐ̯ʔɔʁt"
},
{
"audio": "De-Luftkurort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Luftkurort.ogg/De-Luftkurort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftkurort.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vazdušna banja"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "kōngqì wēnquán",
"sense_index": "1",
"word": "空气温泉"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "luftkursted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "climatic health resort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "health resort"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "station climatique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stazione climatica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zračna banja"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "klimatiskais kūrorts"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "gaisa apstrādes vieta"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "klimatinis kurortas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "oro gydymo vieta"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "vozdušna banja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "воздушна бања"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stacja klimatyczna"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klimatičeskij kurort",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "климатический курорт"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesto vozdušno-lečenija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "место воздушно-лечения"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "luftkurort"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "vazdušna banja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ваздушна бања"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "vazdušna banja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ваздушна бања"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"fPl."
],
"sense_index": "1",
"word": "horské kúpele"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klimatsko zdravilišče"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "kupjele ze strowym pówětšom"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balneario climatológico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "klimatické láznĕ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "klimatyčny kurort",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кліматычны курорт"
}
],
"word": "Luftkurort"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Kurort",
"forms": [
{
"form": "der Luftkurort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftkurorte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Luftkurortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Luftkurorts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Luftkurorte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Luftkurort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Luftkurorte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Luftkurorten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Luftkurort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftkurorte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ort"
}
],
"hyphenation": "Luft·kur·ort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Höhenluftkurort"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Meiers fahren zur Erholung seit Jahren in denselben Luftkurort."
},
{
"text": "Weil es ihr in Wirsberg stets ausnehmend gut gefallen hatte, zog Roberta nach ihren Renteneintritt ganzjährig in den Luftkurort."
}
],
"glosses": [
"Ort, in dem die Luft und das Klima besonders gut sind, so dass ein Aufenthalt dort sich positiv auf die Gesundheit auswirkt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊftˌkuːɐ̯ʔɔʁt"
},
{
"audio": "De-Luftkurort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Luftkurort.ogg/De-Luftkurort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftkurort.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vazdušna banja"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "kōngqì wēnquán",
"sense_index": "1",
"word": "空气温泉"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "luftkursted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "climatic health resort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "health resort"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "station climatique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stazione climatica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zračna banja"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "klimatiskais kūrorts"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "gaisa apstrādes vieta"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "klimatinis kurortas"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "oro gydymo vieta"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "vozdušna banja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "воздушна бања"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stacja klimatyczna"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klimatičeskij kurort",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "климатический курорт"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesto vozdušno-lečenija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "место воздушно-лечения"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "luftkurort"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "vazdušna banja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ваздушна бања"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "vazdušna banja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ваздушна бања"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"fPl."
],
"sense_index": "1",
"word": "horské kúpele"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klimatsko zdravilišče"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "kupjele ze strowym pówětšom"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balneario climatológico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "klimatické láznĕ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "klimatyčny kurort",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кліматычны курорт"
}
],
"word": "Luftkurort"
}
Download raw JSONL data for Luftkurort meaning in Deutsch (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.